Это пример того, как простое сообщение электронной почты может быть правильным инструментом, позволяющим даже самым жестким и далеким политикам действовать и реагировать; мы говорим о тех, кто, руководствуясь своей собственной правильной консенсусной стратегией, до чертиков избивает сирийских беженцев, которые оказались в ловушке между венгерской и сербской границами. Усилиями гражданина Италии по имени Никола Галли призыв прекратить насилие сейчас распространяется в социальных сетях.

Премьер-министру Венгрии предлагается прекратить любое насилие в отношении беженцев (особенно детей), наказать тех, кто несет ответственность за жестокие действия, прекратить дискриминационную и бесчеловечную политику одним словом действовать.

Ниже приведен текст электронной почты, который можно отправить по указанным адресам электронной почты (включая также итальянские и европейские власти):

Att.n
Г-н Виктор Михали Орбан
Премьер-министр Венгерской Республики
Будапешт, Венгрия
titkarsag@me.gov.hu

и, для вашей информации,

Г-н Маттео Рензи
Премьер-министр Итальянской Республики
Рим, Италия
presidente@pec.governo.it

Г-н Петер Пацолай
Посол Венгрии в Италии
Рим, Италия
mission.rom@mfa.gov.hu

Г-жа Мария Ассунта Аквили
Посол Италии в Венгрии
Будапешт, Венгрия
ambasciata.budapest@esteri.it

Г-н Жан-Клод Юнкер
Председатель Европейской Комиссии
Брюссель, Бельгия
president.juncker@ec.europa.eu

Г-н Нильс Муйжниекс
Комиссар по правам человека, Совет Европы
Страсбург, Франция
commissioner@coe.int

Г-н Лусио Баттистотти
Глава итальянского представителя ЕС
Рим, Италия
COMM-REP-IT-INFO@ec.europa.eu

 

Дорогой премьер-министр,

Меня зовут [NAME SURNAME], и я являюсь гражданином Италии, который считает, что он просто и должен написать вам, как ответственный за правительство вашей страны, выразить свое твердое противоречие и беспокойство по поводу того, что я вижу в венгерском и вокруг него границы.

Это момент драматического кризиса на всем европейском континенте и для стран, стоящих перед Средиземным морем, миграция людей с Востока становится все больше и больше из-за войн и насилия, извергающегося там как последствия старых и новых колониализмов.

Массы людей, спасающихся от смерти и разрушения, ищут будущее безмятежности и повседневного процветания в другом месте, в мире, чем могут быть дома для всех, на континенте, который представлял (в своей тысячелетней истории) место, где уважаются права человека и человеческая личность и рассматривается как незаменимые и неизбежные ценности, основа свободного и мирного образа жизни.

То, что происходит прямо сейчас перед нами, идет вразрез с правильными корнями европейского и европейского проекта, что двадцать восемь стран, среди которых тоже Венгрия, подписались и приняли на себя настоящую. Сцены беспомощных людей, оставшихся без пищи и воды, в ужасных гигиенических условиях, жертвы издевательств со стороны полиции наводняют повсеместно в каждом доме, что ясно и ясно, как венгерские власти становятся виновными в бесчеловечных и преступных действиях с мужчинами, женщинами и особенно детей. Недавняя новость - использование жалящих аэрозолей против группы людей, просящих о помощи, среди которых некоторые дети тоже.

Я пишу это письмо вам, господин премьер-министр, и всем тем, кто несет ответственность за то, что я выражаю свое сильное противоречие и твердую озабоченность, как человек и как гражданин Европы, ухаживающий за человечеством и ценностями цивилизации, против преступлений, которые окрашивают кровь в европейские флаг, венгерский флаг и жизнь тысяч людей, виновных только в желании более безопасной и мирной жизни, страдании и страданиях.

Поэтому я официально прошу вас:

• немедленно прекратить любые враждебные действия в отношении беженцев и особенно детей;
• поощрять и создавать (с помощью властей ЕС) гуманитарный коридор / путь, позволяющий беженцам безопасно и защищенно добираться до венгерских границ;
• оказывать помощь и лечить самых слабых и беднейших среди беженцев;
• искать, находить, идентифицировать, преследовать, наказывать всех членов любого полицейского корпуса, который сделал его ответственным за жестокое и бесчеловечное обращение с беженцами.

