Oekraïne ûnder oanklacht, Amnesty International: operaasjes út huzen, sikehûzen en skoallen, boargers bedrige

By Cristiano Antonino On Aug 4, 2022

Oekraïne, wurdfierder fan Amnesty International Riccardo Noury: "It ferdigenjen fan himsels tsjin it Russyske offensyf frijt Kiev net fan it respektearjen fan ynternasjonaal humanitêr rjocht"

"It feit dat jo fjochtsje om josels te ferdigenjen, befrijt jo net fan it respektearjen fan 'e regels fan ynternasjonaal humanitêr rjocht, foaral as jo it libben fan' e boargers yn gefaar bringe dy't jo besykje te ferdigenjen.

Dat Oekraynske troepen fjoer iepene hawwe fan gebouwen, har bases yn skoallen of sikehûzen setten, wylst it op gjin inkelde manier Russyske oanfallen op sivile doelen rjochtfeardigje kin, is folslein ûnakseptabel.

Amnesty International wurdfierder Riccardo Noury komt sadwaande oer de resultaten fan it lêste ûndersyk útfierd tusken april en july yn 'e regio's Kharkiv, Donbass en Mykolaiv, dy't beweart dat yn in besykjen om de Russyske ynvaazje ôf te kearen dy't yn febrewaris begon, Oekraynske troepen de boargerbefolking yn gefaar bringe. .

Dit waard nei alle gedachten dien troch it pleatsen fan bases en it brûken fan wapens yn befolkingssintra, ynklusyf yn skoallen en sikehûzen, en it lansearjen fan oanfallen fan befolkingsintra - soms fan binnen sivile gebouwen - yn safolle as 19 stêden en doarpen.

Dizze taktyk, seit Amnesty, skeine ynternasjonaal humanitêr rjocht, om't se boargerlike doelen omsette yn militêre doelen. De Russyske oanfallen dy't folgen fermoarde boargers en ferneatige boargerlike ynfrastruktuer.

OEKRAÏNE, AMNESTY INTERNATIONAL STUDY: SITE BESITTEN EN Ynterviews mei oerlibbenen

De ûndersikers, seit de organisaasje, hawwe de plakken besocht troch de oanfallen, ynterviewden oerlibbenen, tsjûgen en famyljeleden fan 'e slachtoffers, analysearren de brûkte wapens en fierden fierder ûndersyk op ôfstân.

Om dit bewiis fierder te validearjen, brûkte it Crisis Evidence Lab fan 'e minskerjochtenorganisaasje satellytbylden.

Amnesty ferdúdlikt fierder dat de measte delsettings dêr't de Oekraynske soldaten sieten milen fuort wiene fan 'e frontlinen en dêrom soene d'r alternativen west hawwe dy't koe hawwe foarkommen dat de boargerbefolking yn gefaar kaam.

Amnesty International is net op 'e hichte fan gefallen wêryn't it Oekraynske leger dat him yn sivile gebouwen yn 'e delsettingen ynstallearre hie ynwenners frege om de omlizzende gebouwen te evakuearjen of dêrby help levere. Sa mislearre it neffens Amnesty syn plicht om alle mooglike foarsoarchsmaatregels te nimmen om de boargerbefolking te beskermjen.

OEKRAÏNE, DE ACCOUNTS FAN TJEGENS IN THE LINES OF AMNESTY INTERNATIONAL

Under de sammele tsjûgenissen is dat fan de mem fan in 50-jierrige man fermoarde troch in Russyske oanfal op 10 juny yn in doarp besuden Mykolaiv.

"De soldaten ferbliuwe yn in hûs njonken ús en myn soan gie faak nei har ta om iten te bringen.

Ik smeekte him ferskate kearen om fuort te bliuwen, ik wie bang foar him. Op 'e middei fan 'e oanslach wie ik yn 'e hûs en hy wie yn 'e hôf.

Hy stoar fuortdaliks, syn lichem waard yn stikken skuord. Us flat wie foar in part fernield,' sei se.

Yn de flat dêr't neffens de frou Oekraynske soldaten stasjonearre hiene, fûn Amnesty International militêr apparatuer en unifoarmen.

Mykola, oan 'e oare kant, dy't wennet yn in gebou yn Lysychansk, yn' e Donbass, dat ferskate kearen troffen is troch Russyske oanfallen, sei: 'Ik begryp net wêrom't ús soldaten sjitte út 'e stêden en net fan 'e fjilden' .

