Foreward

В 2015 светът продължава да се изправя пред безпрецедентен брой хуманитарни кризи. Над $ 750 милиона са необходими за преодоляване на непосредствените предизвикателства, пред които е изправено земеделието и продоволствената сигурност в страните и регионите, подчертани в този средносрочен преглед на Организацията за прехрана и земеделие на Организацията на обединените нации (ФАО) в хуманитарните обжалвания на 2015. Въпреки че селското стопанство е източник на препитание за 75 процента от населението в повечето засегнати страни, а призивът на ФАО представлява само малка част от общите хуманитарни нужди, приносът на партньорите от ресурсите, получени до този момент, едва покрива 20 процента от обжалването на ФАО. И нуждите са по-големи от всякога.

Наскоро опустошителните земетресения в Непал сериозно засегнаха земеделските семейства.
Засилването на продоволствената сигурност и хранителната криза в Южен Судан предизвиква сериозни опасения и броят на хората, които не са сигурни в храните, се очаква да ескалира от 2.5 милиона в началото на годината до най-малко 4.6 милиона до юли. Ситуацията вероятно ще бъде още по-лоша, ако възобновеният конфликт в Горен Горни дол продължава да спира.

В световен мащаб конфликтът и продължителните кризи още повече отслабват устойчивостта на семействата и общностите в Централноафриканската република, Демократична република Конго, Сахел, Сомалия, Сирия, Ирак и Йемен. Заедно тези кризи представляват около 50 процента от общата привлекателност на ФАО. Милиони хора, много от тях несигурни в храната и страдащи от недохранване, бягат от насилието в Централноафриканската република, Ирак, Южен Судан, Сирия и сега Бурунди. Без средства и средства за препитание, те най-вече зависят от хуманитарната помощ за тяхното оцеляване. Тези премествания имат странични ефекти, често дестабилизират съседните страни и увеличават натиска върху вече натоварената инфраструктура на услугите и наличието на храна в лагерите и приемните общности.

Изграждането на устойчиво поминък е неразделна част от интервенциите на ФАО в областта на земеделието и продоволствената сигурност и играе съществена роля за изграждането на мира и смекчаването на конфликтите. Конфликтите засягат главно населението в селските райони, което оказва силно влияние върху хранителната и селскостопанската продукция и поминъка на дребните земеделци. Следователно рехабилитацията на селското стопанство играе централна роля в изграждането и укрепването на мира, като същевременно допринася за продоволствената сигурност и развитието на селските райони. ФАО се основава на многобройните разнообразни умения на огромния си експерт, за да отговори на тези предизвикателства. От първия ден на усилията за реагиране и облекчение започваме да защитаваме и възстановяваме поминъка на засегнатото население, като помагаме им да останат на земята и да започнат да произвеждат храна за своите семейства и общности, да изграждат устойчивост и да полагат основите за по-дългосрочно възстановяване.

Необходими са огромни усилия за увеличаване на устойчивостта на селскостопанските поминъци на най-уязвимите групи от населението до все по-нарастващи заплахи и кризи. Нашата цел е да запазим прехраната и достойнството и да върнем хората на крака. Можем да го направим, но не можем да го направим сами. Нуждаем се от вашата подкрепа.

Lawrence Thomas
Помощник-генерален директор
Техническо сътрудничество