Atbilde uz veselības atlases komitejas ziņojumu par NHS finansēm

Veselības atlases komiteja šodien publicēja ziņojumu par izdevumu pārskata sekām. Komiteja ir secinājusi, ka izdevumu pārskats neizpilda apņemšanos finansēt NHS redzējumu par dienesta nākotni. Veselības departamenta pārstāvis teica: “Mēs noraidām šos secinājumus - kā izdevumu pārskatīšanas laikā teica NHS Anglijas izpilddirektors, mēs aktīvi atbalstījām pašas NHS nākotnes plānu, pieprasot papildu 10 miljardus mārciņu, neskatoties uz valsts finanses ir saspringtas. Turklāt mēs sniedzam atbalstu, lai palīdzētu slimnīcām uzlabot efektivitāti un uzlabot produktivitāti, kā arī valsts pasākumus, lai samazinātu dārgu aģentūru darbinieku izmantošanu. ”

HCH komitejas ziņojums

Ziņojums - no Sabiedrības kopienas veselības atlases komiteja - apsūdz kungu. Džeremijs Hants un citi ministri dod mazāk, nekā šķiet NHS. Ziņojuma analīze (lasiet rakstu par Guardian) par rudens izdevumu pārskata pierādījumiem, ka NHS nav saņēmis lielu budžeta palielinājumu. Deputātu ziņojumā teikts: “NHS piešķirtais finansējums izdevumu pārskatā ir mazāks, nekā šķiet oficiālajos paziņojumos. Mēs esam noraizējušies par to, ka resursu novirzīšana, īpaši no sabiedrības veselības, veselības izglītības, pārveidošanas un kapitāla budžeta, ievērojami apgrūtinās mērķu sasniegšanu, kas noteikti Priekšu skats [NHS paša plāns, kā 2020 modernizēt, lai saglabātu ilgtspējību] ”.