Со своей стороны я даю самый широкий резонанс этому письму, отправляя его в копии итальянским и властям ЕС; Я отправляю его всем своим контактам в Италии и за рубежом, прося сделать то же самое. Я также поговорю с самым большим числом людей, чтобы сообщить об этом венгерской ситуации. Мы все должны знать и реагировать, позволяя слышать наш голос.

Я хочу быстро перейти к политике в отношении беженцев и вернуться к реальной солидарности и уважению, вневременным и безграничным ценностям. Спасибо за ваше время и сотрудничество.

С моими наилучшими пожеланиями,

[ИМЯ ФАМИЛИЯ]

************************************************** *****************************

Перевод

EGR. Primo Ministro,

Mi chiamo [NOME COGNOME] e sono un cittadino italiano che crede sia doveroso rivolgersi a Lei, в квантовом соответствии с су-паэсе, в расчете на одного человека, за исключением того, что он был избран в качестве кандидата на пост президента.

E 'un momento di grande crisi per tutto il continente europeo e per le nazioni gravitanti sul Mar Mediterraneo, i flussi migratori dall'Oriente si stanno ingrossando the causa delle guerre e della violenza che imperversa come conseguenza di vecchi e nuovi colonialismi.

Le masse di civili in fuga da morte e distruzione cercano altrove un futuro fatto di serenità e quotidiana prosperità, in un mondo che sia casa di tutti, in un continente che ha rappresentato (nella sua millenaria storia) un luogo dove la difesa dei diritti dell 'uomo ed il rispetto della persona umana sono valori irrinunciabili ed inabrogabili, fondamento del vivere pacifico e solidale.

Quanto è sotto gli occhi di tutti contdice le radici stesse della visione europea ed europeista alla quale ventotto nazioni, tra cui l'Ungheria, aderiscono. Иммиграция в гражданское общество с ограниченной ответственностью, в условиях независимой отстраненности, виктеи ди анхери и де-фа-де-ле-дель-дель-дель-дель-ин-ин-ин-ин-ин-ин-де-ле-ди-ди-ди-ин-тейль-и-монд-рендеддо палесе приходят в личный кабинет, посвященный борьбе со зрелыми преступлениями, , donne e soprattutto bambini. E 'notizia recente l'uso di spray urticanti contro alcuni migranti imploranti aiuto, tra i quali alcuni bambini.

Le scrivo quindi per esprimere a Lei ed a tutti quelli come Lei in posizioni decisionali la mia preoccupazione e la mia forte contrarietà, in quanto essere umano e cittadino europeo cui stanno cari i valori di umanità, civiltà e rispetto del diritto, verso i crimini che stanno macchiando di sangue e dolore la bandiera europea, la bandiera ungherese e la vita di migliaia di persone colpevoli solo di chiedere una vita pacifica ed un futuro al sicuro dalla sofferenza e dalla miseria.

Le chiedo quindi formalmente di:

• cessare ogni atto ostile verso ogni richiedente asilo e soprattutto verso i bambini;
• promuovere e creare (con il concerto delle autorità comunitarie) uncommorio umanitario per permettere ai profughi il raggiungimento dei confini nazionali ungheresi ed il loro attraversamento incolumi e protetti;
• assisore e curare i più deboli e bisognosi;
• индивидуальные, процессуальные и судебные решения, которые отвечают различным вопросам, связанным с преступностью.

В течение нескольких месяцев, darò massima diffusione a questa lettera inviandola in copia alle autorità italiane, invitando il più ampio numero di persone the copiarla e diffonderla, rendendo noto a quanti più possible quanto sta succedendo entro i confini ungheresi; Подумайте, что вы думаете о том, что вы думаете о том, как вы себя чувствуете.

Mi auguro di vedere presto un repentino cambiamento della situazione ed un ritorno ad una politica di rispetto e comprensione, valori senza confini e senza tempo.

С уважением,

[НОМЕР КОГНОМА]