Хесборовићево истраживање: бољи одговор хитне помоћи могао је спасити живот

Суд саслушава Јужни Јоркшир хитна помоћ официр није успео да процени на одговарајући начин ситуацију када се десила криза.

Неки од људи КСНУМКС-а који су погинули у несрећи у Хиллсбороугх-у у КСНУМКС-у могли су бити спашени ако је служба хитне помоћи организовала бољи одговор, рекао је виши службеник за хитне случајеве који је био на дужности унутар фудбалског терена.

Паул Еасон, тада службеник за станицу за службу хитне помоћи у Јужном Јоркширу (СИМАС), сложио се на новим истраживањима о смрти КСНУМКС-а да одговор на катастрофу није био успјешан и није био "најбољи сат" услуге.

Он се сложио да су неке од жртава погинуло док су носили Хиллсбороугх терену на импровизованим носилицама од стране полиције и других присталица, јер су били на њиховим леђима, а не на положају за опоравак.

Еасон, чија је улога у полуфиналу ФА Купа између Ливерпула и Нотингем шуме била "очи и уши" службе хитне помоћи, призната у низу личних неуспеха. Они су укључивали да убрзо није препознао смртоносну природу срушења, пропустио је да прогласи значајан инцидент до КСНУМКСпм који је био прекасно и није пренио озбиљност кризе на контролу амбуланте.

Суд је у Варингингтону чуо да је СИМАС контрола одбила захтев полиције да пошаље флоту хитних аутомобила јер су имали Езаона и још једног официра на терену који су требали процијенити степен хитности.

Марк Џорџ КЦ, који представља породице КСНУМКС чији су рођаци умрли у сламу, стављају Еасону да је сцена на терену као катастрофа била "неупоредив хаос" и да је то било "опсценство" да су људи који су изашли из пренатрпаних рубова на терапији Леппингс Лане били "Буквално пада" повређених и мртвих тела људи који су тамо "бачени". Док су на стотине полицајаца у Јужном Јоркширу били на дужности, Георге је предложио да се Еасон требао укључити у организовање заштићеног подручја, на терену, у којем су људи могли бити лијечени, имали су дихалне потресе, давали кисеоник и поставили на своје стране положај опоравка, према приоритету.

Спровођење овог плана "вјероватно би спасило животе неких од оних који су умрли; да ли то не прихватате? "упита Џорџ.

"Не могу се с тим сложити", одговорио је Еасон.

У одсуству таквог плана, Џорџ је рекао да су људи који су имали тешкоће да дишу јер су били дробљени носили на импровизованим носачима - коришћени су рекламни записи - КСНУМКС јарди до Хиллсбороугх гимназије, на њиховим леђима "углавном због недостатка знања "од оних који их носе.

"Постоји стварна шанса да су људи вероватно умрли у то време", рекао је Џорџ. Ако би људи били несвесни, њихови језици би могли да се откажу, опструирајући своје дисајне путеве, рекао је, а они који су били у опасности били су "ван искупљења" када су стигли у гимназију.

"То је могуће, да", одговорио је Еасон.

Еасонова улога описала је још један званичник СИМАС-а као "очи и уши" службе у земљи, али је Џорџ рекао: "Очи су биле замућене и уши су блокиране, зар не?"

"Да", одговорио је Еасон.

Прихвао је Џорџове тврдње да није успио "правилно процијенити ситуацију" када се десило срушење; није објавио велики инцидент до КСНУМКСпм или КСНУМКСпм, што је требао учинити раније; није успио да ступи у везу с полицијом током поподнева; и пропустили су да "преносе све релевантне информације" на контролу амбуланте.

Свака амбуланта је била опремљена сјечивима за вијке, суд је чуо, али недостатак амбулантних кола имали су се за сечење, а нису се ископавали за ограду огради жичане мреже испред оловака. Еасон је рекао да ножеви можда нису радили на жици, али је, показујући филм навијача и полицајаца који покушавају срушити ограду својим голим рукама, сложио се с Георгеом да је вид био "бедан".

Џорџ је упознао са извештајем СИМАС-а након катастрофе који га је описао као "успешну вежбу" службе хитне помоћи.

"То није само увреда за мртве и повређене", рече Џорџ, "то је потпуна глупост, зар не, и не бисте се повезали с тим, зар не?"

"Не", рече Еасон.

Он је прихватио да је "не често" да се велика катастрофа деси "испред" једне од хитних служби, а Хиллсбороугх је био "можда јединствен", као што се догодило испред две службе за хитне случајеве: полиција у Јужном Јоркширу и СИМАС. Као одговор на Георгеову сугестију да је његов одговор на стадиону на смртоносни ударац био "потпуна гужва", Еасон је рекао: "Имали смо одложен одговор".

"Имали сте одложен одговор", рече Џорџ. "Није био најбољи СИМАС сат, зар не?"

"Не", одговорио је Еасон.

Испитивач Јенни Рицхардс КЦ, који заступа службу за хитне случајеве у Иорксхиреу, тело наследника СИМАС-а, Еасон је рекао да уствари није веровао да је могао помоћи да успостави терапију за повређене људе на терену. Не би било безбедно, с обзиром на "високе оптужбе" емоција присталица који су се појавили од гушења, рекао је, а службеник за хитне случајеве није могао да наложи полицијском службенику који ради за "хијерархијску" сила да промени наређење да преузме људе у гимназију.

Чак и да је покушао да заустави навијаче који носе повријеђене људе на трезорима на терену, Еасон је рекао да неће успјети; они би наставили, "за најбоље мотиве".

Рекао је да није у стању да процени да ли би ранији третман спасио живота никога, јер није видео медицинске извештаје који се односе на жртве КСНУМКС-а.

Ричардс је Еасон проузроковао све своје акције тог дана, од почетка не препознавања озбиљности срушења, за шта је рекао да је због тога што му се нико није јављао, а није могао да види у оловкама кроз линију полицајаца и навијача. Рекао је да је у КСНУМКС-у схватио да је то био велики инцидент, потрчао у хитну помоћ да би се обратио пажња на КСНУМКС-годишњег Лее Ницол-а, који је касније умро и прогласио велики инцидент на амбулантном радију у КСНУМКС-КСНУМКСпм. Када су стигли виши официри, Еасон је пратио упутства, остао на дужности до КСНУМКСам сљедећег дана.

"Мислите ли да су то били поступци некога ко је замрзао, господине Еасон?", Питао је Рицхардс.

"Не, не знам," одговорио је.

Приближно КСНУМКС људи чији су рођаци убијени у затвору, углавном родитељи чије су дјеце умрли, слушали у тишини док је Еасон дао своје свједочење.

Истрага се наставља.

Опширније

можда ти се такође свиђа