Ustioni, primo soccorso: come intervenire, cosa fare

da Cristiano Antonino il 22ko maiatzaren 2022a

Le ustioni sono danni ai tessuti causati da liquidi caldi, sole, fiamme, substantzia chimiche, elettricità, vapore eta beste cause

Le ustioni gravi richiedono l'intervento di un medico d'urgenza.

Chiamate il Numero di Larrialdia 112 o rivolgetevi berehala mediku bat per le ustioni gravi che:

sono profonde eta coinvolgono tutti gli strati della pelle
causano pelle secca e coriacea
possono apparire carbonizzate o con macchie bianche, marroni o nere
3 hazbeteko diametroa dute (8 centimetri inguru)
coprono le mani, i piedi, il viso, l'inguine, i glutei edo un'articolazione importante, edo ingurano bat braccio edo bat gamba
sono accompagnate da inalazione di fumo
Iniziano a gonfiarsi molto rapidamente

Le ustioni elettriche, comprese quelle causate da un fulmine, e le ustioni chimiche gravi necessiti di cure mediche di emergenza.

Un'ustione minore puedere richiedere cure di emergenza se interesa gli occhi, la bocca, le mani o le aree genitali.

Nahiz eta haurrak eta zaharrenak izan behar dute ur-emerentzia sendatzeko ustioni minori.

Fino all'arrivo dei soccorsi:

Proteggere la persona ustionata da ulteriori danni. Se è posible farlo in modo sicuro, assicurarsi che la persona che si sta aiutando non sia a contatto con la fonte dell'ustione. In caso di ustioni elettriche, assicurarsi che la fonte di alimentazione sia spenta prima di avvicinarsi alla persona ustionata. Non cercare di remove gli indumenti incastrati nella bruciatura.
Accertarsi che la persona ustionata respiri. Se necessario, iniziare la respirazione di soccorso se si è in grado di farlo.
Togliere gioielli, cinture e altri oggetti stretti, batez ere dalla zona ustionata eta dal collo. Le aree ustionate si gonfiano rapidamente.
Coprire l'ustione. Coprite leggermente la zona con una garza edo un panno pulito.
Sollevare la zona ustionata. Posible, altxatu ferita al di sopra del nivel del cuore.
Ikus ezazu shock dio seinaleak. I segni ei sintomi include pelle fredda and umida, polso debole and respirazione superficiale.

Per le ustioni minori:

Raffreddare l'ustione. Tenere la zona sotto acqua corrente fresca (ez fredda) gutxi gorabehera 10 minututan. Se l'ustione è sul viso, aplikatu un panno fresco eta umido finché il dolore non si attenua. In caso di ustione alla bocca causata da food or drinks calde, mettere un pezzo di ghiaccio in bocca per some minute.
Rimuovere anelli edo altri oggetti stretti dalla zona ustionata. Cercate di farlo rapidamente eta delikatamente, prima che la zona si gonfi.
Non rompere le vesciche. Levesciche proteggono dalle infezioni. Se una vescica si rompe, pulire delicatamente la zona con agua y aplicar una pomata antibiotikoa.
Lozione bat aplikatu. Dopo che l'ustione si è raffreddata, aplikatu lozione bat, adibidez aloe vera edo burro di cacao. Questo aiuta a prebenitzeko l'esiccazione eta ematen du sollievo.
Fasciare l'ustione. Coprite l'ustione con una benda pulita. Avvolgetela leggermente per evitare di fare pressione sulla pelle ustionata. La fasciatura zona all'aria di penetrare nella zona, murriztu il dolore e protegge la pelle ustionata.
Beharrezkoa da antidolorifico bat hartu behar ez den errezeta medikoa, ibuprofenoa (Advil, Motrin IB, beste), naprosene sodico (Aleve) edo azetaminofenoa (Tylenol, beste).