23년 2015월 XNUMX일, 로마 – 올해 시리아의 식량 생산량은 주로 호우로 인해 증가했지만, 계속되는 분쟁으로 인해 더 많은 사람들이 기아와 빈곤에 빠지게 되면서 위기 이전 수준보다 훨씬 낮은 수준을 유지하고 있다고 오늘 발표된 보고서에 따르면 두 개의 유엔 기관.

2015 밀 작물은 가뭄으로 고통받는 2014보다 더 좋을 것으로 예상되지만 식량 농업기구 (FAO)와 세계 식량 계획 (WFP)은 가정의 식량 안보 상황이 크게 개선되지는 않을 것이라고 말했다. 보고서.

전체적으로 시리아의 9.8 백만 명 중 일부는 식량 불안정한 것으로 추산되며,이 심각한 음식 중 6.8만이 안전하지 못하다 - 외부 식량 원조를 필요로하는 수준. 올해 1 월 이후로 50 만 명이 넘는 사람들이 실향민이되었습니다.

FAO-WFP 보고서에 따르면 갈등은 농업 활동과 식량 시장을 심각하게 혼란에 빠뜨리고있다.

“시리아의 현재 수확량은 많은 비로 인해 예상보다 낫지만, 시리아의 농업 부문은 분쟁으로 인해 여전히 큰 타격을 받고 있습니다. 농부들이 XNUMX월부터 시작되는 다가오는 곡물 재배 시즌을 맞이할 수 있도록 긴급 기부자 지원이 필요합니다.

농업 생산은 연료 부족, 농장 노동력 및 종자 및 비료를 포함한 농업 투입물 부족으로 계속해서 방해를 받고 있습니다. 높은 입력 비용과 신뢰할 수없는 품질; 관개 시스템 및 농업에 대한 피해 장비. 이러한 요인은 국가의 식량 불안 상황을 악화시키고 있습니다.

WFP의 수석 이코노미스트인 Arif Husain은 “증거는 분명합니다. 거의 XNUMX년 간의 분쟁으로 시리아 경제와 생존에 필요한 식량과 같은 필수품을 구입할 수 있는 사람들의 능력이 파괴되었습니다. “우리는 계속되는 이재이주와 특히 여성과 어린이에게 미치는 영향에 대해 우려하고 있습니다. 아이들에게 돌이킬 수 없는 피해를 입힐 위험은 현실이며, 이 갈등이 훨씬 더 오래 지속된다면 비극적인 미래 결과를 초래할 것입니다.” 이어 “국제사회가 평화를 찾을 때까지 중요한 평화와 구호 활동을 계속 지원해 줄 것을 촉구한다”고 덧붙였다.

2015에서의 밀 생산량은 2.445 백만 톤으로 추산되며, 2014의 수확량이 가장 좋지 않으며 2013보다 약간 좋은 것으로 예상됩니다. 아직까지도 분쟁 전 생산 수준보다 40 % 낮습니다. 보고서는 연간 800 백만 톤의 요구량 중 000 5 톤에 대한 밀 적자에 직면했다고 보고서는 전했다.

곡물에 식재 된 지역은 불안정한 상태에 처해 있었고 추수 된 밀밭은 1960 이후 가장 작았다고 보고서는 지적했다.

가축 생산도 분쟁으로 심각한 영향을 받습니다. 한때 시리아 국내 경제와 대외 무역의 주요 기여자였던 이 부문은 소에서 30%, 양과 염소에서 40% 감소한 반면, 일반적으로 사람들의 식단에서 가장 저렴한 단백질 공급원인 가금류는 감소했습니다. 50%로. 보고서는 또한 국가의 수의학 서비스에 백신과 일반 의약품이 빠르게 고갈되고 있다고 지적했습니다.

빵 가격이 폭등했다.

2014에서 상대적으로 안정된 후 식품 가격은 2015 초반에 정부 보조금 및 환율 하락에 따라 급격히 증가하기 시작했습니다. 비판적으로, 빵 값은 지난 1 년 동안 공공 빵집에서 87 퍼센트까지 증가했다.

식량에 대한 가계 지출의 몫은 위기가 시작된 이후로 엄청나게 증가했지만 다른 중요한 필요를 충족시키는 대가를 치르게 되었습니다. 가족은 소득의 절반 이상을 음식에 지출하는 것으로 나타났으며 Sweida, Aleppo 및 Hama와 같은 일부 지역에서는 이 비율이 더 높으며 Dara'에서 거의 80%까지 뛰어올랐습니다. 가장 치열한 전투.

대다수의 사람들은 "가난한" 또는 "경계선" 식단을 섭취하는 것으로 나타났습니다. 식단의 다양성은 Idlib, Tartous 및 Lattakia의 북서부 주에서 다소 더 나은데, 이 지역에서는 가정에서 고품질의 비타민이 풍부한 단백질과 야채를 섭취할 수 있는 것으로 보입니다. 분쟁의 영향을 받은 Deir Ezzor, Hassakeh, Aleppo 및 Hama 지역의 사람들은 식품 소비 지표가 더 나쁩니다.

시장 분열

시리아의 생산자, 운송업자 및 무역업자는 간선 고속도로의 불안정성이 더욱 높아짐에 따라 극도로 높은 거래 비용과 위험에 직면해 있습니다. 결과적으로 생산 지역에서 주요 시장으로 농산물의 이동은 여러 병목 현상에 직면하여 과일과 채소의 낭비가 증가하고 잉여 밀이 북동부에서 서부의 식량 부족 지역으로 이전되는 것을 방해합니다.

더 나은 비에도 불구하고 시리아의 식량 안보 상황은 여전히 ​​시끄럽지 않다.

FAO와 WFP는 보고서에서 2015년 밀 수확이 2014년 가뭄에 시달린 수확보다 더 나을 것으로 예상되지만 전반적인 가정 식량 안보를 크게 개선하지는 않을 것이라고 밝혔다.

더 나은 비에도 불구하고 시리아의 식량 안보 상황은 여전히 시끄럽지 않다.