CBM Italia אין אוגאנדע: פּונקט ס סטאָרי, אַ 9-יאָר-אַלט אַפעקטאַד דורך רעטינאָבלאַסטאָמאַ, אַ רעטינאַל טומאָר ענדיינדזשער די לעבן פון קינדער אין די גלאבאלע דרום

רעטינאָבלאַסטאָמאַ איז אַ מאַליגנאַנט אָנוווקס פון די רעטינאַ אָפט געפונען אין פּידיאַטריק פּאַטיענץ.

אויב לינקס אַנדיאַגנאָסעד, עס פירט צו זעאונג אָנווער און, אין שטרענג קאַסעס, טויט.

"דאס מיידל האט אַ פּראָבלעם מיט איר אויגן," הייבט די געשיכטע פון פּינטעלע, אַ 9-יאָר-אַלט מיידל געבוירן אין אַ דאָרפיש דאָרף אין דרום סודאַן און אַפעקטאַד דורך רעטינאָבלאַסטאָמאַ, אַ מאַליגנאַנט אָנוווקס פון די רעטינאַ אַז אַניואַלי אַפעקץ קסנומקס קינדער ווערלדווייד (מקור: אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון ​​אָפטהאַלמאָלאָגי). עס איז די מאַמע, וואָס באַמערקט אַז עפּעס איז פאַלש; איר טאָכטערס אויג איז זייער געשוואָלן, און זי דערציילט איר מאַן דוד, וואָס איז איצט אין דזשובאַ, די הויפּטשטאָט, אַטענדאַד אין די צווייט יאָר פון זיין לאַנדווירטשאַפטלעך אוניווערסיטעט קורס.

“די זקנים פון אונדזער קהילה האָבן געזאָגט אַז דאָס איז נישט ערנסט. זיי געפרוווט עטלעכע ערבאַל רעמאַדיז, אָבער עס האט נישט פֿאַרבעסערן. דעמאלט האב איך זיי געזאגט אז זיי זאלן זי ברענגען אהער צו דער שטאט וואו עס איז דא אן אויג צענטער וואס קען אונז העלפן״. דוד דערציילט CBM Italia - אַן אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציע באגאנגען צו געזונט, בילדונג, באַשעפטיקונג און די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז ווערלדווייד און אין איטאליע - וואָס אַרבעט דורך היגע פּאַרטנערס אין דעוועלאָפּינג לענדער, אַזאַ ווי די BEC - בולוק אויג צענטער אין דרום סודאַן און די Ruharo Mission Hospital אין אוגאנדע.

נאָך אַ גאַנצע נאַכט, פּונקט און דוד זענען לעסאָף צוזאַמען ווידער: „ װע ן מי ר זײנע ן אנגעקומע ן הא ב אי ך זי י גלײ ך אװעקגעפיר ט אי ן דע ר בעק , דע ר אײנציקע ר אויג־צענטער . זיי אונטערזוכט איר, און די דיאַגנאָסיס איז געווען: אויג ראַק. די דאָקטוירים האָבן מיר געזאָגט, אַז זי דאַרף מען אָפּערירן אין רוהראָ, און מיר האָבן זיך געפֿאָרן. Ruharo Mission Hospital, לאָוקייטאַד אין Mbarara אין מערב אוגאנדע, איז אַ רעפֿערענץ פונט פֿאַר אויג ראַק באַהאַנדלונג אין דעם טייל פון אפריקע.

דוד און דאָט אָנהייבן אויף אַ 900 קילאמעטער נסיעה פון Juba צו Mbarara: “דאָט איז גלייך באַגריסן געוואָרן דורך די דאָקטוירים וואָס האָבן איר אונטערזוכט, איר אָפּערירט און געפירט קימאָוטעראַפּי. מי ר זײנע ן דאר ט געװע ן פו ן מאי ר בי ז אקטאבע ר פארגאנגענע ם יאר , ס ײ נאכגעפאלג ן או ן יעד ן טא ג געהאלפן , צ ו דע ם שװער ן קאמ ף פאר ן לעבן . און, מײַן קלײנע, זי האָט געװוּנען איר שלאַכט!“

ווי אָפט כאַפּאַנז אין די סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער געביטן, זינט די קרענק איז נישט דערקענט און באהאנדלט אין צייט, ווען דאָט אנגעקומען אין די שפּיטאָל, דער אָנוווקס איז געווען אין אַ אַוואַנסירטע בינע, וואָס פירט צו דער אָנווער פון איר אויג: "צו האָבן אַ גלאז אויג איז נישט אַ גרויס פּראָבלעם; איר קענען בלייַבנ לעבן. קינדער קענען נאָך טאָן פילע זאכן, אַפֿילו קעריינג אַ באַקפּאַק און גיין צו שולע. דער בלויז פּראָבלעם איז אַז זי איז נאָך יונג און דאַרף אַ שיין און זיכער סוויווע. אַ סוויווע ווו מענטשן זענען אַווער פון די דיסאַביליטיז; אויב איך וואלט זי איצט צוריקגעפירט אין דארף, מיין איך אז זיי וועלן זי איבערלאזן.

