CBM Italia any Ouganda: Tantaran'i Dot, Zazalahy 9 Taona Tratran'ny Retinoblastoma, Fivontosana Retina mampidi-doza ny Ain'ny Ankizy any amin'ny Global Atsimo

retinoblastoma dia malignant fivontosana ny temimaso hita matetika ao marary zaza.

Raha avela tsy fantatra, dia izany mitarika ho amin'ny fahaverezan'ny fahitana ary, amin'ny tranga mafy, fahafatesana.

"Manana olana amin'ny masony ity tovovavy ity," hoy ny fanombohan'ny tantaran'i Dot, Zazavavy 9 taona teraka tany ambanivohitra tany Sodàna Atsimo ary voan'ny retinoblastoma, fivontosana maloto amin'ny temimaso izay misy fiantraikany isan-taona Ankizy 9,000 maneran-tany (loharano: American Academy of Ophthalmology). Ny reny no mahatsikaritra fa misy zavatra tsy mety; Nivonto be ny mason’ny zanany vavy, ary nilaza tamin’i David vadiny, izay any Juba renivohitra amin’izao fotoana izao izy, manatrika ny taona faharoa amin’ny fianarana eny amin’ny oniversite momba ny fambolena.

“Nilaza ny anti-panahy teo amin'ny fiaraha-monina misy anay fa tsy matotra izany. Nanandrana fanafody raokandro izy ireo, saingy tsy nihatsara izany. Tamin'izay fotoana izay dia nilaza tamin'izy ireo aho mba hitondra azy eto amin'ny tanàna izay misy foibe maso afaka manampy anay," David dia nilaza tamin'ny CBM Italia - fikambanana iraisam-pirenena manolo-tena amin'ny fahasalamana, fanabeazana, asa ary ny zon'ny olona manana fahasembanana maneran-tany sy any Italia - izay miasa amin'ny alàlan'ny mpiara-miombon'antoka eo an-toerana any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana, toy ny BEC - Buluk Eye Center any Sodàna Atsimo sy ny Ruharo Mission Hospital any Ogandà.

Rehefa avy nandeha nandritra ny alina, Niaraka indray i Dot sy David: “Rehefa tonga izahay dia nentiny tany amin’ny BEC, ilay hany foibe maso eto. Nodinihin’izy ireo izy, ary ny aretina dia: homamiadan’ny maso. Nilaza tamiko ny dokotera fa tokony hodidiana any Ruharo izy, ka nandeha izahay.” Ruharo Mission Hospital, any Mbarara any andrefan'i Ogandà, dia toerana fanondroana fitsaboana homamiadan'ny maso any amin'iny faritra Afrika iny.

David sy Dot dia nanomboka tamin'ny a 900 km miala an'i Juba mankany Mbarara: “Nandray tsara an’i Dot avy hatrany ny dokotera nizaha azy sy nanao fandidiana ary nanao chimiothérapie. Tamin’ny volana mey ka hatramin’ny oktobra tamin’ny taon-dasa izahay no teo, samy nanaraka sy nanampy isan’andro hiatrika izany ady sarotra eo amin’ny fiainana izany. Ary, ry zandriko, nandresy ny adiny izy!

Toy ny mitranga matetika any amin'ireo faritra Afrika atsimon'i Sahara ireo, satria tsy fantatra sy tsy voatsabo ara-potoana ilay aretina, rehefa tonga teny amin'ny hopitaly i Dot, ny fivontosana dia tao amin'ny dingana mandroso, izay nitarika ho amin’ny fahaverezan’ny masony: “Tsy olana lehibe ny manana maso fitaratra; afaka mivelona ianao. Mbola afaka manao zavatra maro ny ankizy, eny fa na dia mitondra kitapo sy mandeha any an-tsekoly aza. Ny hany olana dia mbola tanora izy ary mila tontolo iainana tsara tarehy sy azo antoka. Tontolo iainan'ny olona ireo fahasembanana ireo; raha hitondra azy hiverina any an-tanàna aho izao, dia heveriko fa handao azy izy ireo.

Na dia teo aza ny aretina nahazo azy dia salama i Dot, ary Maneho fanantenana ho an'ireo ankizy maro voan'ny retinoblastoma ny tantarany mahafaly fiafarana: “Ny fananana maso tokana dia tsy midika fa tapitra izany. Raha vao mahita azy ianao amin'ny manaraka, raha afaka mitantana azy aho, dia ho zaza nahita fianarana izy. Ho entiko any amin’ny sekoly tsara izy; hianatra izy, hiara-mianatra amin’ny ankizy samy hafa foko.”

Ny tantaran'i Dot dia iray amin'ireo maro nangonin'ny CBM Italia tany Ogandà momba ny fivontosana maloto amin'ny maso na retinoblastoma. Ny aretina, ao aminy dingana voalohany, manolotra amin'ny fotsy reflex amin'ny maso (leukocoria) na miaraka fivilian-maso (strabismus); amin'ny toe-javatra mafy kokoa, izany miteraka deformation sy fivontosana tafahoatra. Ny retinoblastoma dia mety hivoatra amin'ny maso iray na roa ary mety hisy fiantraikany amin'ny taova hafa ihany koa.

Raha tsy voatsabo haingana, ity karazana fivontosana ity dia misy vokany lehibe: manomboka amin'ny fahaverezan'ny fahitana ka hatramin'ny fahaverezam-maso, hatramin'ny fahafatesana.

