CBM Italia אין אוגאנדע: די געשיכטע פון ​​דאָט, 9 יאָר אַלט, רעטינאָבלאַסטאָמאַ, רעטינאָבלאַסטאָמאַ און רעטינאַ טומאָרס מיט אַ ריזיק סומע פון ​​​​באַממיני פון סוד פון וועלט

Il רעטינאָבלאַסטאָמאַ עס ס אַ tumore maligno della retina דיפיוז אין età pediatrica.

עס איז ניט דיאַגנאָסטיק אין טעמפּאָ, פּאָרטאַטיוו פּערדיטאַ דעלאַ וויסטאַ e, no casi più gravi, alla טויט.

"קוועסטאַ באַמבינאַ האט אַ פּראָבלעם אַגלי אָקטשי" איז די הויפּט זאַך פּינטעלע, 9 יאָר אַלט אין אַ דאָרפיש געגנט דרום סודאַן און רעטינאָבלאַסטאָמאַ, אַ מאַליגנאַנט אָנוווקס פון די רעטינאַ, וואָס איז אַ יאָר אַלט און 9 מילאַ באַמביני (שריפֿט: אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון ​​אַפטאַלמאָלאָגי). È la madre ad accorgersi che qualcosa non va, l'occhio della figlia è molto gonfio e lo dice al marito David, che in quel momento si trova a דזשובאַ, לאַ קאַפּיטאַל, טויב אָפט יל סעקאָנדאָ דעל קאָרסאָ וניווערסיטאַריאָ די אַגריקאָלטוראַ.

"האָבן זיך אַ קאָמונאַטי אין דער ערשטער צייט. פּרוּווט אַקאַונץ צו אָבסערווירן ערבאָריסיטי, ניט מיגליאָראַוואַ. א וויסנשאפטלעכע פונטאָ וואָס דעטטאָ לאָראָ די פּאָרטאַרלאַ וואָס אין די ווענט פון די צענטראַל אָקוליסטיקאָ טשע פּאָטעוואַ אַיוטאַרסי" racconta דוד אין CBM איטאליע – אינטערנאציאנאלע אינטערנאציאנאלע באַגריסונג, חינוך און חינוך אין איטאַליענישן אין איטאַליעניש – די פּאַרטנערס פון די לאַוראַ אַטטראַווערסאָ אין פּאַעסי אין דורך די סווילופּפּאָ, קומען אין BEC – בולוק אויג צענטער אין סוד סודאַן און די Ruharo מיסיע האָספּיטאַל אין אוגאנדע.

ווי צו טאָן דאָס, דאָט און דוד ענדיקט זיך אין די לעצטע וואָך: בעק, L'unico centro oculistico che c'è qui, l'hanno visitata, e la diagnosi è stata: cancro all'occhio. איך מעדאַקיישאַן מיר טאָן דאָס, איך טאָן דאָס, עס איז די אָפּעראַטאַ פון רוהאַראָ, און דאָס איז אַ פּאַרטיי. Il Ruharo Mission Hospital, ליגן בייַ מבאַראַראַ אין אוגאנדע, אַ רעצענזיע פון ​​די ריפערימענט צו די פּראָגרעס פון טומאָרע דעלל'אָקטשיאָ אין אַ טייל פון אפריקע.

David e Dot איז גלייך אין די שפּיל 900 קילאמעטער פון דזשובאַ צו מבאַראַ: "דאָט è è stata subito accolta dai medici che l'hanno visitata, operation e le hanno fatto la chemioterapia. עס איז מעגלעך צו באַקומען אַ שווער פאָר אין דער זעלביקער צייַט, וואָס וועט זיין שווער צו אַרבעטן. E, la mia piccola la sua battaglia l'ha vinta!".

קומען צו אַקאַונטינג אין די זוכן זאָנע פון ​​אפריקע סאַב-סאַהאַריאַנאַ, טאָן ניט יקסיד די ריזאָרט און טראַטטאַטאַ פּער טעמפּאָ. די טקופע טקופע אין אַ סטאַדיאָ אַוואַנסאַטאָ, questo le ha causato la perdita dell'occhio: "איבער אַ אָקטשיאָ די וועטראָ ניט è אַ גרויס פּראָבלעם, עס איז אַ פּראָבלעם. איך באמביני ריעסקאָנאָ קאָממונקווע אַ אָפּצאָל פֿאַר די קאָס, און איר באַקומען צו דעם און און אַ סקואָלאַ. L'unico problema è che lei è ancora piccola e ha bisogno di un ambiente bello e sicuro. אַ אַמביאַנט אין וואָס איר קענען זיין דיסאַביליטיז, איר וועט זיין פּערסאַנערי אָדער ריפּאָרטאַד צו די ווילאַגגיאָ פּענסאָ טשע לאַ לאַססערעבעראָ אין דיספּאַרטע.

