Мартин Коблер, Специальный представитель Генерального секретаря и глава Миссии ООН по поддержке в Ливии (UNSMIL), информирует Совет Безопасности. Фото ООН / Manuel Elias

6 июня 2016 - Сегодняшнее официальное лицо Организации Объединенных Наций в Ливии сообщило Советник по безопасности о «Трагическая» гуманитарная ситуация там, подчеркнув, что «личные трагедии и коллективные страдания» являются следствием продолжающегося отсутствия государственной власти в большинстве районов североафриканской страны.

Мартин Коблер, Специальный представитель Генерального секретаря и глава Миссии ООН по поддержке в Ливии (UNSMIL) Сказал:

«За несколько недель, прошедших с момента подготовки доклада, семьям 6,000 из Сирта пришлось покинуть свои дома, чтобы избежать продолжающихся столкновений и военных действий против Даэша (также известного как Исламское государство Ирак и Левант, или ISIL], "

Его брифинг в Совете представил подробную информацию о работе Миссии с февраля 26, включая информацию, касающуюся гуманитарная ситуация, политические события, военная ситуация и возвращение МООНЛЛ в Ливию.

Гуманитарная ситуация

Из-за повседневных трудностей жизни в условиях HEAT, многие мирные жители укрываются в школах, университетах и ​​общественных зданиях, с числом перемещенных лиц, достигших ошеломляющего 435,000, г-н Коблер предупредил:

«Способность местных сообществ и учреждений по оказанию помощи принимать и предоставлять помощь была расширена до предела. Отмечая, что в мае мигранты 1,100 трагически погибли в центральной части Средиземного моря, причем 500 утонули за один день, в том числе дети 40 ».

Политические события

Подчеркивая, что все это является следствием продолжающегося отсутствия государственной власти в большинстве районов страны, представитель ООН подчеркнул, что на следующей неделе исполняется шесть месяцев с момента подписания декабрьском Ливийская Политическое соглашение .
Г-н Коблер сказал:

«Подписание было первым разом, когда ливийский народ осмелился снова поверить, что мир и единство в Ливии достижимы […] Это был первый раз, когда они осмелились надеяться, что оружие, которое принесло неисчислимые страдания и разрушения в их жизни, могло быть наконец замолчал.

Шесть пункт предложение

• Во-первых, ливийское политическое соглашение, подписанное в Скирате в декабре 17 и впоследствии одобренное Палатой представителей в январе 25, остается единственной законной основой для управления оставшейся частью политического перехода Ливии до принятия постоянной конституции.
• Во-вторых, что Палата представителей остается учреждение одобрить и клянутся в правительстве национального согласия.
• В-третьих, важно, что Президентский совет работает в полном объеме, со всеми девятью членами.
• В-четвертых, Президентский совет должен будет действовать быстро, чтобы удовлетворить основные потребности ливийского народа.
• В-пятых, Совет Президиума является единственным законным получателем международной помощи в области безопасности в качестве верховного главнокомандующего объединенной ливийской армии; а также
• В-шестых, отводя военные действия между различными субъектами ливийской безопасности, участвующих в борьбе с ISIL требует всеохватывающего временную архитектуру безопасности, в том числе временных командования и управления для армии.

Военная ситуация

Обращаясь к военной ситуации, г-н Коблер сказал, что значительный прогресс в последние дни и недели в борьбе с ISIL.
Он сказал:

«Я высоко оцениваю всех, кто боролся с терроризмом во всех частях страны, в том числе в Бенгази и Дерне. Я сожалею о гибели стольких храбрых сыновей Ливии. На прошлой неделе я посетил Мисрату и его больницу с ранеными. Я видел решимость и готовность сражаться с Даешом из первых рук ».

Призывая ливийцев не сражаться друг с другом, он сказал, что должен объединиться против своего общего врага.
Он подчеркнул:

«Решение Совета Президиума о создании совместного операционного зала является решающим, поскольку Даэш можно эффективно бороться только благодаря единой военной структуре на национальном уровне, которая также служит краеугольным камнем для развития единой ливийской армии. »

Возвращение UNSMIL в Ливию

Поблагодарив Совет за его активное участие в Ливии и поддержку там политического решения, г-н Коблер подчеркнул настоятельную необходимость UNSMIL возобновит свое присутствие в Ливии.
Он сказал:

«Установление регулярных рейсов UNSMIL в Триполи способствовало непосредственному контакту с ключевыми партнерами. Однако таких интервалов быстрого взаимодействия недостаточно. Вероятно, запрос на помощь будет увеличиваться по мере того, как правительственные министерства и бюрократия снова станут функциональными ».

В заключение он сказал, что для МООНЛЛ важно быть на месте и готово удовлетворения непосредственных потребностей и приоритетов ливийцев.

Читать далее