Каково это - получить вакцину от COVID-19? Заверения Йельской медицины о побочных эффектах

Побочные эффекты вакцин - повсеместная проблема: вакцины от COVID-19 появились, и вскоре, после введения в «чувствительные группы», они будут распространены среди обычных людей.

Побочные эффекты вакцин, заверения Йельской медицины

«Эти вакцины от COVID ничем не отличаются от любой другой вакцины, которую вы можете получить, в том числе от ежегодной прививки от гриппа», - говорит Онема Огбуагу, MBBCh, специалист по инфекционным заболеваниям Йельского университета и ведущий эксперт Йельского университета по этим вакцинам COVID-19.

Как и прививка от гриппа, вакцина от COVID-19 включает инъекцию иглой, которую иногда описывают как небольшую защемление в руке.

«Реципиенту вводят небольшую дозу вакцины, поэтому в него попадает мало жидкости».

Мы составили список основных проблем и попросили доктора Огбуагу поделиться своими мыслями. (Он является главным исследователем клинических испытаний вакцины Pfizer-BioNTech от COVID-19, проводимых при поддержке Йельского центра клинических исследований при Йельской школе медицины в партнерстве с Йельской системой здравоохранения Нью-Хейвена.)

Если у вас есть вопросы о том, чего еще ожидать от вакцинации, вам следует знать пять вещей.

1. Вакцина против Covid-19: у вас могут быть побочные эффекты, но не обязательно

Побочные эффекты от вакцины COVID-19 не редкость, и их тоже не стоит опасаться.

«У большинства людей они будут мягкими», - говорит доктор Огбуагу.

«Я также думаю, что когда мы используем термин« побочные эффекты », создается впечатление, что это действительно плохие вещи.

Технически мы называем их реактогенными.

Это всего лишь симптомы, которые означают, что вы реагируете на вакцину - ваша иммунная система действительно дает вам защиту ».

Если вы испытываете побочные эффекты, они обычно появляются и проходят в течение 48 часов.

Однако следует знать, что некоторые люди сообщают о побочных эффектах, напоминающих симптомы гриппа.

В месте укола:

  • боль
  • припухлость

Во всем остальном теле:

  • Головная боль
  • Усталость
  • Озноб
  • Лихорадка

Некоторые люди жаловались на чувство тяжести в руке, в которую была сделана инъекция, говорит доктор Огбуагу, отмечая, что это может быть связано с техникой инъекции и / или самой вакциной.

Хотя большинство людей считают побочные эффекты терпимыми, он предлагает поговорить с врачом, если покраснение или болезненность длится более 24-48 часов, или если побочные эффекты вызывают беспокойство или не проходят через несколько дней.

«Эти вакцины COVID ничем не отличаются от любой другой вакцины, которую вы можете получить, включая ежегодную прививку от гриппа. ”

Когда вы получите вакцину, ваш поставщик медицинских услуг предоставит вам информацию об инструменте для смартфонов CDC, который называется v-safe.

Если вы зарегистрируетесь в v-safe, вам будут отправлены индивидуальные медицинские осмотры.

Если вы сообщите о побочных эффектах, кто-нибудь из CDC может позвонить вам и проверить.

CDC также использует v-safe, чтобы отправить напоминание, когда пришло время получить вторую дозу.

Регистрация V-safe является добровольной, и если вы зарегистрируетесь, вы можете отказаться от нее в любое время.

2. Да, вам нужно два выстрела.

И вакцины Pfizer-BioNTech, и Moderna требуют, чтобы вы сделали две инъекции для максимальной защиты.

Важно знать, какую вакцину вы получите, поскольку обе вакцины должны быть от одного производителя, а время между прививками может быть разным.

  • Pfizer-BioNTech: через 21 день после первого укола
  • Moderna: через 28 дней после первого укола

Однако недавно были одобрены однократные вакцины, которые не сильно отличаются от пункта 1.

Вы должны сделать второй укол как можно ближе к рекомендованному времени, даже если первый вызывает побочные эффекты.

Также важно знать, что две вакцины нельзя смешивать, поэтому, если ваша первая доза - это вакцина Moderna, вторая доза также должна быть Moderna.

«Второй укол, вероятно, повысит стойкость вакцины.

Мы видели это в данных наших ранних клинических испытаний », - говорит он. «Некоторые люди никогда не достигают целевого уровня антител одним выстрелом.

Итак, бустер [второй выстрел] - это то, что действительно необходимо для достижения или превышения целевого уровня антител ».

