Tuhannet pakolaiset eri Libanonissa ja Jordaniassa ovat kamppailleet pitää lämpimänä ja suojella suojien tällä viikolla ankaran talven myrskyt tuovat plummeting lämpötilat, raskas lumi, voimakkaat tuulet ja kiinnittämättä sade alueelle.

UNHCR: n kenttähenkilöstön mukaan Libanonin Bekaa-laakso peitettiin lumessa keskiviikkona aamulla, leikkaamalla teitä ja vaikuttamalla kymmeniin tuhansiin pakolaisiin - joista monet elävät siirtymävaihtoehdoissa yli 850in epävirallisissa asutuksissa, jotka on perustettu avoimiin eriin, hylättyihin rakennuksiin, autotalleihin, ja maatalousmaalla.

Jotkut pakolaiset pääsevät myrskyn läpi UNHCR: n rekisteröintikeskukseen Zahlen kaupungissa, jossa henkilökunta käsittelee niitä. Toiset viettivät päivän kiertämällä lämmittimiä tai raaputtamalla lunta kattojensa katoista katkaisemisen estämiseksi. Epävirallisissa asutuksissa on raportoitu vaurioituneita koteja, joissa työvuorot ovat romahtaneet lumen painon alle.

Olosuhteet ovat olleet erityisen pahoja Arsalissa ja sen laitamilla, missä korkeudet vaihtelevat 1,300: stä 1,400 metreihin. Kuusi turvakotiä on perustettu, joissa UNHCR-kumppanit ovat valmiita vastaanottamaan perheitä, jotka jättävät telttapaikkoja ja kunnat kunnostavat teitä. YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu ja yhteistyökumppanit työskentelevät Bekaa-laaksossa ihmisten kanssa materiaalien korjaamiseksi turvakoteihin. Suunnitelmat ovat myös parhaillaan korvaamaan huopia, patjoja ja muita vahingoittuneita kohteita.

YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu aloitti viime lokakuussa talviohjelmansa Libanonissa keskittyen auttamaan heikoimmassa asemassa olevia pakolaisia ​​käteisellä, uuneilla ja peitteillä. Talvisäästöön sisältyy myös polttoainetodistuksia, jotka auttavat ihmisiä, jotka elävät 500-metrejä pitkin, mukaan lukien monet lumikentät Bekaa-laaksossa. Muovilevyjä, puuta ja perusvälineitä, jotka auttavat säilyttämään hyvin eristetyt huoneistot, on jaettu lähes 250,000-ihmisille, jotka elävät keskeneräisissä rakennuksissa ja epävirallisissa siirtokunnissa.

Vaikka paljon talvia on myönnetty, UNHCR on edelleen huolissaan. ”Huolimatta parhaista ponnisteluistamme Libanonin tilanne on edelleen epävarma pakolaisille, koska he elävät erittäin huonosti ja väestö on hajanainen”, sanoi UNHCR: n edustaja Libanonissa Ninette Kelley. ”On jatkuva haaste varmistaa, että yli 1,700-paikkakuntien pakolaiset pysyvät turvallisina ja lämpiminä koko talvikuukauden ajan ja että niillä on riittävästi resursseja kestää vakavia myrskyjä.”

Muualla maassa huono sää vaikuttaa Lebanon-vuorelle, Beirutissa ja maan pohjois- ja eteläosissa asuville pakolaisille. On selvää, että maan eteläosissa on tuhoja yli 100-telttoja.

UNHCR: n 600in henkilöstö viidessä toimistossa Libanonissa työskentelee myrskyjen läpi, vaikka tien sulkeminen vaikuttaa joihinkin toimintoihin. Pakolaisvirasto jatkaa yhteistyötä kumppanien ja paikallisten kuntien kanssa tarpeiden kartoittamiseksi ja vastausten koordinoimiseksi. Myrskyä valmistellessaan UNHCR vahvisti poltto-, peitto-, puu- ja suojamateriaalivalmiuksiaan varastoihin ja laittoi virastojen väliset tiimit valmiustilaan hätätilanteissa.

Samaan aikaan Jordaniassa lumi alkoi pudota Za'atarin leirille keskiviikkona keskiviikkona sen jälkeen, kun Jerashissa, Irbidissa ja Ajlounissa oli lumisateita, sekä muissa paikoissa, joissa oli paljon pakolaisia. Pääkaupunki Amman saa myös lunta.

YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu UNHCR on alkanut jakaa 20,000-peitot Irakin, Somalian ja Sudanin pakolaisille Jordanin yli. YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu lähetti keskiviikkona myös 29,000-huovat, jotka Yhdistyneet arabiemiirikunnat lahjoittivat syyrialaisille pakolaisille, joista monet ovat epävarmoissa olosuhteissa ja huonosti valmistautuneita nollapisteen lämpötilaan.

UNHCR: n Jordanian rekisteröintikeskukset ovat avoinna huonoista sääoloista huolimatta, ja UNHCR: n pakolaisapuhelin toimii täysin.

Azraqin ja Za'atarin leireissä on käynnissä kampanja, jossa tiedotetaan pakolaisille uhkaavista myrskyistä, ja neuvoja lämmittimien ja uunien turvallisesta käytöstä. Muita peittoja on myös matkalla Azraqiin. Za'atarissa on käytössä hätäsijoituksia, joissa 20-prosenttiosuus väestöstä elää edelleen teltassa, vaikka näihin turvakoteihin ei ole vielä siirrytty.

YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu on myöntänyt 27,000-pakolaisperheille talvirahan avustuksen, jotta kaupunki- ja maaseutualueilla elävät heikommassa asemassa olevat pakolaiset voivat selviytyä talvesta kattamaan välttämättömät tarpeet, kuten lämmityskustannukset.

YK: n pakolaisasiain päävaltuutettu keskiviikkona käytti keskipitkän ajan enemmän kuin 60-kenttätyöntekijöitä seuraamaan tilannetta Jordanian lähellä sijaitsevissa paikoissa, käsittelemään pakolaisten huolenaiheita ja järjestämään tarpeen mukaan lisäavun jakelua.

Lue lisää