TIIVISTELMÄ

26in huhtikuun 2015issa Burundin pääkaupungissa Bujumburassa puhkesi mielenosoitukset ja jatkoi
kesäkuun puoliväliin saakka, jotta voidaan vastustaa presidentti Pierre Nkurunzizan päätöstä toimia kolmannella kaudella
heinäkuun 2015-vaaleissa. Poliittiset jännitteet juoksivat korkealla, koska monet burundilaiset näkivät tämän tarjouksen
perustuslain vastainen ja 2000 Arushan sopimuksen rikkominen, joka oli lopettanut
maan sisällissota. Huolimatta valmistelusta julkisten kokousten hallitsemiseksi vaalien aikana
Valtioneuvosto on asettanut yleisen kiellon mielenosoituksille.

Poliisin vastaus mielenosoituksiin oli merkitty vakavilla rikkomisilla,
mukaan lukien oikeus elämään, yhdistymisvapaus ja rauhanomainen kokoontuminen. He käyttivät liikaa
ja suhteetonta voimaa, mukaan lukien tappava voima, mielenosoittajia vastaan, toisinaan ammuttamatta
mielenosoittajat menevät pois heistä. Vaikka lapset olisivat läsnä mielenosoitusten aikana,
poliisi ei edelleenkään käyttänyt hillintää eikä käyttänyt kyynelkaasua ja eläviä ammuksia.

Amnesty International teki tämän raportin laajan tutkimuksen Bujumburassa toukokuussa
ja kesäkuu 2015. Tämä raportti perustuu useiden uhrien ja silminnäkijöiden haastatteluihin
ihmisoikeusrikkomusten ja väärinkäytösten, uhrien sukulaisten, Burundin armeijan, poliisin
virkamiesten ja tiedustelutietolähteiden, valtion virkamiesten, toimittajien ja kansalaisyhteiskunnan edustajien kanssa
järjestöt, Yhdistyneiden Kansakuntien virkamiehet ja ulkomaiset diplomaatit. Kukin tapahtuma raportissa
on vahvistettu, mukaan lukien mahdollisuuksien mukaan asiakirjojen lähteet.

Mietinnöstä käy ilmi, että Burundi ei ole noudattanut poliisikäyttöä koskevia kansainvälisiä standardeja
kuten Afrikan ihmisoikeus- ja kansanoikeuksien valiokunnan suuntaviivat
Pidätyksen, poliisin säilöönoton ja esikäsittelyn edellytykset Afrikassa sekä YK: n säännöstö
virkamiehet ja YK: n voimankäytön perusperiaatteet
Lainvalvontaviranomaisten tuliaseet, jotka johtavat vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin.
Bujumburassa liikkumisen rajoitukset ovat vaikeuttaneet sen lopullista vahvistamista
mielenosoitusten aikana kuolleiden tai myöhemmin kuolemiensa vammaisten henkilöiden määrä
protestien aikana. Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeusvaltuutetun toimisto
(OHCHR) Burundissa dokumentoitiin 58-ihmisiä, kuten lapsia, sotilaita ja poliisia, tapettiin
26: n ja 29: n kesäkuun välillä. Yhdistyneiden Kansakuntien lastenrahaston (UNICEF) mukaan kahdeksan
lapset on tapettu mielenosoitusten alusta ja paljon enemmän loukkaantuneita.
Mielenosoitusten ulkopuolella toimielinten suojelusta vastuussa oleva poliisiyksikkö
useita tuomitsevia tuomioita, mukaan lukien oppositiopoliitikot.

Käsitellään suurelta osin rauhanomaisia ​​mielenosoittajia ja kokonaisia ​​asuinalueita osana kapinaa
oli vastakkainen ja lisääntynyt mieluummin kuin protesteja. Vaikka suurin osa
mielenosoittajat pysyivät rauhanomaisina, jotkut käyttivät väkivaltaa vastatessaan. \ t
Poliisi. Tässä kertomuksessa dokumentoidaan myös nämä väärinkäytökset, pääasiassa kivien heittäminen ja omaisuusvahingot, mutta myös poliisimiehen fyysinen hyökkäys ja jäsenen tappaminen.
Imbonerakure, kansanvallan puolustusneuvosto - puolustusvoimat
Demokratia (CNDD-FDD) nuorten siipi.

Poliisin vastaiset mielenosoittajien rikkomukset - sekä hallituksen julkilausumat
ennen kuin mielenosoitukset, jotka heijastavat heitä vallankumoukseksi, osoittavat sen
niiden tavoitteena ei ollut mielenosoitusten hajauttaminen, vaan mielenosoittajien rankaiseminen poliittisesta
näkemyksiä.

Mielenosoittajien hyökkäys yhdistettiin myös tiedotusvälineiden torjuntaan. Ensimmäisestä päivästä
protesteista, viranomaiset syyttivät itsenäistä mediaa tukemasta "kapinaa"
estämään radioasemien lähettämistä Bujumburan ulkopuolella. Pian sotilaallisen ryhmän jälkeen
virkamiehet järjestivät 13-toukokuussa vallankaappausyrityksen, joka epäonnistui 24-tunnin kuluessa, poliisi
hyökkäsi riippumattomien tiedotusvälineiden kanssa. Kirjoitushetkellä he eivät ole voineet jatkaa
lähetykset. CNDD-FDD: n lähellä oleva radioasema vaurioitui tuntemattomasti vakavasti
yksilöitä.

