難民專員辦事處:“感謝幫助難民和移民的歐洲人”

這是難民力量的顯著和意想不到的表現 -  無權者的力量

NICKELSDORF,奧地利,9月5(UNHCR) -  它開始於9月中午的4上 超過1,000沮喪的難民,沿著通往奧地利邊境的高速公路沿著布達佩斯自發地行進。 他們正在遊行抗議匈牙利政府全面拒絕讓他們乘火車前往奧地利和德國。

第二天早上,在奧地利邊境的尼克爾斯多夫(Nickelsdorf)的雨中黎明時分結束。 一夜之間匈牙利政府改變了政策。 幾十輛巴士看起來很茫然,精疲力竭但卻很開心。 來自奧地利紅十字會和奧地利馬耳他騎士隊的志願者會見了他們,他們拿著手寫的標語說“歡迎”,並分發衣服,食物,水和牛奶,毯子和雨具。

瓦利德,一個留著黑鬍子的大敘利亞人大聲宣稱:“這是一個巨大的勝利。 這是我們的勝利。 我們從沒想過它會這麼快結束。 現在我們在這裡呼吸著自由的氣息。“

瓦利德幫助組織了帶來他所謂的勝利的遊行。

遊行者已經走了近25公里的170到奧地利邊境,然後停下來睡覺。 然後降雨來了,在下雨的時候,2的匈牙利公共汽車將在剩下的路上帶走。

阿斯瑪和她的四個兄弟站在一起,表達了一種普遍的看法:“當我們昨天出發時,我們沒想到會到達任何地方。 我們認為當局可能會把我們圍起來,把我們帶到營地。 現在我們已經筋疲力盡但很開心。“

她和她的兄弟們正計劃盡快前往斯圖加特,而另一位兄弟已經在18月居住。

即使在政府宣佈公共汽車將所有難民帶到奧地利之後,許多人仍然感到擔憂和不相信。 為了防止他們擔心在午夜前與40男子乘坐的“試用”公共汽車。 它在1.30 am抵達奧地利邊境。當局計算出這些男子會迅速給他們的親戚朋友打電話。

有些人擔心差不多到底。 當難民仍在匈牙利的土地上時,奧地利志願者分發食物和毯子。 然後他們不得不徒步穿越雨水進入奧地利等待公共汽車帶他們到火車站和維也納之旅。

來自哈馬的Gazi和Tahar是兄弟,17和16。 當他們等公共汽車時,他們問了一個路人:“我們在奧地利這裡嗎?”他們說得很高興,很高興。

然後他們問他們是否必須留在營地或者他們可以直接去他們在維也納生活的堂兄弟?

根據奧地利政府的說法,他們可以自由地找到他們的堂兄弟,並在奧地利尋求庇護,或者如果他們願意的話繼續前往德國。

難民專員辦事處對奧地利和德國的決定以及民間社會團體歡迎大量難民的工作表示讚賞。 但難民專員辦事處高級專員安東尼奧·古特雷斯說,還有許多工作要做。 他說,歐洲正處於一個決定性的時刻,必須準備接收新西蘭難民的新難民。

在Nickelsdorf的一場雨中,一位年輕的妻子Kawaa用她咧著嘴笑的丈夫的電話拍照:“起初我們很擔心,擔心他們會把我們帶到匈牙利的一個營地。 現在我正在拍攝我丈夫的照片來保存這個快樂的時刻,“她說。

隨著奧地利公共汽車到達接送人流 - 和4,000一樣多 - 匈牙利政府堅稱不會再有大規模的公共汽車。 它表示已採取這種單一的努力來保護其運輸網絡的安全。 為期三天,匈牙利取消了所有服務於西歐的國際列車,以阻止難民企圖離開該國。

在Keleti火車站,成千上萬的人在那裡露營了幾天,週六隻剩下幾個家庭。 但是,超過2,000的新難民一夜之間從塞爾維亞抵達該國。

在邊境潮濕的早晨,從匈牙利公共汽車到奧地利公共汽車的一公里長的步行路上散落著碎屑 - 便宜的泡沫床墊,睡袋,毛巾,床單,甚至鞋子和女孩的衣服。

許多難民正在擺脫流浪和無家可歸生活的裝備。 他們相信一個更好,更穩定的生活在等著他們。

作者:Don Murray,在聯合國難民署的奧地利/匈牙利邊境

資源:

難民署——難民署讚揚奧地利和德國的難民在匈牙利遊行

你可能還喜歡