Tai buvo nuostabus ir netikėtas pabėgėlių galios rodinys - bejėgių galia

NICKELSDORF, AUSTRIJA, SEPT 5 (UNHCR) - Jis prasidėjo 4 rugsėjo vidurdienyje su a spontaniškas žygis iš Budapešto žemyn greitkelio link Austrijos sienos daugiau nei 1,000 nusivylusių pabėgėlių. Jie žygiavo protestuodami dėl Vengrijos vyriausybės bendro atsisakymo leisti jiems važiuoti į Austriją ir Vokietiją.

Kitą rytą jis baigėsi auštant lietaus čia Nickelsdorfo Austrijos pasienyje. Naktį Vengrijos vyriausybė pakeitė savo politiką. Pabėgėliai išsiveržė iš dešimčių autobusų, kurie ieškojo nusivylusių, išnaudotų, bet saugiai laimingų. Juos sulaukė savanoriai iš Austrijos Raudonojo Kryžiaus ir Austrijos Maltos ordino, turintys rašytinius ženklus „pasveikinti“, ir išdalino drabužius, maistą, vandenį, pieną, antklodes ir lietaus įrankius.

Didelis Sirijos pilietis Walidas su juoda barzda garsiai paskelbė: „Tai didelė pergalė. Tai mūsų pergalė. Mes niekada nesitikėjome, kad tai baigsis taip greitai. Dabar kvėpuojame laisvės orą. “

Walid padėjo organizuoti žygį, kuris sukėlė tai, ką jis pavadino pergale.

Prieš sustodama miegoti, žygiai vaikšto beveik 25 kilometrų nuo 170 prie Austrijos sienos. Tada atsirado lietus, o lietaus vengrų autobusai "2" pasileido likusiu keliu.

Asmaa stovėjo kartu su savo keturiais broliais ir išreiškė bendrą požiūrį: „Kai vakar vakar atsidūrėme, mes nenorėjome gauti bet kur. Manėme, kad valdžios institucijos gali mus apvažiuoti ir įdėti į stovyklą. Dabar mes esame išnaudoti, bet laimingi. “

Ji ir jos broliai planuoja kuo greičiau keliauti į Štutgarte, kur 18 mėnesiais gyvena kitas brolis.

Net ir po vyriausybės pranešimo, kad autobusai nuvežė visus pabėgėlius į Austriją, daugelis išliko susirūpinę ir neįtikino. Užkirsti kelią jų baimėms „bandomojo autobuso“, palikto iki vidurnakčio, su 40 vyrais. Jis atvyko prie Austrijos sienos 1.30 am. Valdžios institucijos apskaičiavo, kad vyrai greitai susisieks su savo artimaisiais ir draugais su teigiamomis žiniomis.

Kai kurie susirūpinę beveik iki galo. Austrijos savanoriai išleido maistą ir antklodė, o pabėgėliai vis dar buvo Vengrijos žemėse. Tada jie turėjo eiti pėsčiomis per lietų į Austriją, laukti, kol autobusai juos nuvažiuoti į traukinių stotį ir kelionę į Vieną.

Gazi ir Tahar yra broliai, 17 ir 16, iš Hamos. Kai jie laukė autobuso, jie paprašė praeivio: „Ar mes čia Austrijoje?“ Jie buvo laimingi, labai laimingi.

Tada jie paklausė, ar jie turės likti stovykloje, ar jie gali eiti tiesiai į savo pusbrolius, gyvenančius Vienoje?

Pasak Austrijos vyriausybės, jie galės laisvai rasti savo pusbrolių ir paprašyti prieglobsčio Austrijoje arba, jei to pageidauja, tęsti į Vokietiją.

UNHCR palankiai įvertino Austrijos ir Vokietijos sprendimą bei pilietinės visuomenės grupių darbą priimant daugybę pabėgėlių. Bet JT Vyriausiojo komisaro vyriausioji komisarė Antonio Guterresas sakė, kad reikia padaryti dar daug. Pasak jo, Europa yra nustatytame akimirke ir turi pasirengti priimti kuo daugiau naujų 200,000 pabėgėlių.

Lietaus metu Nickelsdorfe jaunoji žmona Kawaa fotografavo su savo telefonu su savo šypsotoju: „Iš pradžių buvome susirūpinę, susirūpinę, kad jie gali nuvesti mus į stovyklą Vengrijoje. Dabar fotografuoju savo vyrą, kad išsaugotume šį laimingą momentą “, - sakė ji.

Kaip atvyko Austrijos autobusai, norėdami paimti žmonių srautą - tiek daug, kiek 4,000 - Vengrijos vyriausybė primygtinai reikalavo, kad nebebūtų didesnių masių. Jis sakė, kad šios ypatingos pastangos buvo dedamos siekiant apsaugoti savo transporto tinklo saugumą. Trimis dienomis Vengrija atšaukė visus tarptautinius traukinius, aptarnaujančius Vakarų Europą, kad sugriovė pabėgėlių bandymus išvykti iš šalies.

Keleti geležinkelio stotyje, kur tūkstančiai stovyklavosi kelioms dienoms, šeštadienį liko tik keletas šeimų. Tačiau per naktį iš Serbijos atvyko daugiau nei 2,000 naujų pabėgėlių.

Šlapiame ryte pasienyje kilometras ilgio pėsčiomis nuo Vengrijos autobusų iki Austrijos autobusų pasklinda su detritu - pigūs putų čiužiniai, miegmaišiai, rankšluosčiai, lakštai, net batai ir mergaitės suknelė.

Daugelis pabėgėlių išplaukė iš klajoklių ir benamių gyvenimo. Jie įsitikinę, kad jų laukia geresnis, stabilus gyvenimas.

Don Murray, Austrijos ir Vengrijos siena, skirta JTVPK

šaltinis:

UNHCR – UNHCR sveikina Austrija ir Vokietija, kai pabėgėliai žygiuoja per Vengriją