Haastatteluissa poliisitoiminnan asiantuntijoiden ja poliisien kanssa raportissa esitetään, miten yksilöt
valta-asemissa ohitetaan käskyketjun poliisiketju antamaan käskyjä, jotka rikkovat
alueelliset ja kansainväliset ihmisoikeusnormit, mukaan lukien oikeus elämään. Niin kauan kuin rinnakkain
Burundissa on hallintorakenteita, ja kaikki yritykset pyrkiä uudistamaan ja kouluttamaan turvallisuusjoukkoja
henkilöitä, jotka käyttävät poliisia sitoutumaan ihmisoikeusloukkauksiin
poliittiset tai henkilökohtaiset esityslistat.
Huolimatta kymmenistä kuolemista ja satoja ihmisiä loukkaantui, viranomaiset eivät ole onnistuneet tehokkaasti
tutkia poliisin liiallista voimankäyttöä ja teloituksia ja epäiltyjä
syylliset oikeuden eteen. Toisin kuin Amnesty Internationalin havainnot ja ilman
Valtion virkamiehet väittävät, että jotkin tässä raportissa todetuista tapahtumista
henkilöt, jotka käyttivät poliisiverkkoja, mutta eivät poliisia itse. mukaan
virallisiin lähteisiin tutkitaan vain viisi poliiseja mielenosoitusten yhteydessä.
Amnesty Internationalin haastatellut uhrit tai perheenjäsenet eivät olleet jättäneet valituksia
poliisi viittaa pelkoihin kostotoimista poliisin tai tiedustelupalvelujen tekijöiden pelottelun jälkeen.
Itä-Afrikan yhteisön (EAC) ja muiden alueellisten ja kansainvälisten toimien toistuvat yritykset
toimijat lopettivat tilanteen huonontumisen, ovat epäonnistuneet pääasiassa sen vuoksi, että. \ t
viranomaisten päättäväisyyttä jatkaa kiistanalaisia ​​vaaleja. Kesäkuun lopulla karkotettiin
kenraalit, jotka olivat osallistuneet epäonnistuneeseen vallankaappaukseen, ilmoittivat aikovansa asentaa aseistetun
kapinointi presidentti Pierre Nkurunzizan hallitusta vastaan.
Amnesty International kehottaa Burundin hallitusta ryhtymään pikaisiin toimenpiteisiin
- voimankäytön liiallinen käyttö, tuomioistuinten ulkopuoliset teloitukset, mielivaltaiset pidätykset ja pidätykset väkivallalla; \ t
kansalliset ja kansainväliset toimittajat voivat toimia vapaasti ja turvallisesti. Hallituksen täytyy
- keskeyttää tässä kertomuksessa mainitut henkilöt kantansa rikosoikeudellisia tutkimuksia odotettaessa ja -. \ t
syytteeseenpano ja varmistaa, että uhreilla on mahdollisuus saada tehokkaita oikeussuojakeinoja ja riittäviä korvauksia.
Hallituksen olisi perustettava tarkastusmekanismi sen varmistamiseksi, että kukaan ei epäile, että hänellä olisi
kansainväliseen oikeuteen tai muihin ihmisoikeusloukkauksiin syyllistyneitä rikoksia voidaan \ t
turvallisuusjoukkoja odottamatta riippumattomia ja puolueettomia tutkimuksia.

Alueellisten toimijoiden olisi tehostettava ponnistelujaan Burundin nykyisen kriisin ratkaisemiseksi. Erityisesti,
Amnesty International kehottaa Afrikan unionia (AU) lähettämään ihmisoikeuksien tarkkailijoita vuonna 2007
koordinointi Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien komission (ACHPR) kanssa ja takavarikoi
ACHPR: n tehtävänä on tutkia ihmisoikeusrikkomuksia tähän mennessä ja varmistaa, että ihmisoikeusloukkaukset
oikeuksien loukkaukset eivät kuulu rauhanturvaoperaatioihin.

Kansainvälisten avunantajien olisi painostettava Burundin hallitusta tutkimaan
liiallista voimankäyttöä ja tuomitsemattomia teloituksia ja keskeyttää tässä mainitut henkilöt
raportoida vireillä olevista rikostutkinnoista. Heidän on kieltäydyttävä antamasta apua - myös tarjontaa
poliisitoiminnan laitteet tai koulutus Burundin armeijan tai poliisin yksiköille tai henkilöille, jotka osallistuvat
vakavia ihmisoikeusrikkomuksia - jotka voisivat helpottaa muita rikkomuksia. Ennen uudelleenkäynnistystä
tällaisen avun antamisen, niiden olisi varmistettava, että viranomaiset perustavat \ t
henkilöt, jotka ovat vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista
palvelut.