ที่มา: พอร์ตแลนด์กดเฮรัลด์

KEVIN MILLER และ BETH QUIMBY, Portland Press Herald
USS Zumwalt ตอบรับการเรียกร้องความช่วยเหลือในระหว่างการทดลองทางทะเล

เรือพิฆาตล่องหนใหม่ของกองทัพเรือได้รับการทดสอบชีวิตและความตายเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเมื่อลูกเรือช่วยชาวประมง Maine ที่ประสบเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ในทะเล

Zumwalt ซึ่งเป็นเรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถียาว 600 ที่สร้างขึ้นที่ Bath Iron Works กำลังทำการทดลองทะเลเมื่อเช้าวันเสาร์เมื่อ Coast Guard สหรัฐขอความช่วยเหลือจากเรือใด ๆ ในบริเวณใกล้เคียงกับเรือหาปลา Danny Boy ซึ่งห่างจากทะเลประมาณ 40 ตะวันออกเฉียงใต้ของพอร์ตแลนด์ที่ 3 am กัปตันทีม Danny Boy, Dale Sparrow จาก 46 อายุ 12 ปีกำลังประสบกับอาการเจ็บหน้าอก แต่ลูกเรือของเฮลิคอปเตอร์ Coast Guard ระบุว่าเป็นอันตรายเกินไปที่จะพยายามรอกกัปตันเนื่องจาก 45 - การตั้งค่าดาดฟ้าของเรือเดินสมุทร

Zumwalt ตอบโต้ที่เกิดเหตุและเปิดตัว "เรือยางแข็งลำตัวยาว 11 เมตร" ซึ่งเป็นประเภทที่ใช้โดย Navy SEAL และกองกำลังพิเศษอื่น ๆ เพื่อนำ Sparrow ขึ้น คณะกรรมการ ผู้พิฆาต

"หลังจากการประเมินผลทางการแพทย์ผู้ป่วยถูกย้ายจาก Zumwalt ไปยังเฮลิคอปเตอร์ Coast Guard แล้วไปที่โรงพยาบาลในพื้นที่" โฆษกของกองทัพเรือ Capt. Thurraya Kent กล่าวในแถลงการณ์เมื่อคืนวันเสาร์ หน่วยยามฝั่งกล่าวว่ากระจอกบินไปที่พอร์ตแลนด์เจ็ทพอร์ตอินเตอร์เนชั่นแนลและพามายังศูนย์การแพทย์เมน

วิดีโอที่ออกเมื่อวันเสาร์โดย Coast Guard ได้แสดงให้เห็นว่า Sparrow ถูกยกขึ้นจากเศษของ Zumwalt ไปยัง Coast Guard MH-60 Jayhawk helicopter

เรือพิฆาตที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุดที่เคยสร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรือมีมูลค่า $ 4.3 พันล้าน Zumwalt กำลังดำเนินการทดลองทางทะเลเป็นครั้งแรกเพื่อทดสอบเรือลำตัวระบบทางกลและระบบไฟฟ้า เรือที่มองไม่เห็นผิดพลาดออกจากห้องอาบน้ำในวันจันทร์ถึงเสียงเชียร์และปรบมือของผู้คนนับร้อยที่อยู่ในแม่น้ำ Kennebec

เจ้าหน้าที่ของ BIW ซึ่งเป็นเจ้าของ General Dynamics ได้ออกแถลงการณ์กล่าวโทษลูกเรือของเรือ

“General Dynamics Bath Iron Works ภาคภูมิใจอย่างยิ่งกับผลงานของทั้งชายและหญิงที่ทำร่วมกับกองทัพเรือสหรัฐฯ และหน่วยยามฝั่งสหรัฐเพื่อช่วยเหลือชาวประมงใน ความทุกข์โฆษกของ BIW Matt Wickenheiser กล่าว “การกระทำของพวกเขาสะท้อนถึงคุณค่าสูงสุดของบริษัทของเรา หลังจากการกู้ภัย BIW กองทัพเรือและผู้รับเหมาของกองทัพเรือคนอื่นๆ ได้กลับมาทำงานที่ใกล้ตัว โดยดำเนินการทดสอบทางทะเลสำหรับ DDG 1000 ซึ่งเป็นเรือรบ USS Zumwalt ในอนาคต”

นกกระจอกเทศถูกจัดอยู่ในสภาพที่มั่นคงในคืนวันเสาร์ที่ Maine Med ผู้หญิงที่ตอบโทรศัพท์ที่ Danny Boy Fisheries Inc. ใน North Yarmouth ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในเย็นวันเสาร์

เรือประมงในพอร์ตแลนด์ที่ชื่อว่า Danny Boy ต้องถูกลากกลับไปที่พอร์ตแลนด์โดย Coast Guard ในเดือนกันยายนหลังจากที่ถูกปิดใช้งานโดยปัญหาเกี่ยวกับเครื่องยนต์ระยะทางประมาณ 50 ไมล์ทางตะวันออกของพอร์ตสมั ธ มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ไม่มีอุบัติเหตุในเหตุการณ์นั้น