In man yn itselde gebiet fertelde Amnesty fierder: 'Der is militêr aktiviteit hjir yn 'e wyk. As der brân is, is der fuortdaliks brân ynkommen'.

Yn in stêd yn 'e Donbass sloegen op 6 maaie Russyske troepen mei klusterbommen (ferbean ûnder ynternasjonaal rjocht en sûnder diskriminaasje) in buert fan meast ien- of twa-boulaach huzen dêr't Oekraynske artillery operearre.

De fragminten fan klusterbom hawwe skansearre it hûs dêr't Anna, 70, wennet mei har 95-jierrige mem.

"It skrapsel gie troch de doar. Ik wie binnen it hûs.

De Oekraynske artillery wie tichtby myn tún. De soldaten wiene efter de tún en it hûs.

Sûnt de oarloch begûn haw ik se kommen en gean sjoen.

Myn mem is ferlamme, it kin ús net ûntkomme'.

Begjin july, melde de ûndersikers, yn 'e regio Mykolaiv is in boer ferwûne rekke by in oanfal fan Russyske troepen op in nôtdepot.

Oeren nei de oanfal notearre ûndersikers de oanwêzigens fan Oekraynske soldaten en militêre auto's yn it gebiet fan it pakhús.

Tsjûgen befêstige dat de foarsjenning, lizzend lâns de dyk dy't liedt nei in pleats dêr't minsken wenje en wurkje, waard brûkt troch Oekraynske troepen.

OEKRAINIAN MILITARY BASES YN sikehuzen en skoallen

Amnesty International rapportearret ek oer militêre bases yn sikehûzen en skoallen: op fiif ferskillende lokaasjes, de notysje giet troch, seagen ûndersikers dat Oekraynske troepen sikehûzen brûke as bases.

Yn twa stêden rêsten, rûnen of ieten tsientallen soldaten yn sikehûsfoarsjenningen.

Yn in oare stêd skeaten soldaten by in sikehûs.

Op 28 april fermoarde in Russyske loftoanfal twa meiwurkers fan in medysk laboratoarium oan 'e râne fan Kharkiv nei't Oekraynske troepen in basis yn 'e buert setten hiene.

Skoallen waarden ek regelmjittich brûkt. Neffens ûndersikers ferhuze Oekraynske soldaten nei de Russyske bombardeminten nei oare skoallen yn bepaalde stêden, wêrby't boargers fierder yn gefaar stienen.

Yn in stêd eastlik fan Odessa merkte Amnesty by in protte gelegenheden op dat Oekraynske soldaten boargergebieten brûke foar húsfesting en training, wêrûnder twa skoallen dy't yn tichtbefolke gebieten lizze.

Tusken april en juny resultearren Russyske oanfallen op skoallen yn it gebiet yn ferskate deaden en ferwûnings.

Op 28 juny kamen in bern en in âldere frou om it libben yn harren hûs, dat rekke waard troch in raket.

Yn Bakhmut, op 21 maaie, rekke in oanfal fan Russyske troepen in universiteitsgebou dat brûkt waard as militêre basis troch Oekraynske troepen, wêrby't sân soldaten omkomme.

De universiteit grinzet oan in gebou mei meardere boulagen, dat yn 'e oanfal skansearre waard tegearre mei oare boargerwenten net mear as 50 meter fuort.

Undersikers fan Amnesty International seagen it karkas fan in militêr auto op it hôf fan de bombardearre universiteit.

AMNESTY INTERNATIONAL'S BEROEP AAN RUSLAND EN OEKRAÏNE: ALLE PARTIJEN MOETE DE BEFOLKING BESKERMJE

Amnesty slút ôf troch te ferdúdlikjen dat de taktyk fan 'e Oekraynske troepen om militêre doelen te pleatsen binnen befolkingssintra op gjin inkelde manier willekeurige oanfallen troch de Russen rjochtfeardigje, dy't ek útfierd wurde mei wapens ferbean troch ynternasjonaal rjocht lykas klusterbommen.

Uteinlik herinnert it der oan dat ynternasjonaal humanitêr rjocht alle partijen by in konflikt opropt om har bêst te dwaan om gjin militêre doelen yn of tichtby befolkingsintra te pleatsen.