Se oli huomattava ja odottamaton näyttö pakolaisvaltuuksista - voimattomien voima

NICKELSDORF, ITÄVALTA, Sept 5 (UNHCR) - Se alkoi keskipäivällä syyskuussa 4: lla a spontaani marssi ulos Budapestista alas moottoritietä kohti Itävallan rajaa enemmän kuin 1,000 turhautuneita pakolaisia. He marssivat mieltään, kun Unkarin hallitus oli kieltäytynyt antamasta junia Itävaltaan ja Saksaan.

Se päättyi sunnuntaina sunnuntaina Nickelsdorfiin Itävallan rajalla seuraavana aamuna. Yön yli Unkarin hallitus oli kääntänyt politiikkansa. Pakolaiset tulivat ulos kymmenistä linja-autoista, jotka olivat hämmentyneitä, loppuunmyytyjä mutta varovasti onnellisia. Itävallan Punaisen Ristin vapaaehtoiset ja Itävallan Maltan järjestys pitivät heidät käsin kirjoitetuilla kyltteillä, jotka olivat sanomalla "tervetuloa" ja luovuttuaan vaatteita, ruokaa, vettä ja maitoa, huopia ja sateenvarusteita.

Walid, iso syyrialainen musta parta julisti äänekkäästi: "Tämä on suuri voitto. Tämä on meidän voitto. Emme koskaan odottaneet sen päättyvän niin nopeasti. Nyt hengitämme vapauden ilmaa täällä. "

Walid oli auttanut järjestämään marssi, joka sai aikaan sen, mitä hän kutsui voitoksi.

Miehittäjät olivat kulkeneet lähes 25 kilometriä 170: a Itävallan rajalle ennen nukkumaan menoa. Sateet tulivat ja sateen keskellä Unkarin bussit 2: ssä ottaisivat heidät muualle.

Asmaa seisoi neljän veljensä kanssa ja ilmaisi yhteisen tunteen: "Kun lähdimme eilen, emme odottaneet saavuttavan minnekään. Ajattelimme, että viranomaiset voisivat kierrosta meidät ja laittaa meidät leiriin. Nyt olemme loppuneet, mutta onnellinen. "

Hän ja hänen veljensä aikovat matkustaa Stuttgartiin mahdollisimman pian, kun toinen veli on asunut 18 kuukaudessa.

Jopa julkisen ilmoituksen jälkeen, että bussit ottaisivat kaikki pakolaiset Itävaltaan, monet pysyivät huolissaan ja vakuuttuneina. Puolustuksensa estämiseksi "koeajo" -bussi jätti ennen keskiyötä 40-miehillä kyytiin. Se saapui itävaltalaiselle rajalle 1.30 am Viranomaiset laskivat, että miehet nopeasti soittaisivat sukulaisiinsa ja ystäviinsä myönteisiin uutisiin.

Jotkut huolestivat melkein loppuun asti. Itävallan vapaaehtoiset luovuttivat ruokaa ja huopia pakolaisten ollessa vielä Unkarissa. Sitten heidän oli risteytettävä jalkaisin sateessa Itävaltaan odottamassa linja-autoja viemään heidät rautatieasemalle ja matka Wieniin.

Gazi ja Tahar ovat veljiä, 17 ja 16, Hama. Kun he odottivat linjaa, he kysyivät ohikulkijalta: "Olemmeko me Itävallassa täällä?" He olivat ja sanoivat olevansa onnellisia, hyvin onnellisia.

Sitten he kysyivät, pitäisikö heidän jäädä leiriin tai voisivat mennä suoraan Wienissä asuville serkkuilleen?

Itävallan hallituksen mukaan he voivat vapaasti löytää serkkunsa ja pyytää turvapaikkaa Itävallassa tai jatkaa Saksaan, jos he haluavat.

YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu suhtautui myönteisesti Itävallan ja Saksan päätökseen sekä kansalaisyhteiskunnan ryhmien työhön, joka toivoi suurta määrää pakolaisia. YK: n pakolaisasiain päävaltuutetun korkea edustaja Antonio Guterres sanoi kuitenkin, että paljon on tehtävä. Eurooppa, hän sanoi, oli määrittävä hetkellä, ja hänen on valmistauduttava vastaanottamaan niin monta kuin 200,000 uudet pakolaiset.

Nickelsdorfin sateessa nuori vaimo, Kawaa, otti valokuvia puhelimestaan ​​hymyilevästä miestään: "Aluksi olimme huolestuneita siitä, että he voisivat viedä meidät leiriin Unkarissa. Nyt otan valokuvia miehestäni tämän onnellisen hetken säilyttämiseksi ", hän sanoi.

Kun itävaltalaiset linja-autot tulivat noutamaan ihmisten virran - niin paljon kuin 4,000 - Unkarin hallitus vaati, että massapakereita ei olisi enää. Se totesi, että tämä yksinpyrkimys oli toteutettu sen liikenneverkon turvallisuuden suojelemiseksi. Kolmen päivän ajan Unkari oli peruuttanut kaikki Länsi-Euroopan palvelevat kansainväliset junat pakolaisten yrityksien poistuessa maasta.

Keltin rautatieasemalla, jossa tuhannet olivat päiviä leiriytyneenä, vain muutamat perheet jättivät lauantaina. Mutta yli 2,000: n uudet pakolaiset saapuivat Serbiasta yössä.

Märällä aamulla rajalla kilometrinen kävelymatkan päässä Unkarin linja-autoista itävaltalaisiin linja-autoihin hajosi detrituksella - halvat vaahtopatjat, makuupussit, pyyhkeet, lakanat, jopa kengät ja tytön mekko.

Monet pakolaisista irrottautuivat vaeltamisen ja asunnottomuuden elämästä. He ovat vakuuttuneita siitä, että heitä odotti heitä paremmin ja vakavammin.

Don Murray, Itävallan ja Unkarin rajalla UNHCR: lle

Lähde:

UNHCR – UNHCR kiittelee Itävaltaa ja Saksaa pakolaisten marssiessa Unkarin halki