Covid em Emilia-Romagna: individuati dieci casi di variante inglese
Variante inglese al Covid em Emilia-Romagna: i dieci pazienti infetti, tutti provenienti dal Regno Unito, sono in buone condizioni, sono stati posti in isolamento e tracciati i loro contatti
Variante inglese al Covid: il “filone” dell'Emilia-Romagna
Em Emilia-Romagna é stata identificata, su 10 pazienti tutti provenienti dal Regno Unito, a variante Inglês do vírus Sars-Cov 2.
Sei, come annuncia la Regione, so stati individuati all'arrivo in aeroporto a Bologna, gli altri quattro so stati segnalati dai servizi di sanità pubblica a seguito di verifiche. O resultado é emerso do complessa analise da sequenciação necessária para a individuação de varianti virali svolta dal laboratorio di Pievesestina (Forlì Cesena) em colaboração com a sede do Parma dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Emilia-Romagna e Lombardia.
Em 28 de dezembro e em tamponamento de 23 paz, rientrati dal Regno Unito ou de todos os Paesi esteri a rischio, foram descobertos em sequenciamento do genoma inteiro (intero genoma) do vírus. Un'operazione particolarmente complessa, che richiede quattro giorni and mezzo di analysis, dalle quali são emersi in 10 portatori della variante.
Le condizioni dei pazienti, fa sapere ancora viale Aldo Moro, sono buone, tutti foram posti posti in isolamento and foram stati tracciati i loro contatti.
Emilia-Romagna: il professor Sambri spiega la variante inglês al Covid
A spiegare come avviene l'analisi, è lo stesso professor Sambri, director del laboratorio di Pievesestina: “In primo luogo prepariamo 'manualmente' l'Rna del virus, che poi viene letto da un'apposita apparecchiatura fino a 30.000-40.000 volte por Stabilire la sequenza del genoma virale, un processo che richiede oltre 4 giorni.
Al termine, attraverso software di analisi bionformatica, viene stable la sequenza vera e propria, e este processo enriquecido un tempo ulteriore di alcune minério. L'enorme mole di dati è usata, sempre com software dedicado, per estabilire se la sequenza è relativa al vírus 'classico', ad una delle varianti note, o eventualmente ad una nuova variante ”.
Un'operazione di estrema precisionzza, ma anche complessità, and quindi con tempi di esecuzione importanti.
“Stiamo aquisendo- aggiunge Sambri- un'apparecchiatura robotica che ci consentirà di portare de 16 a 96 il numero di campioni analizzabili contemporaneamente, ma per ogni serie analitica i tempi resteranno comunque simili a quelli attuali”.
Intanto, dopo la circolare ministeriale del 30 gennaio, la Regione ha deciso di ampliare le categorie di pazienti sui quali effettuare le sequenziazioni per cercare la presenza di varianti: saranno coinvolti anche coloro che fanno rientro da Portogallo, Brasile e Sudafrica, oltre a paz presenteranno particolari criteri clinici.
Para saber mais:
Covid-19, l'annuncio di Emiliano e Lopalco: in Puglia isolato virus della variante inglese