נאָנאָסטאַנטע לאַ מאַלאַטיאַ טשע ל'האַ קאָלפּיטאַ, דאָט סטאַ בענע e la sua story a lito fine rappresenta una speranza per I tanti bambini affetti da retinoblastoma: "איר זענט נישט זיכער אַז איר וועט געפֿינען זיך. לאַ פּראָססימאַ וואָלטאַ טשע לאַ וועדרעטע, סיי סי ריוססירò, סאַרà אַ באַמבינאַ יסטרויטאַ. די פּאָרטעראָו אין אַ בעלאַ סקולאַ, שטודיום, ימפּאַרערà מיט באַמביני די דיפערענטשי עטניע.

די געשיכטע פון ​​דאָט è איר קענען געפֿינען קבם איטאליע אין אוגאנדע מיט טומאָר מאַליגננאָ אָקולאַר אָדער רעטינאָבלאַסטאָמאַ. די מאַלאַטי, אין אַ סטאַדיאָן יניזיאַלער, איז מאַנאַפעסטאַס מיט אַ riflesso bianco nell'occhio (לעוקאָקאָריאַ) oppure con la deviazione dell'occhio (סטראַביסמאָ), קיין קאַסי פּיù גראַווי, קאָמפּאָרטאַ ונאַ דיפאָרמאַזיאָנע און אַן עסטרעמאָ גאָנפיאָרע. גענעטיק גענעטיק סיבות, רעדאַגירן די פאָרמירונג פון די אַבדזשעקטיווז און דער ערשטער יאָר פון די וויטאַ (נעלאַ מאַגגיאָר טייל פון די קאַסי אין 3 יאָר), די רעטינאָבלאַסטאָמאַ און די פאָרמירונג פון רעטינאָבלאַסטאָמאַ אין אַן אָרכידייע, און אַלע אנדערע אָרגאַנס.

דער טיפּ פון אָנוווקס, עס איז ניט שווער צו טאָן ערנסט קאַנסאַקווענסאַז: דאַללאַ פּערדיטאַ דעלאַ וויסטאַ אַ קוועלאַ דעלל'אָקטשיאָ, פינאָ אַלע מאָרט.

ניט די סוד פון די וועלט, פּאָווערטà, פאַרהיטונג, אַססעססאַטיאָן און מעדיציניש ספּעשאַלאַזיישאַן פֿאַר דיאַגנאָסיס פון רעטינאָבלאַסטאָמאַ, קאַנטריביוטינג צו די באַהאַנדלונג און פאַרהיטנדיק מיטלען צו באַקומען אַ דיסאַבילאַטיז און דיסאַבילאַטיז: alla malattia è del 65% איז ניט גענוגיק, דער פאַרקויף פון 96% איז ניט מעגלעך צו באַקומען אַ דיאַגנאָסיס.

פֿאַר קבם דאַל 2006, פּאָרטאַ אַוואַנטי און וויכטיק פּראָגראַם פֿאַר פּרעווענטיאָן און קוראַ דעל רעטינאָבלאַסטאָמאַ פּרעסאָ יל Ruharo Mission Hospital טשע נעל טעמפּאָ האט פּערמעססאָ די אַומענטאַרע לאַ סאָפּראַוווויווענזאַ דעי באַמביני, ינסיעמע אַלע פּאַססיביליטà די ונאַ גואַריגיאָנע קאָמפּלעטאַ, קאָנסערוואַנדאָ אַנטשע לאַ וויסטאַ. גראַזיע אַלע ינטראָדוזיאָנע פון ​​אַ סעריע פון ​​טראַטטאַמענטי קאַמבאַנאַטי (ראַדיאָטהעראַפּי, לאַזער טעראַפּיע, קריאָטעראַפּיאַ, טשעמיאָטעראַפּיאַ, רימאָזיאָן סערדזשערי דילל'אָקטשיאָ, נוצן פון פּראָטעסי) און צוציען די סענסיביליזאַזיאָנע פון ​​טעריטאָריע, אוןגי, פּראַקטיסיז פֿאַר באַהאַנדלונג, באַהאַנדלונג און פאַרהיטונג 15% פּראָווען פון: רעפּובליקאַ דעמאָקראַטיקאַ דעל קאָנגאָ, סודאַן, רואַנדאַ, בורונדי, טאַנזאַניאַ, קעניאַ און סאָמאַליאַ.

CBM Italia אין באַזונדער שטיצן Ruharo Mission Hospital אַבסאָלוט דיאַגנאָסיס גלייך, ינטערווענטינג כירורגאַסי, ריסקס און באַהאַנדלונג פון 175 באַמבי קאָליטיס פון רעטינאָבלאַסטאָמאַ און אַננאָ.

