هيجيسالهوم ، هنغاريا (AP) - وقفت الشرطة الهنغارية في الوقت الذي قفز فيه آلاف المهاجرين في قطارات عبر الحدود يوم الأحد إلى النمسا ، مستفيدين من قرار المجر المفاجئ بوقف فحص المسافرين الدوليين بالقطار للحصول على تأشيرات سفر ، وهو إجراء صارم أطلقته البلاد قبل أيام فقط لمنع طريقهم إلى اللجوء في أوروبا الغربية.

وصل 14 قطارًا من العاصمة المجرية بودابست إلى محطة هيغيشالوم بالقرب من الحدود النمساوية ، مما أدى إلى هجرة المهاجرين إلى المنصة. لم تتحقق الشرطة من الوثائق لأن الركاب ، معظمهم من المهاجرين ، ساروا على بعد بضعة أمتار (بالأمتار) في انتظار القطارات المتجهة إلى النمسا ، والتي غادرت عادة أقل من 3 بعد دقائق. قالت الشرطة النمساوية إن أكثر من 13,000 من المهاجرين قد مروا عبر بلادهم إلى ألمانيا خلال اليومين الماضيين ، أكثر بكثير مما كان متوقعًا.

العرب والأسيويون والأفارقة الذين قضوا أسابيع في السفر عبر تركيا واليونان والبلقان للوصول إلى المجر ، وهو باب خلفي معروف في الاتحاد الأوروبي ، وجدوا مفاجأة لهم أنه سمح لهم يوم الأحد بشراء تذاكر لنقلهم إلى النمسا. وألمانيا. وكانت المجر قد أصرت في الأسبوع الماضي على أنه لن يسمح لها بعد ذلك بالقيام بذلك.

لم يبق بائعو التذاكر في محطة Keleti في بودابست بعينهم عندما سألتهم وكالة أسوشييتد برس عن سبب بيعهم تذاكر فيينا لطالبي اللجوء. أخبر العديد من المهاجرين وكالة أسوشييتد برس أنهم يتوقعون أن يتم رفضهم ، لكنهم اشتروا بسهولة تذاكر دولية إلى فيينا بدون شيكات تأشيرة دخول.

قال رضا وافاي ، البالغ من العمر 19 من باميان ، أفغانستان ، والذي يأمل في الانضمام إلى أقربائه في دورتموند بألمانيا: "لا تحقق ، لا مشكلة". لقد قام بعرض تذكرته التي تم شراؤها للتو إلى فيينا بتكلفة 9,135 forints ($ 32.50). كان يسافر دون جواز سفر ، يحمل فقط هوية طالب اللجوء الهنغارية بالأبيض والأسود.

قواعد الاتحاد الأوروبي تنص على ملتمسي اللجوء يجب أن يلتمس اللجوء في نقطة دخول الاتحاد الأوروبي الأولية. لكن لا يرغب أي من المهاجرين فعليًا في طلب اللجوء في المجر ، حيث تقوم الحكومة ببناء دفاعات حدودية ومحاولة زيادة صعوبة دخول طالبي اللجوء.

صرح المتحدث باسم الحكومة المجرية ، زولتان كوفاكس ، لوكالة أسوشيتيد برس بأن المجر قررت إسقاط شيكات التأشيرة على عملاء تذاكر القطار ، وهو إجراء تم تقديمه يوم الثلاثاء فقط ، بسبب الانخفاض المفاجئ في أعداد المهاجرين الذي أصبح ممكناً بفضل قرار ألمانيا والنمسا المفاجئ باستقبال الآلاف من طالبي اللجوء عالقة في المجر. استخدمت البلاد حافلات 104 لتطهير محطة قطار Keleti المركزية في بودابست والطريق السريع الرئيسي في المجر الذي يضم أكثر من 4,000 من المهاجرين وإيصالهم إلى الحدود.

وقال كوفاكس إن حرية الحركة يوم الأحد للمهاجرين في القطارات تمثل محاولة "للعودة إلى الحياة الطبيعية ، أيا كان ذلك".

وقال كوفاكس ، "في الأسبوع الماضي كان الوضع الأمني ​​كبيراً لدرجة أننا اضطررنا إلى تكثيف عمليات الفحص المتعمق" ، في إشارة إلى الجهود التي بذلتها المجر لمطالبة المهاجرين المشتبه بهم بإظهار تأشيرات سفر صالحة عند محاولة شراء تذاكر القطار. منعت القاعدة فعليًا كل مهاجر من قطار عبر الحدود.

"الآن يمكن لأي شخص شراء تذكرة مرة أخرى ، وهذا أمر طبيعي. وقال كوفاكس: "عادة لا تحقق الشرطة تذاكر السفر ولا تتحقق السكك الحديدية من التأشيرات".

لكن تعقيد الصورة المتغيرة باستمرار ، قالت شركة السكك الحديدية النمساوية لوكالة أسوشيتد برس إنها تخطط لإنهاء اتصالاتها مع هيجيشالوم يوم الاثنين. وقالت سونيا هورنر المتحدثة باسم الخدمات المباشرة في فيينا - بودابست ستحل محلها. يبقى أن نرى ما إذا كانت الشرطة الهنغارية أو النمساوية ستفحص هذه الخدمات للمهاجرين المسافرين دون تأشيرات.

