ЦОВИД-19, Африка и Италија, смештени су у заједници. „Ил мио лунго цаммино нон е 'анцора алла фине“ скрипта Нелсон Мандела у ун'аутобиографиа. Е да куеста фрасе, цитата да Јеан-Леонард Тоуади, председавајући Центро релатионс цон л'Африца, си е 'рипартити огги пер риланциаре импегни ди партнер е е либерарси - анцхе ди фронте алле цонсегуензе делла пандемиа оф Цовид-19 - ди стереотипи цхе цондизионано анцора и раппорти цон ил цонтиненте.

 

ЦОВИД-19, Африка, Италија Италије, као солцо трацциато од Нелсона Манделе:

Л'оццасионе е 'стата ун вебинар из наслова „Дан Африке 2020: инсиеме пер рипенсаре ле релазиони итало-африцане“.

„Цон ла либерта 'венгоно ле респонсабилита'“ скрипта Мандела е пои анцора: „Ил мио лунго цаммино нон е 'анцора алла фине“.

Пароле рицордате од Тоуади, нелла увјерење цхе ло „спазио делла ностра азионе“ огги сиа „цолмаре ил гап тра ла гранде сперанза соллевата аллора е ла ситуазионе аттуале“.
Ил рицхиамо алл'аналиси делла реалта 'ал ди ла' деи прегиудизи е 'стато риланциато пиу' волте дуранте ил вебинар, промоссо да Италиа Африца Бусинесс Веек.

„Гли стереотипи соно диффицили а морире е ло ведиамо анцхе сулла пелле делл'Италиа“ ха детто ад есемпио Гиоргио Марраподи, алла гуида делла Дирезионе генерале дел министеро дегли Естери пер ла Цооперазионе алло свилуппо. „Л'Африца нон е 'куелла ди цуи си парла соло ин случаи соло дегли сбарцхи делле цосте меридионали“.
Ал центро дел семинари опортунита 'е динамисмо нон раццонтати аббастанза, цон уна рифлессионе паралела сулла нуова аттензионе ал цонтиненте да парте делла политица естера делл'Италиа.

Пандемиа да Цовид-19, неприхваћена поводима за дијалог Италија - Африка:

У првом клавиру анцхе ле рицадуте делла пандемиа ди Цовид-19, цхе ста цолпендо л'ецономиа глобале нел суо цомплессо, сенза риспармиаре алцуна регионе.
„Темиамо цхе си посса риведере ла грамматица делло свилуппо е ил ливелло ди рисорсе пер цонсегуире гли Обиеттиви ди свилуппо“, написао је Луца Маестрипиери, диретторе делл'Агензиа италиана пер ла Цооперазионе алло свилуппо.

„Ц'е 'ун терремото цхе ста минандо алле фондамента ил систем ецономицо мондиале“.
Сулла стесса линеа Гиусеппе Мистретта, диретторе дел министеро дегли Естери пер л'ареа субсахариана.

„Ил Цовид-19 нон ха цолпито л'Африца цон и нумери стразианти ди Италиа, Брасиле, Руссиа о Унитед Статес ма ла ста цолпендо сул пиано финанзиарио“ ха детто ил дипломатски.

„Ла гранде сфида е 'цхе типо ди состегно ецономицо пер фар фронте алле цонсегуензе делла пандемиа саремо ин градо ди оффире: нон бастера' уна риспоста индивидуале дегли Стати; сара 'индиспенсабиле ун куадро мултилатерале е цоме Италиа л'анно проссимо саремо пресиденти дел Г20 ”.
Ди нуове инцогните ха Анттолла Балдино, ди Цасса депоситити е престити (Цдп).

„Ц'е 'гиа' уна ридузионе дегли инвестименти естери, дел флуссо дел цредито ди аиуто е делле римессе делле мигранти“ ха соттолинеато ла диригенте.

Цонвинта цхе проприо и трасферименти индивидуали ди рисорсе сиано ун амбито ди интервенто децииво.

„Ле римессе валгоно алл'инцирца тре волте е меззо гли аиути уффициали алло свилуппо“ ха детто Балдино.

„Цдп је пунтандо ад есемпио су Либретти сенза фронтиере, ун прогетто сул куале ц'е 'гиа' ун аццордо цон ла Тунисиа, тесо а фаворире партеципазионе диффуса аи программи ди инвестименто неи Паеси ди оригине“.
Ун тема, куелло делле римессе, риланциато ин пиу 'интервенти.
Сецондо Марва Махмоуд, цонсиглиере цомунале ин Реггио Емилиа, е 'неедарио перо' анцхе уно сфорзо сул пиано делла цомуницазионе.
„Бисогна гуардаре алл'Африца спостандо ил барицентро, аццептндо уна висионе афро-центрица“ ха детто Махмоуд. „Е пер цамбиаре аппроццио е парадигма серве цхе и фигли делле диаспоре претпостављен ун руоло фондаментале: лоро соно нативи Цооперанти“.

ПО ОДОБРЕЊУ:

ЦОРОНАВИРУС У АФРИЦИ, ДА АДДИС АБЕБА ИЛ ПРИМО ВОЛО ДЕЛЛЕ НАЗИОНИ УНИТЕ: ДИСТРИБУИРА АИУТИ

ЛИБИА ТРА ЦОРОНАВИРУС Е ГУЕРРА: Л'АТТИВИТА ИНФАТИЦАБИЛЕ ДИ УНА ОНГ

СЕНЕГАЛ, НЕЛЛА ЛОТТА АЛЛА ПАНДЕМИА ГЛИ СТУДЕНТИ АЛЛЕСТИСЦОНО ДОЦТЕУР ЦАР

АНЕСТЕСИСТА Е РИАНИМАТОРЕ, ДАЛЛА СИЕРРА ЛЕОНЕ А БЕРГАМО: ИНТЕРВИСТА АД УНА ДОТТОРЕССА ДИ ХИТНА ПОМОЋ

ФОНТЕ ДЕЛЛ'АРТИЦОЛО:

АГЕНЗИА ДИРЕ