Respondenții internaționali de la cutremur din Nepal își folosesc propria limbă.

Este obișnuit în situații de urgență, folosind acronime de dezastru în timp ce vorbești și creezi propoziții precum „UNDAC și OSOCC sunt pe teren, în timp ce UNRC a fost actualizat la HC. Nevoile includ NFI, AAP, WASH și CIMIC, iar promisiunile sunt actualizate în FTS. Nu poate trece mult înainte ca un IA RTE și un fel de NA în stil MIRA să fie în curs de desfășurare, chiar dacă INSARAG ghidează echipele USAR / ISAR / FMT și K9-urile lor. ” Pentru a înțelege această frază este util să ai un fel de dicționar care să explice semnificația acronimelor.

Acronime de dezastru

Iată o listă cu acronimele internaționale de dezastru de ajutor găsite pe Irinnews:

UNDAC: Organizarea Națiunilor Unite pentru evaluarea și coordonarea dezastrelor. Echipele UNDAC s-au desfășurat în Nepal pentru a ajuta ONU și guvernul în prima fază a cutremur. UNDAC ajută, de asemenea, la coordonarea ajutoarelor internaționale primite.

OSOCC: Centrul de coordonare a operațiunilor la fața locului. Dezvoltat de Biroul ONU pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare pentru a asista țările în coordonarea eforturilor internaționale de căutare și salvare în urma unui cutremur. Spațiul său de lucru privat online se numește Virtual OSOCC (VOSOCC). La sol are unul sau mai multe BOO - Baze de funcționare.

fundament prevederile Convenției ONU: Coordonator rezident al Națiunilor Unite. În țările fără urgență, agențiile ONU sunt coordonate de un coordonator rezident.

HC: În caz de urgență, este numit un coordonator umanitar pentru a coordona atât acțiunile umanitare internaționale ONU, cât și non-ONU, în legătură cu guvernul. HC este de obicei, dar nu întotdeauna, RC. Când cele două pălării sunt purtate de un singur individ, ca acum în Nepal, el sau ea este cunoscut sub titlul RC / HC.

IASC: Comitetul permanent inter-agenții. Grupând agențiile ONU, ONG-urile, Crucea Roșie și alte organizații internaționale, IASC este un forum pentru respondenții umanitari pentru a elabora politici, pentru a conveni asupra unei împărțiri clare a responsabilității pentru diferitele aspecte ale asistenței umanitare și pentru a identifica lacunele în răspuns. Punctele slabe ale sistemului umanitar expuse de dezastrele din Pakistan și Haiti au condus la un proces de reformă IASC, denumit „Agenda Transformativă” - TA.

L3: Nivel 3 de urgență. Aceasta este clasificarea IASC pentru cele mai severe crize umanitare pe scară largă. În prezent, există patru crize desemnate ca L3: Irak, Siria, Republica Centrafricană și Sudanul de Sud. Nepalul nu a făcut încă lista. Clasificarea ar trebui să activeze o mobilizare mai rapidă a resurselor umane și financiare și se bazează pe cinci criterii: amploare, complexitate, urgență, capacitate și risc reputațional.

NFI: Produse nealimentare. Această categorie este accesibilă pentru consumabile nemedicale, inclusiv saltele, articole de uz casnic, truse de igienă, corturi, găleți, prelate și așa mai departe.

AAP: Responsabilitatea față de populațiile afectate. Responsabilitatea a fost un cuvânt cheie în ajutor de ani de zile și a câștigat o importanță sporită ca o problemă. Îmbunătățirea comunicării bidirecționale între agențiile de ajutor și clienții lor - sau „beneficiari” - este acum adesea înglobată în AAP. Termenii înrudiți includ CwC - Comunicarea cu comunitățile și CDAC - Comunicarea cu comunitățile afectate de dezastre.

SPALARE: Apă, igienizare și igienă. Toate acestea lipsesc adesea în urma unui dezastru și pot duce la răspândirea bolilor.

CMCoord: Coordonare civil-militară. Aka CIMIC sau CIVMIL. Relația adesea tensionată dintre agențiile de ajutor și militari are propriile roluri și politici de specialitate. (h / t Oliver Lacey-Hall)

AGV: Serviciul de urmărire financiară al ONU. Actualizat în timp real, urmărește angajamentele și contribuțiile reale aduse răspunsului umanitar din întreaga lume.

IA RTE: Evaluare inter-agenție în timp real. Mandate de IASC, IA RTE sunt rapoarte comandate în primele câteva săptămâni și luni ale unei noi situații de urgență pentru a oferi feedback rapid cu privire la lacune, constrângeri de acces, potențiale amenințări și calitatea răspunsului umanitar. Au existat cel puțin opt RTE.

MIRA: Evaluare inițială rapidă multi-cluster. Dezvoltat de IASC pentru a identifica prioritățile umanitare strategice în primele săptămâni după o urgență, efectuate de o echipă de specialiști în situații de urgență din diferite sectoare. MIRA este o aromă a NA - Evaluarea nevoilor

INSARAG: Grupul consultativ internațional de căutare și salvare. Sub o umbrelă a ONU, această rețea de peste 80 de țări și organizații stabilește standarde minime pentru căutare și salvare și o metodologie pentru coordonarea internațională în răspunsul la cutremur.

UTILIZAȚI: Căutare și salvare urbană. Atunci când echipele de căutare și salvare sunt desfășurate la nivel internațional, acestea pot fi numite ISAR. Aproximativ 60 de SUA s-au înregistrat în Nepal și guvernul a declarat că nu mai are nevoie de el. Ele sunt adesea combinate cu FMT - Echipe medicale străine.

K9: Canin. Câini sniffer folosiți de USAR și ISAR.