COVID-19 yn Asia, cefnogaeth yr ICRC mewn carchardai tagfeydd yn Ynysoedd y Philipinau, Cambodia a Bangladesh
Mae'r datganiad swyddogol a gyhoeddwyd gan yr ICRC yn nodi bod COVID-19 bellach yn ymledu hefyd i garchardai Asiaidd lle na ellir parchu pellter cymdeithasol. Mae osgoi'r haint bron yn amhosibl yn y carchar. Dyna pam mae'r ICRC yn sefyll i fyny i gefnogi'r sefyllfa argyfyngus mewn carchardai.
Cefnogaeth yr ICRC mewn carchardai: COVID-19 yn Ynysoedd y Philipinau
Gyda COVID-19 bellach yn ymledu ar bob cyfandir, mae pellter wedi dod yn arferol newydd. Ond mae'r rheolau ar gyfer osgoi haint bron yn amhosibl yn y carchar. Yn Ynysoedd y Philipinau, mae cyfleusterau cadw ymhlith y tagfeydd mwyaf yn y byd. Mae gan rai carcharorion gyn lleied o le, rhaid iddyn nhw gymryd eu tro i orwedd i gysgu. Mewn amgylchedd o'r fath, mae'r risg o ledaenu afiechyd yn uchel, ac eisoes, adroddwyd am achos o COVID-19 yn un o garchardai Manila.
Yn y Philippines, mae cyfleusterau cadw ymhlith y tagfeydd mwyaf yn y byd. Mae gan rai carcharorion gyn lleied o le, rhaid iddyn nhw gymryd eu tro i orwedd i gysgu. Mewn amgylchedd o’r fath, mae’r risg o ledaenu afiechyd yn uchel, ac eisoes, adroddwyd am achos o COVID-19 yn un o garchardai Manila ”, mae’r datganiad i’r wasg yn adrodd am Asia.
Dirprwy bennaeth y Swyddfa Rheoli Carchardai a Phenoleg Dennis Rocamora yn cadarnhau: “Ni fydd carcharorion wedi'u heithrio o'r pandemig hwn. Rydyn ni'n gwybod unwaith y bydd yn mynd i mewn i'r carchar, y bydd yn lledaenu'n hawdd oherwydd bod y rhagofal mwyaf wrth ymladd y COVID - yr hyn rydyn ni'n ei alw'n bellhau corfforol - yn amhosib mewn carchar â thagfeydd. ”
Mae adroddiadau ICRC yn gweithio'n agos gyda swyddogion cadw Philippines i baratoi ar gyfer achos posib; sefydlu pedair canolfan ynysu ar gyfer carcharorion sy'n profi'n bositif am COVID-19, neu'r rhai a allai ddangos symptomau.
Cefnogaeth yr ICRC mewn carchardai: beth sy'n digwydd yn Cambodia?
In Cambodia hefyd mae'r ICRC wedi camu i'r adwy i gefnogi rheoli ac atal afiechydon mewn carchardai. Mae cyfleusterau cadw yn aml yn orlawn, gydag awyru gwael. Mae timau ICRC yn gweithio gydag awdurdodau Cambodia i ddarparu tunnell o eitemau hylendid ac amddiffyn personol y mae mawr eu hangen, mewn ymgais i ddiogelu mwy na 38,000 o garcharorion a 4,000 o staff carchardai.
“Mae COVID-19 yn a pandemig byd-eang sydd â chanlyniadau ledled y byd, ”meddai Roman Paramonov, pennaeth cenhadaeth yr ICRC yn Phnom Penh. “Mae pawb yn ymladd yn erbyn y firws, ac nid Cambodia yn unig ydyw. Un o'n prif bryderon yw pobl sy'n cael eu hamddifadu o ryddid. Yn aml maent yn llawn dop o le, ar eu cyfer, mae cynnal pellter cymdeithasol yn foethusrwydd. ”
Mae staff ICRC yn Cambodia hefyd yn darparu hyfforddiant a chymorth technegol i'r awdurdodau ac yn gweithio i sicrhau y gall teuluoedd carcharorion aros mewn cysylltiad â nhw wrth gymryd pob mesur posibl i reoli lledaeniad y firws.
Cefnogaeth yr ICRC mewn carchardai: y sefyllfa ym Mangladesh
In Bangladesh, mae'r ICRC yn gweithio gyda'r Gyfarwyddiaeth Carchardai a'r Weinyddiaeth Materion Cartref i helpu 68 o garchardai'r wlad i baratoi ar gyfer achos posibl o COVID-19. Dosbarthwyd deunyddiau diheintio i garchar canolog Bangladesh yn Keranigani, ac mae hyfforddiant ar sut i'w ddefnyddio wedi'i drefnu ar gyfer staff carchardai.
“Mae 68 o garchardai Bangladesh yn cael cymorth gan yr ICRC i sefydlu pwyntiau dadheintio a sgrinio wrth y fynedfa,” eglura Massimo Russo, cydlynydd dŵr a glanweithdra’r ICRC sydd wedi’i leoli yn Dhaka. “Yn ogystal â gweithredu prosesau diheintio y tu mewn i'r perimedr diogelwch. Mae 68 o garchardai yn nifer uchel, ac mae symudedd yn cael ei leihau oherwydd bod y wlad dan glo, felly mae hyn yn her fawr i ni weithredu ein rhaglen. ”
Ond er gwaethaf yr heriau, mae'r ICRC yn benderfynol o barhau â'i waith; mae carchardai yn lleoedd cadw, ond ni ddylent fod yn lleoedd lle gall afiechyd ledu. Yn Ynysoedd y Philipinau, mae cyfleuster ynysu 48 gwely bellach yn barod i fynd, ac mae Rheolwr Rhaglen Iechyd mewn Cadw ICRC, Harry Tubangi, yn haeddiannol falch o'r gwaith sydd wedi'i wneud.
“Yma y tu mewn rydyn ni'n gweld bod chwe gwely ar y chwith, a chwech ar y dde. Rydych chi'n gweld mai nhw yw'r pellter cywir ar wahân, ”eglura.
“Mae hyn yn bwysig ar gyfer cyfleusterau fel y rhain, bod yr egwyddorion i reoli haint yn cael eu dilyn. Dyna pam mai rhan o'r hyn rydyn ni'n ei wneud gyda staff BJMP yw hyfforddiant a chymorth technegol. Rydyn ni'n eu dysgu sut i ddiheintio, sut i symud. Ac rydyn ni hefyd yn rhoi cefnogaeth faterol iddyn nhw i frwydro yn erbyn yr haint a sicrhau bod y cyfleuster yn ddiogel ac yn lân. ”
Y gobaith yw y bydd y cyfleuster newydd yn atal yr haint rhag lledaenu mewn carchardai gorlawn, ac yn amddiffyn carcharorion sydd mewn perygl arbennig. Mae gan nifer sylweddol eisoes amodau sydd eisoes yn bodoli sy'n gysylltiedig â difrifoldeb cynyddol COVID-19, megis clefyd y galon, pwysedd gwaed uchel, canser, a diabetes.