Ang São Paulo Fire Department mao ang "International Firefighting Team of the Year 2018"

Ang Conrad Dietrich Magirus Award tungod sa talagsaon nga operasyon sa firefighting sa usa ka high-rise / Ceremony nga adunay labaw sa mga bisita sa 600 sa Ulm / Winning team aron sa pagbisita sa FDNY

Ulm, Marso 2, 2019

Ang mga departamento sa bombero gikan sa tibuok kalibutan nagpundok sa Congress Center Ulm (Germany) niadtong Biyernes sa gabii diin sa ikaunom nga sunodsunod nga higayon ang Conrad Dietrich Magirus Award - nailhan usab nga "Oscar of the Firefighting Industry" - gipresentar. Ang São Paulo Fire Department nalipay sa pag-uli sa gitinguha nga award isip "International Firefighting Team 2018" alang sa operasyon niini sa pagpamatay sa sunog sa usa ka high-rise. Ang nag-unang tulo ka internasyonal nga mga nominado naglakip usab sa Prague FD, nga misulod sa iyang fire-fighting deployment sa usa ka makasaysayanon nga hotel ingon man usab sa Mexico City FD, nga gipasidunggan tungod sa iyang trabaho human sa usa ka linog. Ang titulo nga "National Fire Department Team 2018" nadawat sa Volunteer Fire Department gikan sa Treuenbrietzen (Germany) alang sa operasyon niini nga nakigbatok sa pinakadako nga sunog sa kalasangan sa kasaysayan sa Brandenburg. Ang Espesyal nga Ganti alang sa Social Engagement miadto usab sa usa ka German nga team: ang Volunteer Fire Department gikan sa Waltershausen nakadawat sa award alang sa iyang 100 km charity run.

Ang mga maisug nga misyon sa mga mananaog nakakita sa ila nga gilabanan ang grabe nga kompetisyon gikan sa mga koponan gikan sa tibuuk kalibutan ug pagkahuman gipasidungog sila sa seremonya sa mga pasidungog atubangan sa mga 600 nga gidapit nga mga bisita. "Sa Conrad Dietrich Magirus Award, wala lamang namon gipakita ang among pagtahud sa matag usa nga operasyon ug pasalamatan ang matag bombero alang sa ilang tagsatagsa nga pasalig, apan gipakita usab ang kanunay nga bantog nga paghimo sa mga departamento sa sunog sa tibuuk kalibutan nga nagdala kanila sa atensyon sa publiko", nag-ingon si Marc Diening, ang CEO sa Magirus, sa iyang maayong pakigpulong. "Ang kompetisyon karong tuiga nakakita usab mga bantog nga pasundayag - gikan sa kabomberohan hangtod sa teknikal ug sosyal nga tabang hangtod sa pagtabang sa kalamidad - nga ang tanan pananglitan sa pagpakita sa adlaw-adlaw nga kahinungdanon sa mga bombero sa atong katilingban. ”

Ang sponsor sa Humedica ug Team Hahn Racing awards
Ang gitinguha nga Conrad Dietrich Magirus statues gipresentar karong tuiga sa German aid organization
"Humedica eV" ug "Team Hahn Racing", lima ka higayon nga mananaog sa European Truck Racing
Championships.
Sukad sa 1979, ang humedica naghatag og humanitarian aid sa tibuok kalibutan, labi na human sa dagkong kalamidad sama sa mga linog o tsunami. Si Wolfgang Groß, kinsa mitukod sa organisasyon 40 mga tuig na ang milabay kauban ang iyang igsoong lalaki ug kinsa nagpasiugda sa mga awards uban sa medical emergency team nga si Daniel Warkentin, nakadayeg sa mga operasyon nga gipresentar: "Ang mga tawo gipabakwit gikan sa nagdilaab nga mga balay; tibuok nga mga barangay nga gipanalipdan gikan sa kalayo. Ang pagtinabangay makaluwas sa mga kinabuhi - niining gabhiona, nakita namon ang mga kahibulongang mga kaso niini. Usa usab kini ka butang nga kita usab, sa makadaghan makakita sa atong mga misyon. "

Ang pagtinabangay mao usab ang prayoridad sa ikaduhang sponsor sa gabii. Ang "Hahn Racing Team" nakadaog sa European Truck Racing Championship sa lima ka higayon. Sukad sa 2017, misulod sila sa internasyonal nga racing competitions sama sa "Iveco Magirus Bulls". "Ang pag-navigate sa usa ka trak nga 1,100-horsepower sa grabe nga mga sitwasyon posible lamang sa usa ka hingpit nga naglihok nga grupo," nag-ingon ang drayber nga si Jochen Hahn. Uban sa iyang kauban nga si Rijk Schuhmacher, siya mibayad sa buhis sa gabii ngadto sa tanan nga mga sakop sa departamento sa fire department sa entablado.

