Vedlejší účinky vakcín, rozšířený problém: vakcíny COVID-19 dorazily a zanedlouho, po podání „citlivým skupinám“, budou rozšířeny mezi obyčejné lidi.

Nežádoucí účinky vakcíny, ujištění Yale Medicine

"Tyto vakcíny COVID se neliší od jakékoli jiné vakcíny, kterou byste mohli dostat - a to zahrnuje každoroční očkování proti chřipce," říká Onyema Ogbuagu, MBBCh, specialista na infekční nemoci z Yale Medicine a přední odborník Yale na tyto vakcíny COVID-19.

Stejně jako vakcína proti chřipce zahrnuje vakcína COVID-19 injekci jehlou, někdy popisovanou jako malé sevření v paži.

"Příjemce dostane vakcínu v malém objemu, takže do ní nevstoupí hodně tekutiny."

Udělali jsme seznam hlavních obav a požádali jsme Dr. Ogbuagu o sdílení poznatků. (Je hlavním řešitelem klinické studie vakcíny Pfizer-BioNTech COVID-19 podporované Yale Center for Clinical Investigation na Yale School of Medicine ve spolupráci s Yale New Haven Health System.)

Pokud máte otázky ohledně toho, co ještě můžete očekávat, když očekáváte očkování, je zde pět věcí, které byste měli vědět.

1. Vakcína Covid-19: můžete mít nežádoucí účinky, ale ne nutně

Vedlejší účinky vakcíny COVID-19 nejsou neobvyklé - a také se není čeho bát.

"Budou mírné pro většinu lidí," říká Dr. Ogbuagu.

"Také si myslím, že když používáme výraz„ vedlejší účinky ", vypadá to, že jsou to opravdu špatné věci."

Technicky je označujeme jako reaktivitu.

Jsou to jen příznaky, které znamenají, že reagujete na vakcínu - váš imunitní systém pro vás skutečně nakopne ochranu. “

Pokud se u vás vyskytnou nežádoucí účinky, obvykle se objeví a odezní do 48 hodin.

Je dobré vědět, že někteří lidé hlásili nežádoucí účinky, které se cítí jako příznaky chřipky.

V místě vpichu:

• Bolest
• Otok

Po zbytek těla:

• Bolest hlavy
• Únava
• Zimnice
• Horečka

Někteří lidé si stěžovali na pocit těžkosti v paži, kde byla injekce podána, říká Dr. Ogbuagu s tím, že by to mohlo souviset s injekční technikou a / nebo vakcínou samotnou.

Zatímco většina lidí považuje nežádoucí účinky za přijatelné, navrhuje promluvit se svým lékařem, pokud zarudnutí nebo citlivost přetrvávají déle než 24 až 48 hodin, nebo pokud jsou nežádoucí účinky znepokojivé nebo po několika dnech nezmizí.

"Tyto vakcíny COVID se neliší od jiných vakcín, které byste mohli dostat - a to zahrnuje každoroční očkování proti chřipce." “

Když dostanete vakcínu, váš poskytovatel vám poskytne informace o nástroji pro smartphony CDC s názvem v-safe.

Pokud se zaregistrujete pro v-safe, bude to následovat zasláním personalizovaných zdravotních kontrol.

Pokud nahlásíte nežádoucí účinky, může vás kontaktovat někdo z CDC, aby vás zkontroloval.

CDC také používá v-safe k zaslání připomenutí, když je čas na druhou dávku.

Registrace V-safe je dobrovolná a pokud se zaregistrujete, můžete se kdykoli odhlásit.

2. Ano, potřebujete dva výstřely.

Vakcíny Pfizer-BioNTech a Moderna vyžadují, abyste pro maximální ochranu pořídili dva záběry.

Bude důležité vědět, kterou vakcínu dostanete, protože by měla pocházet od stejného výrobce a doba mezi jednotlivými záběry se liší.

• Pfizer-BioNTech: 21 dní po vašem prvním pokusu
• Moderna: 28 dní po vašem prvním výstřelu

Nedávno však byly schváleny vakcíny s jednou dávkou, které se od bodu 1 příliš neliší.

Druhý výstřel byste měli dostat co nejblíže doporučenému načasování, i když první způsobí vedlejší účinky.

Je také důležité vědět, že tyto dvě vakcíny by neměly být míchány - takže pokud je vaší první dávkou vakcína Moderna, musí být také druhá dávka.

"Druhý snímek je ten, který pravděpodobně zlepší životnost vakcíny."

Viděli jsme to na datech v našich raných fázích klinických studií, “říká. "Někteří lidé nikdy nedosáhli cílové hladiny protilátek jediným výstřelem."