טראָץ די קרענק אַז געשלאגן איר, דאָט איז געזונט, און איר גליקלעך סאָף געשיכטע רעפּראַזענץ האָפענונג פֿאַר די פילע קינדער אַפעקטאַד דורך רעטינאָבלאַסטאָמאַ: "האָבן בלויז איין אויג טוט נישט מיינען אַז עס איז אַלע איבער. דער ווייַטער מאָל איר זען איר, אויב איך קענען פירן עס, זי וועט זיין אַ געבילדעט קינד. איך װעל זי נעמען אין אַ גוטער שול; זי וועט לערנען, לערנען מיט קינדער פון פאַרשידענע עטהניסיטיעס.

די געשיכטע פון ​​פּונקט איז איינער פון פילע וואָס CBM Italia האט געזאמלט אין אוגאנדע וועגן מאַליגנאַנט אָקולאַר טומאָרס אָדער רעטינאָבלאַסטאָמאַ. די קרענק, אין זייַן ערשט בינע, גיט מיט אַ ווייַס רעפלעקס אין די אויג (לעוקאָקאָריאַ) אָדער מיט אויג דיווייישאַן (סטראַביסם); אין מער שטרענג קאַסעס, עס ז דיפאָרמיישאַן און עקסטרעם געשווילעכץ. געפֿירט דורך גענעטיק ערראָרס, יערושעדיק סיבות, אָדער יענע וואָס קען פּאַסירן אין די פרי יאָרן פון לעבן (אין רובֿ קאַסעס אין 3 יאר), רעטינאָבלאַסטאָמאַ קענען אַנטוויקלען אין איין אָדער ביידע אויגן און אויך ווירקן אנדערע אָרגאַנס.

אויב נישט באהאנדלט גלייך, דעם טיפּ פון אָנוווקס האט ערנסט פאלגן: פון זעאונג אָנווער צו אויג אָנווער, צו טויט.

אין די לענדער פון די יו גלאבאלע דרום, אָרעמקייַט, פעלן פון פאַרהיטונג, פעלן פון ספּעשאַלייזד פאַסילאַטיז, און דאקטוירים זענען סיבות וואָס שטערן די פרי דיאַגנאָסיס פון רעטינאָבלאַסטאָמאַ, קאַנטריביוטינג צו פיואַלז די ראָצכיש קרייַז פֿאַרבינדונג אָרעמקייַט און דיסאַביליטי: עס איז גענוג צו טראַכטן אַז די ניצל קורס פון קינדער צו די קרענק איז 65 אין נידעריק-האַכנאָסע לענדער, בשעת עס ריסעס צו 96% אין הויך-האַכנאָסע לענדער ווו פרי דיאַגנאָסיס איז מעגלעך.

פֿאַר דעם סיבה, זינט 2006, קבם האָט דורכגעפירט אַ וויכטיקע רעטינאָבלאַסטאָמאַ פאַרהיטונג און באהאנדלונג פראגראם אין Ruharo Mission Hospital, וואָס האָט מיט דער צייט פארגרעסערט די ניצל פון קינדער, צוזאַמען מיט די מעגלעכקייט פון גאַנץ היילונג, און אויך פּראַזערווינג זעאונג. דאַנק צו די הקדמה פון אַ סעריע פון ​​קאַמביינד טריטמאַנץ (ראַדיאָטהעראַפּי, לאַזער טעראַפּיע, קריאָטהעראַפּי, קימאָוטעראַפּי, כירורגיש באַזייַטיקונג פון די אויג, נוצן פון פּראַטהעסעס) און וויסיקייַט-רייזינג אַקטיוויטעטן אין דער געגנט, הייַנט, Ruharo זאָרגן פֿאַר פילע יונג פּאַטיענץ, 15% פון זיי קומען פון: דעמאָקראַטיש רעפובליק פון קאָנגאָ, דרום סודאַן, רוואַנדאַ, בורונדי, טאַנזאַניאַ, קעניאַ און סאָמאַליאַ.