3. Побочные эффекты незначительны: вы можете чувствовать себя в безопасности, получая вакцину.

«Что касается мРНК-вакцин, мы начали с данных, полученных примерно от 74,000 XNUMX человек, из исследований, которые были многонациональными, по расовому и этническому признаку, в США и за их пределами, в том числе в Южной Америке, Южной Африке и Европе», - говорит д-р. Огбуагу, добавив, что он был одним из первых, кто получил вакцину в Йельском университете, когда она стала доступна поставщикам медицинских услуг.

«Я лично наблюдал, как вакцинируются почти 300 пациентов, поэтому я знаю побочные эффекты. Я хочу заверить всех, что вакцина настолько безопасна и эффективна, как кажется ».

Некоторые люди выражают озабоченность по поводу того, насколько быстро были разработаны эти вакцины - менее чем за год.

Но оба используют технологию, которую исследователи изучали на протяжении десятилетий против других инфекций, включая грипп и вирус Зика.

Обе вакцины представляют собой матричную РНК (мРНК), в которых используется технология, которая очень проста в массовом производстве.

«Суть в том, что клинические испытания были проведены более эффективно, чем если бы у нас было больше времени. Не было никаких сокращений », - говорит д-р Огбуагу.

«Вот как должны проводиться клинические испытания в ответ на чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения.

COVID-19 спровоцировал появление фармацевтических компаний, академических институтов вроде нашего в Йельском университете и таких исследователей, как я.

Это было свидетельством того, как все может происходить, когда мы все работаем вместе ».

Побочные эффекты вакцины Covid-19: аллергические реакции редки и поддаются лечению

Возможно, вы слышали, что у некоторых людей были тяжелые аллергические реакции на вакцины, но доктор Огбуагу говорит, что эти реакции были редкими (по оценкам, было введено около 2/1,000,000 доз вакцины Pfizer-BioNTech, согласно отчету CDC о побочных эффектах вакцин. System [VAERS]), и это также может происходить с другими вакцинами и лекарствами.

«Подавляющее большинство людей в порядке», - говорит он. Термин «тяжелая аллергическая реакция» означает, что люди, которые испытывают аллергическую реакцию, нуждаются в лечении адреналином или EpiPen ©, либо им пришлось лечь в больницу. Также было несколько сообщений о нетяжелых реакциях, таких как крапивница, отек и хрипы.

Если у вас в анамнезе была тяжелая аллергия на какие-либо вакцины или лекарства, вам следует обсудить это со своим врачом до вакцинации.

Если вы подозреваете, что у вас может возникнуть тяжелая аллергическая реакция после того, как вы покинете место вакцинации, позвоните по номеру 911 для немедленной медицинской помощи.

5. Да, вы должны держаться подальше от общества и носить маску после вакцинации.

«Я не думаю, что мы готовы сказать людям, чтобы они выбросили маски или избегали социального дистанцирования», - говорит доктор Огбуагу.

«Мы знаем, что маски работают, чтобы удержать вас от распространения COVID-19 среди других, и теперь мы знаем, что они также защищают вас от заражения».

Подобно прививке от гриппа, всегда технически возможно заразиться COVID-19, даже если вы получите вакцину.

Хотя вакцины Pfizer-BioNTech и Moderna считаются эффективными на 95%, это оставляет около 5% людей, которые могут заразиться вирусом, даже если они были вакцинированы.

Даже если их случай протекает в легкой форме или у них нет симптомов, они все равно могут передавать вирус другим, как и люди, которые еще не были вакцинированы или чей иммунитет еще не сформировался с помощью вакцины, поскольку на это требуется некоторое время. .

«Но хорошая новость заключается в том, что по мере того, как все больше из нас будет вакцинировано, вероятность того, что кто-то из нас заболеет, уменьшится, и - с этими вакцинами - мы сможем представить день, когда COVID-19 больше не будет доминировать в нашей жизни», - говорит Доктор Огбуагу.

Читайте также:

Вакцина от COVID-19, Куба готова произвести 100 миллионов доз «Собераны 02».

Южная Африка, Astrazeneca «неэффективна» против южноафриканского варианта: правительство блокирует вакцинацию

Covid-19 в Бразилии, предприниматели и организации объединяются, чтобы устранить препятствия на пути вакцинации

Основное исследование кетума как обезболивающего: поворотный момент для Малайзии

Прочитать итальянскую статью

Источник: 

Официальный веб-сайт Yale Medicine

Вас также может заинтересовать