Posilovač [druhý výstřel] je tedy to, co je skutečně nutné k dosažení nebo překročení cílové hladiny protilátek. “

3. Vedlejší účinky nejsou významné: při podání vakcíny se můžete cítit bezpečně.

„U vakcín mRNA jsme začali s údaji od přibližně 74,000 XNUMX lidí, ze studií, které byly mnohonárodní, napříč rasovými a etnickými liniemi, v USA i mimo ni, včetně Jižní Ameriky, Jižní Afriky a Evropy,“ říká Dr. Ogbuagu a dodal, že byl jedním z prvních, kdo dostal vakcínu na Yale, když byla k dispozici poskytovatelům zdravotní péče.

"Osobně jsem pozoroval téměř 300 pacientů, kteří dostávali vakcíny, takže znám vedlejší účinky." Chtěl bych každého ujistit, že vakcína je stejně bezpečná a účinná, jak to zní. “

Někteří lidé vyjádřili obavy z toho, jak rychle byly tyto vakcíny vyvinuty - za méně než rok.

Oba však používají technologii, kterou vědci po celá desetiletí studují proti jiným infekcím, včetně chřipky a Ziky.

Obě jsou vakcínami typu messenger RNA (mRNA), které používají technologii, která se velmi snadno masově vyrábí.

"Závěrem je, že klinické studie byly prováděny efektivněji, než by byly, kdybychom měli více času." Nebyly zde žádné zkratky, “říká doktor Ogbuagu.

"Takto by měly být prováděny klinické zkoušky v reakci na stav veřejného zdraví."

COVID-19 galvanizované farmaceutické společnosti, akademické instituce, jako je naše na Yale, a vědci jako já.

Byl to důkaz toho, jak se mohou věci stát, když všichni pracujeme společně. “

Nežádoucí účinky vakcíny Covid-19: alergické reakce jsou vzácné a léčitelné

Možná jste slyšeli, že někteří lidé měli závažné alergické reakce na vakcíny, ale Dr. Ogbuagu říká, že tyto reakce byly vzácné (odhaduje se na přibližně 2/1,000,000 XNUMX XNUMX podaných dávek vakcíny Pfizer-BioNTech, podle hlášení nežádoucích účinků vakcín CDC Systém [VAERS]) a že se to může stát iu jiných vakcín a léků.

"Drtivá většina lidí byla v pořádku," říká. Termín „závažná alergická reakce“ znamená, že lidé, u kterých se vyskytnou, musí být léčeni epinefrinem nebo EpiPenem ©, nebo museli jít do nemocnice. Byly také hlášeny nezávažné reakce, jako je kopřivka, otoky a sípání.

Pokud jste v minulosti měli závažné alergie na jakékoli vakcíny nebo léky, měli byste o tom před očkováním diskutovat se svým lékařem.

Pokud si myslíte, že po opuštění místa očkování můžete mít těžkou alergickou reakci, volejte 911 pro okamžitou lékařskou péči.

5. Ano, měli byste se po očkování nadále distancovat od společnosti a nosit masku

"Nemyslím si, že jsme připraveni lidem říkat, aby zahodili masky nebo se vyhnuli společenskému distancování," říká Dr. Ogbuagu.

"Víme, že masky vám pomáhají šířit COVID-19 na ostatní, a nyní víme, že vás také chrání před jejich získáním."

Podobně jako u chřipky je vždy technicky možné infikovat se COVID-19, i když dostanete vakcínu.

Zatímco vakcíny Pfizer-BioNTech a Moderna jsou považovány za 95% účinné, ponechává asi 5% lidí, kteří mohou dostat virus, přestože byli očkováni.

I když je jejich případ mírný nebo nemají příznaky, mohli by virus šířit i na ostatní, stejně jako lidé, kteří ještě nebyli očkováni nebo jejichž imunita se z vakcíny ještě nevytvořila, protože to nějakou dobu trvá .

"Ale dobrá zpráva je, že čím více z nás bude očkováno, šance, že každý z nás onemocní, klesnou a - s těmito vakcínami - si můžeme začít představovat den, kdy COVID-19 již nebude dominovat v našich životech," říká Dr. Ogbuagu.

Přečtěte si také:

Vakcína COVID-19, Kuba připravena vyrobit 100 milionů dávek přípravku „Soberana 02“.

Jihoafrická republika, Astrazeneca „neúčinná“ proti jihoafrické variantě: Vláda blokuje očkování

Covid-19 V Brazílii se podnikatelé a subjekty spojili, aby vyřešili překážky očkování

Klíčový výzkum společnosti Ketum jako léku proti bolesti: bod obratu pro Malajsii

Přečtěte si italský článek

Zdroj: 

Oficiální web Yale Medicine