Očekává se, že úroda pšenice v roce 2015 bude lepší než sklizeň v roce 2014 postižená suchem, ale nepovede k výraznému zlepšení celkového zabezpečení potravin pro domácnosti, uvedly FAO a WFP ve své zprávě.

Sýrie: Lepší deště zlepšují produkci pšenice, ale situace v oblasti potravinové bezpečnosti zůstává bezútěšná. Cena chleba se za poslední rok zvýšila až o 87 procent.

23. července 2015, Řím – Produkce potravin v Sýrii letos vzrostla hlavně kvůli příznivým dešťům, ale zůstává hluboko pod úrovní před krizí, protože pokračující konflikt nadále tlačí více lidí k hladu a chudobě, uvádí zpráva, kterou dnes zveřejnila dvě agentury OSN.

Předpokládá se, že pšeničná plodina 2015 bude lepší než sklizeň zasažená sucho 2014, ale nepovede k významnému zlepšení celkové situace v oblasti bezpečnosti potravin v domácnostech, Organizace pro výživu a zemědělství (FAO) a Světový potravinový program (WFP) zpráva.

Odhaduje se, že celkem 9.8 miliónů lidí v Sýrii je potravinově nejistých, přičemž 6.8 miliónů těchto silně nejistých potravin - úroveň potřeby, která vyžaduje vnější potravinovou pomoc. Od ledna letošního roku bylo více než půl milionu lidí vysídleno.

Konflikt pokračuje ve vážném narušení zemědělských činností a trhů s potravinami, jak uvádí zpráva FAO-WFP.

„Ačkoli je současná úroda v Sýrii kvůli vydatným dešťům lepší, než se očekávalo, zemědělský sektor země zůstává zdecimován konfliktem. Je zapotřebí naléhavá podpora dárců, aby se zajistilo, že zemědělci budou moci dostát nadcházející sezóně výsadby obilovin, která začíná v říjnu,“ řekl Dominique Burgeon, ředitel divize pro mimořádné situace a rehabilitaci FAO.

Zemědělské produkci nadále brání nedostatek pohonných hmot, zemědělská práce a zemědělské vstupy, včetně osiv a hnojiv; vysoké vstupní náklady a nespolehlivá kvalita; stejně jako poškození zavlažovacích systémů a zemědělství zařízení. Tyto faktory zhoršují potravinovou nejistotu v zemi.

"Důkazy jsou jasné: téměř pět let konfliktu zničilo syrskou ekonomiku a schopnost lidí nakupovat základní věci, jako jsou potraviny, které potřebují k přežití," řekl Arif Husain, hlavní ekonom WFP. „Máme obavy z pokračujícího vysídlování a jeho dopadu zejména na ženy a děti. Riziko nevratného poškození dětí je reálné, s tragickými budoucími následky, pokud tento konflikt bude trvat mnohem déle.“ Dodal: "Vyzýváme mezinárodní společenství, aby pokračovalo v podpoře životně důležitého mírového úsilí a úsilí o pomoc, dokud nebude mír nalezen."

Produkce pšenice v 2015, odhadovaná na 2.445 milionů tun, by měla být lepší než velmi špatná sklizeň 2014 a o něco lepší než u 2013. Přesto je stále ještě o 40 nižší než úroveň výroby před konfliktem. Země čelí nedostatku pšenice asi 800 000 tun z jeho ročních požadavků téměř 5 milionů tun, píše zpráva.

Oblasti vysazené na obiloviny byly omezeny nejistotou a odhadovaná sklizená plocha pšenice je nejmenší od 1960.

Konflikt je také vážně zasažen živočišnou výrobou. Odvětví, kdysi hlavním přispěvatelem k syrské domácí ekonomice a jejímu zahraničnímu obchodu, zaznamenalo snížení o 30 procent u skotu a o 40 procent u ovcí a koz, zatímco drůbež, obvykle nejdostupnější zdroj bílkovin ve stravě lidí, se zmenšil. o 50 procent. Zpráva také poznamenala, že veterinární službě země rychle docházejí vakcíny a běžné léky.

Cena chleba vzrostla

Po relativně stabilní ceně v 2014 se ceny potravin začaly prudce zvyšovat v ranném časovém horizontu v důsledku nižších státních dotací a oslabení směnného kurzu. Kriticky se cena chleba v uplynulém roce spirálovitě zvyšuje až o 2015 procent ve veřejných pekárnách.

Podíl výdajů domácností na potraviny se od začátku krize ohromně zvýšil na úkor uspokojování dalších kritických potřeb. Bylo zjištěno, že rodiny utrácejí více než polovinu svých příjmů za jídlo a na některých místech, jako je Sweida, Aleppo a Hama, je tento podíl vyšší a v Dara'a, jedné z oblastí, které byly svědky některých z nich, vyskočil na téměř 80 procent. nejintenzivnější boje.

U většiny lidí bylo zjištěno, že konzumují „špatnou“ nebo „hraniční“ stravu. Diverzita stravy je poněkud lepší v severozápadních guberniích Idlib, Tartous a Lattakia, kde se zdá, že domácnosti mají určitý přístup k vysoce kvalitním bílkovinám a zelenině bohatým na vitamíny. Horší ukazatele spotřeby potravin mají lidé v konfliktem postižených guberniích Deir Ezzor, Hassakeh, Aleppo a Hama.

Fragmentace trhu

Syrští producenti, dopravci a obchodníci čelí extrémně vysokým transakčním nákladům a rizikům v důsledku další zvýšené nejistoty na dálnicích. V důsledku toho se pohyb zemědělské produkce z výrobních oblastí na hlavní trhy potýká s mnoha překážkami, což vede ke zvýšenému plýtvání ovocem a zeleninou a brání přesunům přebytků pšenice ze severovýchodu do oblastí s nedostatkem potravin na západě země.

Doporučení

Zatímco ukončení konfliktu zůstává hlavním předpokladem pro zajištění toho, aby lidé v Sýrii měli odpovídající přístup k potravinám, zpráva FAO-WFP obsahuje řadu doporučení zaměřených na zlepšení současné situace v oblasti zajišťování potravin a zdůrazňuje potřebu potravinové pomoci obléhaným a násilí zasažených oblastí země.

Doporučuje pomoc na podporu pěstování pšenice a jiné obiloviny prostřednictvím kvalitních osiva, hnojiv a dalších zemědělských vstupů.

V zájmu posílení odolnosti postižených komunit dále doporučuje podporovat zakládání soukromých výrobních a distribučních středisek pro osivo, podporovat produkci rostlinných a drůbežářských rostlin prostřednictvím distribuce vylepšených osiv a kuřat, jakož i poskytování očkovacích látek a veterinárních léčivých přípravků .

Kontakt
Peter Mayer
Vztahy s médii (Řím)
(+ 39) 06 570 53304
peter.mayer@fao.org

Dina Elkassaby
WFP (Káhira)
(+ 20) 1015218882
dina.elkassaby@wfp.org

Jane Howardová
WFP (Řím)
(+ 39) 06 6513 2321
(+ 39) 346 7600521
jane.howard@wfp.org

Zdroj:

ReliefWeb – Informování humanitárních pracovníků po celém světě