ช่วยเด็กวัยรุ่นสองคนมาจาก การเผาไหม้แบน ระหว่างทางกลับจากตอนเย็นที่ผับกับเพื่อน หรือช่วยเหลือหญิงสาวที่เกือบจะจมน้ำตื่นและ พาเธอกลับมามีชีวิตชีวาในขณะที่อยู่นอกครอบครัว ฉบับ 2013 ของ รางวัลความกล้าหาญแห่งชาติ สำหรับผู้ช่วยชีวิตจาก Eire ได้รับเกียรติจากการกระทำที่ยอดเยี่ยมที่ดำเนินการโดยบุคคลทั่วไปผู้ช่วยชีวิตทหาร นักดับเพลิง โดดเด่นด้วยความบริสุทธิ์ใจและประสิทธิภาพในการปฏิบัติ

ในระหว่างพิธีมอบรางวัลซึ่งจัดขึ้นที่ Farmleigh House ในดับลินได้มอบรางวัลให้กับ James Rowan และ Padraig McWeeney นักดับเพลิงจาก Longford ซึ่งทั้งสองคนได้รับ เหรียญทองแดง สำหรับการกระทำของพวกเขาเห็นแก่ประโยชน์ซึ่งช่วยชีวิตของหญิงสาวที่ตกอยู่ในน้ำใน Tarmonbarry, Co Roscommon

เจมส์โรวันกล่าวว่าเขา“ รู้สึกมั่นใจ” ของเขา ความสามารถในการว่ายน้ำ และไม่ลังเลเมื่อเขาเห็นหญิงสาวในน้ำ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงและเพื่อนร่วมงานของเขาถูกต้องและประสบความสำเร็จในการทำ CPR ในที่เกิดเหตุในขณะที่รอให้แพทย์มาถึง

มีผู้ได้รับรางวัล 21 คน พิธี: สิบได้รับใบรับรองความกล้าหาญสามได้รับรางวัลเหรียญเงินและอีกแปดเหรียญบรอนซ์ที่ได้รับ