Ang Brazilian teamwork nga labing maayo
Ang hingpit nga pagtinabangay mao ang ilhanan sa "International Firefighting Team of the Year 2018".
Kaniadtong Mayo 1, 2018, usa ka 25 ka andana nga taas nga pagtaas sa tungatunga sa São Paulo ang misilaob. Sulod sa pipila ka segundo, ang siga sa naguba nga bilding mikaylap sa duha pa nga mga bilding. Moabot sa 150 nga mga squatter ang nagpuyo sa dating bilding sa Federal Police. Sa hiniusang paningkamot, 170 nga mga miyembro sa São Paulo Fire Department ang nakig-away aron makontrol ang sunog ug dalhin sa kaluwas ang tanan. Samtang nagpadayon ang mga operasyon sa pagluwas sa bilding, hinunoa, kalit nga nahugno ang bilding. Uban sa hiniusa nga kusog, gipangita sa mga pwersa ang mga basura ug dungan nga gilabanan ang kalayo. Ang mga bombero nagtrabaho hapit sa 300 ka oras; pito nga tawo ang namatay sa kalayo. Uban sa pagsumite, ang São Paulo Fire Department mipatigbabaw kontra sa mga koponan gikan sa tibuuk kalibutan ug sa ingon nakadala sa balay nga gitinguha nga Conrad Dietrich Magirus Statue. Dugang pa, usa ka pagbisita sa labing bantog nga bumbero sa kalibutan, ang Fire Department City of New York (FDNY), naghulat sa mga mananaog.

Espesyal nga Prize alang sa Social Engagement
Karong tuiga, ang Espesyal nga Prize gihatag usab sa internasyonal nga lebel ug nadaog sa usa ka team sa fire department gikan sa Germany. Ang tim sa athletic sa Volunteer Fire Department gikan sa Waltershausen sa Thuringia gihatagan sa "Espesyal nga Prize for Social Engagement" alang sa 100 nga kalayo sa fire department charity run. Ang mga atleta nakahimo sa pagdonar sa € 14,500 sa Paulinchen eV - usa ka inisyatiba alang sa mga kabataan nga adunay mga samad sa paso. Gawas sa gitinguha nga award, ang athletic team nakadaog sa usa ka kurso nga pagbansay sa pagbansaybansay uban sa Magirus Fire Fighter Academy.

Talagsaong mga sakop sa jury
Usa ka eksperto sa jury nga naglangkob ni Paul Baxter, Commissioner Fire and Rescue New South Wales, si Michel Bour,
Si Secretary General sa World Firefighterers Association CTIF, Danielle Cotton, London Fire Commissioner QFSM, Hermann Kollinger gikan sa magasin sa Austrian Fire Department nga "Brennpunkt" ug Markus Görtler gikan sa Magirus mipili sa labing maayo nga mga aplikasyon nga dayon gimantala sa online alang sa publiko sa pagboto. Ang entry nga nakadawat sa kadaghanan nga mga boto gikan sa jury ug sa online nga mga botante, gideklara nga mananaog.

Conrad Dietrich Magirus Award Sponsors
Sa 2018, ang Conrad Dietrich Magirus Award gisuportahan pag-usab sa mga inila nga mga kompaniya sa industriya sa firefighting. Emergency One (UK) Ltd., ENDRESS Elektrogerätebau, DÖNGES ingon man LUKAS / VETTER / AWG nga naghatag suporta sa tanang mga hugna sa kompetisyon - gikan sa proseso sa pagpahibalo ug pagsumite ngadto sa awards ceremony sa Ulm. Ilakip ang litrato: (Copyright Magirus).

Mahitungod sa Magirus
Pagkamakapauyon ug katukma, high-tech ug panitik. Sukad pa sa 1864, ang Magirus gihiusa ang kabag-ohan ug tradisyon aron matabangan ang mga bombero sa tibuuk kalibutan. Uban sa usa ka komprehensibo nga hanay sa state-of-the-art, kasaligan nga mga makina sa sunog, mga hagdan sa turntable, pagluwas ug ekipo mga awto, espesyal nga solusyon, bomba ug portable pump, ang Magirus nailhan sa tibuuk kalibutan nga usa sa labing dako ug teknolohikal nga nanguna nga mga tighatag sa bombero ug teknolohiya sa pagkontrol sa kalamidad.
Ang Magirus usa ka brand sa CNH Industrial NV (NYSE: CNHI / MI: CNHI), usa ka nanguna nga kompanya sa kalibutan sa sektor sa mga produkto sa kapital nga adunay usa ka halapad nga kolor sa mga produkto ug usa ka kalibutan nga presensya.

Tingali gusto usab nimo