Riesgo de anulación: 7 consejos para la seguridad en la piscina
Piscina sì, ma in sicurezza: il nuoto non è solo un'attività divertente, ma è anche una delle migliori forme di esercizio
Durante l'estate, ormai alle porte, molte famiglie trascorrono del tempo di qualità insieme y si divertono in a pool in giardino.
Sebbene una piscina nel cortile sia vantaggiosa per i bambini, comporta anche un'enorme responsabilità per i genitori di garantire che tutti siano al sicuro.
Secondo i Centers for Disease Control and Prevention (CDC), l'annegamento uccide più di bambini età compresa tra 1 e 4 anni di qualsiasi altra cosa tranne le disabilità congenite.
L'annegamento può avvenire rapidamente, ma gli adulti possono svolgere un ruolo cruciale nel proteggere i bambini e tenerli al sicuro. (CDC, 2019)
I migliori consigli per la sicurezza in pool
Tieni sempre d'occhio i bambini
I bambini non devono mai essere lasciati incustoditi quando sono dentro o vicino all'acqua.
Una persona deve essere un osservatore dell'acqua designato, un adulto il cui unico compito è sorvegliare i bambini nell'acqua.
La persona en el servicio de “osservazione dell'acqua” deve avere un telefono vicino nel caso in cui abbia bisogno di chiamare aiuto.
Anche se è presente un bagnino, i genitori devono insistere per avere un osservatore dell'acqua designato.
A volte un bagnino potrebbe non vedere l'intera pool e soprattutto se molto affollata, altri utenti potrebbero blockcare la visuale.
È anche importante sapere che aspetto tiene un niño en dificultad.
Un bambino può annegare quando è in verticale nell'acqua, con la testa inclinata all'indietro.
È importante sapere che un bambino raramente schizza o grida aiuto.
Insegna ai bambini a nuotare
Il nuoto è un'abilità essenziale per la vita ed è fondamentale insegnare ai bambini a nuotare.
I bambini possono essere iscritti ai corsi di nuoto quando sono pronti fisicamente ed emotivamente.
L'obiettivo è quello di mettere i bambini a proprio agio nell'acqua, in modo che imparino a nuotare quando sono preparati per lo sviluppo e stiano al sicuro.
I genitori devono ricordare che le lezioni di nuoto non sono solo un'attività divertente, ma anche una priorità sanitaria.
Insegna ai bambini a stare lontano dagli scarichi
I bambini non devono giocare o nuotare vicino a scarichi o prese di aspirazione.
I capelli, gli arti, i costumi da bagno oi gioielli dei bambini potrebbero rimarere incastrati in questi scarichi.
Si consiglia di conoscere la posizione di spegnimento di emergencia del vuoto prima di utilizzare la pool o la vasca idromassaggio.
I bambini non devono mai entrare en una piscina o en una vasca idromassaggio con un coperchio dello scarico allentato, rotto o mancante.
Tutte le piscine pubbliche e le spa devono garantire che i coperchi oi cancelli di scarico soddisfino tutti gli standard di sicurezza richiesti.
Instalación de barreras, aperturas y alarmas adecuadas alrededor de la piscina o de los vasos idromassaggio
Una recinzione alta almeno 4 piedi deve essere installata attorno alla pool o alla vasca idromassaggio ei bambini non devono essere in grado di arrampicarsi su di essa.
L'unico modo per accedere all'acqua dovrebbe essere attraverso un cancello a chiusura automatica.
È possibile installare un allarme porta da casa alla zona pool.
Insegna ai bambini a non scavalcare mai la recinzione o il cancello. (Piscina en sicurezza)
Prepara un piano de emergencia
Imparare la rianimazione cardiopolmonare di base (RCP) y come eseguirla su bambini e adulti può aiutare a salvare una vita.
Le istruzioni per la rianimazione cardiopolmonare potrebbero anche essere stampate e visualizzate all'interno del cancello della pool nel case qualcuno ne avesse bisogno.
Tieni el teléfono largo
Se sei l'osservatore dell'acqua designato, non dovresti leggere, inviare messaggi o giocare sul tuo telefono.
Non dovrebbero esserci distrazioni mentre si guardano i bambini.
Los dispositivos de galleggiamento
I galleggianti, le ali d'acqua, le camere d'aria, etc., sono giochi da piscina e non dispositivi di galleggiamento.
Utilizzare semper dispositivi di galleggiamento approvati.
Insegna ai tuoi figli la seguridad en agua
Los padres devono insegnare ai bambini i diversi aspetti della sicurezza idrica.
Ai bambini piccoli deve essere insegnato che, come le automobili, l'acqua può essere pericolosa.
I genitori devono insegnare ai bambini che così come non devono attraversare la strada senza un adulto, non devono nemmeno avvicinarsi all'acqua senza un adulto.
Questo messaggio deve essere regolarmente rafforzato. (Rosen y Kramer, 2019)
Dividi le informazioni con altri genitori
Los padres devono comparten la información con otros padres sobre loro piano para proteger a los propios hijos.
Questa può anche essere un'opportunità per modificare le leggi sulla pool and garantire migliori norme sulla sicurezza della pool.
Le piscine sono pensate per essere godute.
È essenziale che tutti seguano questi semplici passaggi per garantire la sicurezza dentro e intorno all'acqua.
Stai al sicuro, divertiti e goditi il tuo tempo con amici e familiari durante la stagione balneare.
La chiave è assicurarsi che tutti siano informati, especialmente i bambini piccoli.
Referencias bibliograficas
CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES. “Prevención de ahogamiento”. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 6 de febrero de 2019, www.cdc.gov/safechild/drowning/.
Piscina de forma segura. "Consejos de seguridad." Piscina segura, www.poolsafely.gov/parents/safety-tips/.
Rosen, Peg y Pamela Kramer. “Consejos de seguridad para piscinas en casa que todos los padres deben saber”. Padres, 13 de febrero de 2019, www.parents.com/kids/safety/outdoor/pool-drowning-safety-tips-for-parents/.
Para saber más
Emergency Live ancora più… live: scarica la nuova app gratuita del tuo giornale para iOS y Android
Intervenciones en emergencia: las 4 fasi che precedono la morte per annegamento
Principi di Rianimazione Pediatrica: quali manovre rianimatorie in soffocamento o arresto cardiaco?
Soccorso en ambiente acuático: annegamento, differenze tra finzione e realtà
Prevenzione dell'annegamento e soccorso aquatico: pericolo in mare, le Rip Current
Annegamento, ogni anno muoiono 320 mila persone nel mondo: le indicazioni dell 'ISS
Primo soccorso, le cinque paure legate alla rianimazione cardiopolmonare (RCP)
Soccorso acquatico: il primo soccorso in caso di annegamento, i danni da immersione
EN COSA CONSISTE L'ANNEGAMENTO?
EL SINDROME DA SEMI-ANEGAMENTO
COSA FARE PER PREVENIRLO EN INFANTI, RAGAZZI E BAMBINI?
LE DIECI REGOLE D'ORO DA SEGUIRE PER NON ANNEGARE
Primo soccorso: il trattamento iniziale e ospedaliero delle vittime di annegamento
Con el caldo bambini a rischio malattie da calore: ecco cosa fare
Caldo estivo e trombosi: riesgos y prevención
Anexo a segundo y segundo: significado, síntomas y prevención
Annegamento in acqua salata o piscina: tratamiento e primo soccorso
Soccorso acquatico: drone salva un ragazzo di 14 anni dall'annegamento a Valencia, Spagna