Ao amin'ny firenena ny Global AtsimoNy fahantrana, ny tsy fahampian'ny fisorohana, ny tsy fisian'ny tobim-pahasalamana manokana, ary ny dokotera dia antony manakana ny fitiliana ny retinoblastoma aloha, izay manampy amin'ny fampitomboana ny faribolana ratsy mampifandray ny fahantrana sy ny fahasembanana: ampy ny mieritreritra fa ny taham-pahaveloman'ny ankizy amin'ny aretina dia 65 % any amin'ny firenena ambany fidiram-bola, raha tafakatra 96% kosa izany any amin'ireo firenena manana fidiram-bola ambony izay azo atao ny fitiliana mialoha.

Noho izany antony izany, hatramin'ny 2006, CBM dia nanao fandaharanasa fisorohana sy fitsaboana lehibe amin'ny retinoblastoma ao amin'ny Hopitaly Misiona Ruharo, izay nampitombo ny fahaveloman'ny ankizy rehefa nandeha ny fotoana, miaraka amin'ny fahafahana manasitrana tanteraka, ary mitahiry ny fahitana ihany koa. Noho ny fampidirana ireo karazana fitsaboana mitambatra (radiotherapy, laser therapy, cryotherapy, chimiothérapie, chimiothérapie, fandidiana ny maso, fampiasana prostheses), ary hetsika fanentanana eny an-toerana, ankehitriny, i Ruharo dia mikarakara marary tanora maro, Ny 15% amin'izy ireo dia avy amin'ny: Repoblika Demokratikan'i Kongo, Sodàna Atsimo, Rwanda, Burundi, Tanzania, Kenya, ary Somalia.

Ny CBM Italia, indrindra, dia manohana ny hopitaly Mission Ruharo amin'ny alàlan'ny fiantohana fitsidihana sy fitiliana avy hatrany, fandidiana fandidiana, hopitaly, ary fitsaboana maharitra ho an'ny ankizy 175 voan'ny retinoblastoma isan-taona.

Tanjona ny handraisana sy hitsaboana ankizy vaovao 100 isan-taona, raha 75 kosa no manohy ny fitsaboana natomboka tamin'ny taona lasa. Manohana fianakaviana ihany koa ny tetikasa (avy any amin'ny faritra lavitra indrindra sy ambanivohitra) mandritra ny fijanonan'ny hopitaly, miantoka ny fandaniana amin'ny sakafo, ny fandaniana amin'ny fitaterana amin'ny fitsidihana maro, ny fandraisana andraikitra amin'ny toro-hevitra, ary ny fanohanana ara-tsaina mba hahazoana antoka fa ny marary tanora dia manaraka tanteraka ny programa fitsaboana izay, raha tsy izany, noho ny fahantrana, izy ireo. terena hiala.

Omena saina manokana ihany koa ny mpiasan'ny fahasalamana ao amin'ny hopitaly, voaofana ho amin'ny famantarana, fitiliana, fanondroana ary fitantanana ny tranga retinoblastoma. Ny CBM Italia koa dia manao hetsika fanentanana mahery vaika eny amin'ny vondrom-piarahamonina mba hanovana ny fomba fijerin'ny aretina ary hiantohana fa ny ankizy manana olana amin'ny fahitana dia tsy hojerena avy hatrany fa eken'ny fiarahamonina ihany koa.

Iza moa i CBM Italia

CBM Italia dia fikambanana iraisam-pirenena manolo-tena amin'ny fahasalamana, fanabeazana, asa ary ny zon'ny olona manana fahasembanana amin'ny toerana tena ilana azy, maneran-tany sy any Italia. Tamin'ny taona lasa (2022), dia nanatanteraka tetikasa 43 tany amin'ny firenena 11 any Afrika, Azia ary Amerika Latina izy, izay mahatratra 976,000 ny olona; any Italia, dia nanatanteraka tetikasa 15. www.cbmitalia.org

Ny hetsika fanentanana "Avy amin'ny aloka, ho an'ny zo ho hita sy ho hita", natomboka tamin'ny fotoanan'ny Andro manerantany fahitana, mikendry ny hiantohana ny fikarakarana maso ho an'ny olona efa ho 1 tapitrisa isan-taona any amin'ireo firenena ao amin'ny Global South, noho ny tetikasa fisorohana, fitsaboana ary fanarenana ho an'ny fahasembanana amin'ny maso sy ny fampidirana ao amin'ny fiarahamonina.

CBM Italia dia ao anatin'ny CBM - Christian Blind Mission, fikambanana eken'ny OMS noho ny fanoloran-tenany nandritra ny 110 taona mahery tamin'ny fanomezana fikarakarana maso mora azo sy tsara. Tamin'ny taon-dasa dia nampihatra ny CBM Tetik'asa 391 any amin'ny firenena 44 maneran-tany, mahatratra 8.8 tapitrisa ny mpandray tombony.

Misy ny efa ela Olona 2 miliara maneran-tany manana olana amin’ny fahitana. Asakasak'ireo, mihoatra Olona 1 miliara, dia mifantoka indrindra any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana, izay tsy ahafahan'izy ireo mahazo tolotra fikarakarana maso. Saingy ny 90% amin'ny fahasembanana rehetra dia azo sorohina sy azo tsaboina. (loharano: World Report on Vision, OMS 2019).

Sources

• CBM Italia fanambarana an-gazety