تقوم المجر ، من جانبها ، ببذل جهود متضافرة من أجل زيادة صعوبة وصول طالبي اللجوء إلى أراضيها من صربيا غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. وقالت شركة سكك حديد صربيا إن السلطات المجرية رفضت يوم الأحد السماح لقطارتي ركاب بالسفر إلى هنغاريا مشيرة ، لأول مرة ، إلى مجموعات كبيرة من المهاجرين على متنها.

وقالت شركة سكك حديد صربيا في بيان أن المهاجرين رفضوا النزول من القطار قبل الوصول إلى المجر ، وهي الممارسة المعتادة في الأشهر الأخيرة. تم إلغاء قطار واحد وتم السماح للمسافرين القانونيين بدخول المجر بالحافلة ، بينما دخل القطار الثاني المجر بعد أن تم عزل المهاجرين الذين كانوا على متنها على عربتين انفصلتا عنهما وخلفهما ، مما أرغم المهاجرين على السير إلى الحدود.

وشهد الأسبوع انتكاسات سياسية سريعة: يوم الاثنين ، أغضب المجر جيرانه في الاتحاد الأوروبي من خلال السماح لآلاف المهاجرين بالهبوط على متن القطارات المتجهة إلى فيينا والمدن الألمانية في ميونيخ وهامبورغ. يوم الثلاثاء ، أعلنت المجر أن المسافرين سيحتاجون إلى جوازات سفر وتأشيرات للسفر غربًا بالقطار إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي ، مما يحبط آلاف المهاجرين الذين اشتروا التذاكر للتو. وفي يوم الخميس ، ألغت المجر جميع الخدمات الدولية المتجه غربًا في محاولة فاشلة لجذب المهاجرين بعيدًا عن كيليتي ، حيث كانوا قد خيموا بالآلاف ، وفي مخيمات اللاجئين التي تديرها الدولة.

الآن التدفق الأكبر من المتوقع يوم الأحد قد يخلق تحديًا لهياكل دعم اللجوء في ألمانيا.

وقال هانز بيتر دوسكويل ، قائد شرطة إقليم بورغنلاند في أقصى شرق النمسا ، إن أكثر من مهاجرين من 13,000 عبروا من المجر على مدار اليومين الماضيين ، أكثر بكثير مما كان متوقعًا ، وفقط 90 أو طلبوا اللجوء رسمياً في النمسا ، حيث يخطط جميعهم تقريبًا بدلاً من ذلك لتسوية في ألمانيا.

وقال جيرالد بانغل ، المتحدث باسم الشرطة النمساوية ، إن النمسا ستطلب عادةً من طالبي اللجوء استكمال الأوراق عند الوصول ، ولكن كان هناك عدد كبير جدًا من العابرين الذين يمرون عبرها ليكون ذلك عمليًا. وقال "في هذه اللحظة ، في هذا الوضع المعلقة ، لا يمكننا التعامل مع الإجراء ، لا يمكننا تسجيل جميع اللاجئين".

كشف التدفق السريع عن توترات داخل حكومة المستشارة أنجيلا ميركل المكونة من ثلاثة أحزاب. التقت يوم الأحد بقادة الاتحاد المسيحي الاجتماعي ، الذين ينتقدون قرارها الترحيب بالمهاجرين المحاصرين في المجر ، وكذلك الاشتراكيين الديمقراطيين ، الذين يدعمون حركتها ولكنهم يريدون المزيد من المساعدة من بقية أوروبا.

وكان البابا فرانسيس قد قدم يوم الأحد مثالاً للرعايا والأديرة والأديرة الكاثوليكية في جميع أنحاء أوروبا ، قائلاً إن الفاتيكان سيستضيف عائلتين لاجئتين وحث آخرين على الالتزام بإيواء واحدة على الأقل لكل منهم.

"أمام مأساة عشرات الآلاف من اللاجئين الذين يفرون من الموت بسبب الحرب والجوع ، والذين هم على الطريق نحو الأمل في الحياة ، يدعونا الإنجيل إلى أن نكون جيرانًا لأصغر الناس وأكثرهم هجرًا". الحجاج والسياح في ساحة القديس بطرس.

وصلوا بالآلاف في ألمانيا ، بالقطار والحافلة والسيارة. سارعت السلطات إلى تسجيلهم وتوفير المأوى ، وفي كل محطة ، تلقى المهاجرون الهتافات والطعام والألعاب للأطفال. كان معظم الألمان مرحب بهم ، لكن مجموعات اليمين المتطرف احتجت على وصولهم.

وتقول وكالة فرونتكس ، وهي وكالة حدودية للاتحاد الأوروبي ، إن أكثر من طالبي اللجوء من 340,000 قد دخلوا إلى تكتل 28-nation هذا العام ، وهم أغلبيتهم الفارين من الحرب وانتهاكات حقوق الإنسان في سوريا وأفغانستان والعراق والصومال وإريتريا.

___

Pogatchnik ذكرت من بودابست. ساهم في هذا التقرير كل من فرانك جوردان ، مراسل وكالة أسوشيتد برس في برلين ، وبابلو جوروندي ، وألكساندر كولي في بودابست وجورج جان في فيينا.

وكالة انباء