CBM Italia, ספּעציעל, שטיצט Ruharo Mission Hospital דורך ינשורינג באַלדיק וויזיץ און דיאַגנאָסיז, כירורגיש ינטערווענטשאַנז, כאַספּיטאַלאַזיישאַנז און לאַנג-טערמין טריטמאַנץ פֿאַר 175 קינדער אַפעקטאַד דורך רעטינאָבלאַסטאָמאַ יעדער יאָר.

דער ציל איז צו באַגריסן און מייַכל 100 נייַע קינדער יעדער יאָר, בשעת 75 פאָרזעצן די טעראַפּיע סטאַרטעד אין פריערדיקע יאָרן. דער פראיעקט אויך שטיצט פאמיליעס (קומענדיק פון די מערסט ווייַט און דאָרפיש געביטן) בעשאַס שפּיטאָל סטייז, קאַווערינג קאָס פֿאַר מילז, טראַנספּערטיישאַן הוצאות פֿאַר פילע וויזיץ, קאַונסלינג ינטערווענטשאַנז, און פּסיכאָסאָסיאַל שטיצן צו ענשור אַז יונג פּאַטיענץ גאָר נאָכפאָלגן די באַהאַנדלונג פּראָגראַם אַז, אַנדערש, רעכט צו אָרעמקייַט, זיי וואָלט זיין געצווונגען צו פאַרלאָזן.

ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט איז אויך געגעבן צו די כעלטקער טוערס פון די שפּיטאָל, טריינד פֿאַר די לעגיטימאַציע, דיאַגנאָסיס, ריפעראַל און פאַרוואַלטונג פון רעטינאָבלאַסטאָמאַ קאַסעס. CBM Italia אויך דורכפירן אינטענסיווע וויסיקייַט-רייזינג אַקטיוויטעטן אין קהילות צו טוישן די מערקונג פון די קרענק און ענשור אַז קינדער מיט זעאונג פּראָבלעמס זענען נישט בלויז גלייך יגזאַמאַנד אָבער אויך אנגענומען דורך די קהל זיך.

ווער איז CBM Italia

CBM Italia איז אַן אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציע באגאנגען צו געזונט, בילדונג, באַשעפטיקונג און די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז ווו עס איז מערסט נויטיק, ווערלדווייד און אין איטאליע. אין די לעצטע יאָר (2022), עס האט ימפּלאַמענאַד 43 פּראַדזשעקס אין 11 לענדער אין אפריקע, אזיע און לאַטייַן אַמעריקע, ריטשט 976,000 מענטשן; אין איטאליע, עס האט ימפּלאַמענאַד 15 פּראַדזשעקס. www.cbmitalia.org

די וויסיקייַט-רייזינג קאמפאניע "אַרויס פון די שאַדאָוז, פֿאַר די רעכט צו זען און ווערן געזען", לאָנטשט אין דער געלעגנהייט פון וועלט סייט טאָג, יימז צו ענשור אויג זאָרגן פֿאַר כּמעט 1 מיליאָן מענטשן יעדער יאָר אין לענדער פון די גלאבאלע דרום, דאַנק צו פאַרהיטונג, באַהאַנדלונג און ריכאַבילאַטיישאַן פּראַדזשעקס פֿאַר וויזשאַוואַל ימפּערמאַנץ און ינקלוזשאַן אין די קהל.

CBM Italia איז אַ טייל פון CBM - Christian Blind Mission, אַן אָרגאַניזאַציע אנערקענט דורך די WHO פֿאַר זיין היסכייַוועס פֿאַר איבער 110 יאָר צו צושטעלן צוטריטלעך און קוואַליטעט אויג זאָרגן. אין די לעצטע יאָר, CBM איז ימפּלאַמענאַד 391 פּראַדזשעקס אין 44 לענדער ווערלדווייד, ריטשט 8.8 מיליאָן בענאַפישיעריז.

עס זענען איבער 2 ביליאָן מענטשן ווערלדווייד מיט זעאונג פּראָבלעמס. העלפט פון די, איבער 1 ביליאָן מענטשן, זענען דער הויפּט קאַנסאַנטרייטאַד אין דעוועלאָפּינג לענדער, ווו זיי פעלן צוטריט צו אויג זאָרגן באַדינונגס. נאָך 90% פון אַלע וויזשאַוואַל ימפּערמאַנץ זענען פּריווענטאַבאַל און טרעאַטאַבלע. (מקור: World Report on Vision, WHO 2019).

קוואלן

• CBM Italia פּרעס מעלדונג