โรคไข้หวัดนกมาถึงสหราชอาณาจักร
หัวหน้าเจ้าหน้าที่สัตวแพทย์ Nigel Gibbens เตือนนกป่าที่กำลังถูกคุกคามจากโรคขณะที่เขาขอให้คนที่จะแจ้งเตือนสำหรับอาการในสัตว์
นกป่าทั่วทั้งสหราชอาณาจักรกำลังถูกคุกคามจากโรคไข้หวัดนกหลังการระบาดของโรคที่ฟาร์มเพาะพันธุ์เป็ดในยอร์กเชียร์
กรมสิ่งแวดล้อมอาหารและกิจการชนบท (Defra) กล่าวว่าได้ยืนยันกรณีของไวรัสอย่างน้อยหนึ่งรายที่ฟาร์มในหมู่บ้าน Nafferton, East Yorkshire
แต่พวกเขายืนยันว่ามีความเสี่ยงต่อสุขภาพของประชาชนอยู่ในระดับ“ ต่ำมาก” และการเลือกสรรสัตว์ปีกทุกชนิดจะเกิดขึ้นในฟาร์มที่ต้องตกตะลึง
หัวหน้าเจ้าหน้าที่สัตวแพทย์ Nigel Gibbens กล่าวว่าตอนนี้เป้าหมายหลักคือการปกป้องประชากรนกป่า
เขากล่าวว่าการระบาดของโรคในอังกฤษมีการเชื่อมโยงกับการระบาดของโรคในเนเธอร์แลนด์และเยอรมนี
สิ่งที่เรารู้คือความปลอดภัยทางชีวภาพของพวกเขาดีดังนั้นความเสี่ยงของการแพร่กระจายจากฟาร์มนี้อาจค่อนข้างต่ำ” เขาบอกกับ BBC
“ เมื่อเราพบโรคนี้เราจะดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อกำจัดนกออกไปซึ่งอาจเป็นแหล่งที่มาของการติดเชื้อเพิ่มเติมและเรายัง จำกัด ฟาร์มทั้งหมดที่มีนกในพื้นที่รอบ ๆ 10km เพื่อมองหาการแพร่กระจายที่เป็นไปได้ สามารถอยู่ด้านบนของต้นเหล่านั้นเช่นกัน
“ ควบคู่ไปกับการที่เราจะมองหาแหล่งที่มาของโรคที่เป็นไปได้อื่น ๆ รวมถึงการเชื่อมโยงไปยังโรคที่เราเห็นในเนเธอร์แลนด์และเยอรมนีและที่จะรวมถึงความเสี่ยงจากนกป่าแพร่กระจายไปยังประเทศของเรา ฝูง."
Gary Lavis เก้าอี้ สภา Nafferton Parish กล่าวว่าปัญหาได้รับการสังเกตเป็นครั้งแรกในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อการผลิตไข่เริ่มลดลงและจำนวนของนกที่กำลังจะตายเพิ่มขึ้น
เขากล่าวว่าผู้จัดการฟาร์มไม่ทราบว่าไวรัสติดเชื้อในนกอย่างไร
Defra ได้รับการติดต่อเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับสถานการณ์ในวันศุกร์โดยสัตวแพทย์ส่วนตัว
นาย Lavis กล่าวว่าเขาไม่คิดว่าการคัดออกเป็ดจะดำเนินการจนถึงวันอังคาร
“ พวกเขาสังเกตเห็นอาการของตัวเองเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน: การลดลงของการผลิตไข่และอัตราการตายสูงขึ้นเล็กน้อย นั่นทำให้พวกเขาต้องทำการทดสอบบางอย่าง” เขากล่าว
“ พวกเขากำลังทำกิจวัตรประจำวันด้วยชุดสูทและมาสก์และยาฆ่าเชื้อที่ใช้อยู่นั้นได้รับการรับรองจาก Defra สำหรับไข้หวัดนกทุกสายพันธุ์”
นาย Lavis กล่าวว่าเขากังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อประชากรนกป่าท้องถิ่นเฉพาะใน Nafferton และ RSPB ที่บริเวณใกล้เคียง
เขากล่าวว่ายังมีฟาร์มแบตเตอรีสองแห่งในพื้นที่และเกษตรกรที่เป็นเจ้าของงานอดิเรกที่เลี้ยงไก่
“ ฉันมาที่นี่เพื่อดูว่ามีอะไรเป็นองค์กรที่เราสามารถทำได้หรือไม่และถ้าใครติดต่อฉันตลอดทั้งวันฉันก็สามารถสร้างความมั่นใจให้กับประชาชนได้” เขากล่าว
“ เรากังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมด้วย เรามีประชากรนกป่าขนาดใหญ่อยู่เพียงซึ่งเป็นจุดโฟกัสของหมู่บ้าน”
นาย Gibbens สายพันธุ์ได้รับการพิจารณาว่าเป็นเชื้อโรคร้ายแรงต่อนกและเป็นโรคที่เกิดจากสัตว์ปีก
“ การเชื่อมโยงไปยังโรคที่พบในเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์เป็นแหล่งที่น่าจะเป็นที่สุดของเราและจากพื้นฐานดังกล่าวสาธารณสุขอังกฤษได้กล่าวด้วยสายพันธุ์นี้ว่าไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพของประชาชน” เขากล่าว
“ ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับนกโดยตรงนั้นเป็นความเสี่ยงสูงสุดและเราจะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการปกป้องด้วยข้อควรระวังด้านสุขอนามัยที่เหมาะสมเมื่อพวกเขาจัดการกับนก
“ เป้าหมายหลักคือการปกป้องฝูงนกของเรามากกว่าที่จะเสี่ยงต่อสุขภาพของประชาชน”
“ เราไม่สามารถแยกแยะได้ว่าอาจมีอีกกรณีหนึ่ง นี่คือเหตุผลที่เราวางสถานที่ภายใต้ข้อ จำกัด เพื่อค้นหาการแพร่กระจายเพิ่มเติม
“ เนื่องจากมีความเสี่ยงของนกป่าเราจึงต้องการเกษตรกรและสัตวแพทย์ทั่วประเทศเพื่อเตือนให้รู้ถึงโรคที่อาจเกิดขึ้นในฟาร์มของพวกเขาที่พวกเขาไม่สามารถอธิบายได้ดึงความสนใจเหล่านั้นมาที่เราเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบได้อย่างรวดเร็ว อีกโรคใด ๆ พยายามที่จะหยิกที่อยู่ในตาเช่นกัน”
โฆษกหญิงคนหนึ่งของ Defra กล่าวว่า:“ เราได้ยืนยันกรณีของโรคไข้หวัดนกในฟาร์มเพาะพันธุ์เป็ดในยอร์กเชียร์ - ความเสี่ยงด้านสุขภาพของประชาชนอยู่ในระดับต่ำมากและไม่มีความเสี่ยงต่อห่วงโซ่อาหาร
“ เรากำลังดำเนินการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพซึ่งรวมถึงการแนะนำโซน จำกัด 10km และกำจัดสัตว์ปีกทั้งหมดในฟาร์มเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อที่อาจเกิดขึ้น การสืบสวนอย่างละเอียดกำลังดำเนินอยู่
“ เรามีประวัติที่แข็งแกร่งในการควบคุมและกำจัดการระบาดของโรคไข้หวัดนกในสหราชอาณาจักร”
ความเครียดของการเจ็บป่วยยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่เจ้าหน้าที่ยืนยันว่าสายพันธุ์ H5N1 มฤดมถูกตัดออก
โรคไข้หวัดนกหรือโรคไข้หวัดนกเป็นโรคไวรัสที่แพร่กระจายในหมู่นก ในบางกรณีอาจมีผลต่อมนุษย์
เว็บไซต์ของ NHS ระบุว่า:“ มีไข้หวัดนกหลายประเภทซึ่งส่วนใหญ่ไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ อย่างไรก็ตามสองประเภทได้ก่อให้เกิดความกังวลอย่างจริงจังในปีที่ผ่านมา นี่คือไวรัส H5N1 และ H7N9
“ แม้ว่าไวรัสเหล่านี้จะไม่ติดเชื้อคนได้ง่ายและมักไม่ได้รับการติดต่อจากคนสู่คน แต่หลายคนติดเชื้อไปทั่วโลกทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก
“ ไวรัสไข้หวัดนกตัวอื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง H7N7 และ H9N2) ก็เป็นคนที่ติดเชื้อเช่นกัน