די אַבדזשעקטיווז און די אַקקאָממאָדאַטיאָן פון 100 טעג, איר וועט באַקומען 75 טעג פון באַהאַנדלונג. דער פּראָגראַם שטיצט די משפּחה (פּראָוועניענטי דאַללע אַרעע פּיù רימאָוט און רוראַלי) נעללאַ דעגענזאַ אין אָספּעדאַלע סאָסטענענדאָ איך קאָסטי די פּאַסטי, ספּעסע די טראַספּאָרטאָ פֿאַר די טאַנטע וויזיט, ינטערווענטי די קאָנסולענזאַ און שטיצן פּסיקאָסאָסיאַלאַל פֿאַר גאַראַנטיר אַי פּיקקאָלי פּאַזענטי די סעגוירע פינאָ אין פאָנדאָקורע פּראָגראַם, טשעיל פּראָגראַם אין אַ פאַל פון פּאָווערטאַ, sarebbero costretti ad abbandonare.

ניט אַטטענציאָנע פּאַרטיסאַפּאַנץ è ריוואָלטאַ אַנטשע אַגלי אָפּעראַטאָרי סאַניטאַרי דעלאַ סטראַטטוראַ אָספּעדליעראַ, פאָרמאַטי פֿאַר די לעגיטימאַציע, די דיאַגנאָסיס, די רעפערראַל און די רעטינאָבלאַסטאָמאַ. קבם איטאליע סוואָלגע ינאָלטרע ונ'ינטענסאַ אַטטיוויטà די סענסיביליזאַזיאָנע עס איז אַ גוטן קאָמוניטי אין די קאַמבאַניישאַן פון די מאַלאַטטיאַ, און די אָפּצאָל אין די מאָדולע און די פּראָבלעם מיט די וויסנשאַפט איז ניט סאָלאָ קיין וויזיט צו גלייך מיט די קאַמיוניטי.

Chi è CBM Italia

CBM Italia און'אָרגאַניזאַזאַזיאָנע אינטערנאציאנאלע ימפּעגנאַטאַ נעללאַ באַגריסן, ל'עדוקאַציאָנע, יל לאַוואָראָ איי דיריטטי דעללע פּערסאָנאַ מיט דיסאַביליטי טויב c'è più ביסאָגנאָאין איטאליע. Nell'ultimo anno (2022) האט רעאַליזירט 43 פּראָגעטי אין 11 לענדער פון אפריקע, אזיע און אַמעריקע לאַטינאַ, 976 מיליאָן מענטשן; אין איטאליע האט די 15 פּראָגעטי: www.cbmitalia.org

La campagna di sensibilizzazione “פוארי דלל'אמברה, פאר יל דיריטטו די וועדערע עד עסערע וויסטי", ליסטעד אין די געלעגנהייט Giornata Mondiale della Vista, איר וועט גאַראַנטירן די באַהאַנדלונג פון אַקיומיאַלייטיד אַקיומיאַלייטיד 1 מיליאָן מענטשן אין דער וועלט פון סוד, די פּריווענץ פּראַדזשעקס, די וויסנשאפטלעכע און די דיסאַבילאַטיז פון די דיסאַביליטיז און די ינקלוזשאַן פון די קאָמוניטי.

CBM Italia פֿאַר טייל פון CBM - קריסטלעך בלינד מיסיע, אינטערנאציאנאלע אָרגאַנאַזיישאַנאַל ריקאָנאַססיוטאַ דאַל'אָמס פּער יל סואָ ימפּעגנאָ דאַ אָלטער 110 יאָר גאַראַנטיר היילן אָקוליסטיקה אַקסעסאַביליטי און די קוואַליטà. Nell'ultimo anno CBM ha realizzato 391 פּראָגעטי אין 44 טעג פֿאַר 8.8 מיליאָן בענאַפישיעריז.

Nel mondo sono oltre 2 מיליאַרד מענטשן מיט פּראָבלעמס. די זוכן פֿאַר 1 מיליאָן מענטשן, קאַנסאַנטרייט אויף די סווילופּפּאָו דורך די סווילופּפּאָ, עס איז ניט מעגלעך צו אַקסעס די סערוויסעס אָקוליסטיק. Eppure il e soprattutto nei Paesi in via di Sviluppo, non ha la possibilità di accedere ai servizi oculistici. עפּורע איז 90% פון אַלע און דיסאַדוואַנטידזשיז. (שריפֿט: Rapporto Mondiale sulla Vista, OMS 2019).

Fonti dell'articolo

• CBM Italia פּרעס מעלדונג