Fire and Rescue verteidigt die Entscheidung, keine Hubschrauber für Kinabalu-Trekker zu schicken

KUNDASANG, June 7 - Die Sabah Fire and Rescue Department hat heute gegen ungeklärte Wetterbedingungen gewettet. Andere Risiken waren Gründe dafür, dass Helikopter nicht benutzt wurden, um auf dem Mount Kinabalu gestrandete Bergsteiger zu beseitigen.

Abteilungsdirektor Nordin Pauzi sagte, dass die Sichtbarkeit nicht die einzige Überlegung für die Entsendung der Hubschrauber war, aber viele Faktoren, die dazu beitrugen, dass sie nicht dazu verwendet wurden, Bergsteiger zu retten, die nach dem Beben vom Freitag gefangen waren.

"Wir müssen viele Faktoren berücksichtigen. Fogs sind ein Faktor, und obwohl Hubschrauber über ausgeklügelte Instrumente verfügen, die es ihnen ermöglichen, mit geringer Sichtweite zu fliegen, aber einen Helikopter auf einem Berg landen, erfordert der Kontrollturm, dass die Piloten auf der Grundlage ihrer eigenen Vision landen ", sagte er.

Er sagte, ein anderes Thema, das die Entscheidung stark beeinflusst habe, seien die Seitenwinde im Berg.

"Winde sind dort oben unberechenbar und stark und während der Landung kann es dazu führen, dass der Helikopter ausweicht und das Berggesicht trifft.

"Ich war mit den Helikoptern unterwegs, als sie versuchten, sich Laban Rata zu nähern, um die Leichen herunterzuholen, und ich kann Ihnen sagen, dass es nicht einfach ist, dort einen Hubschrauber zu fliegen", sagte Pauzi, als er mit Reportern im Hauptquartier von Sabah Parks sprach.

Er wies auch Kritiker zurück, die Such- und Rettungspersonal über Fotos von ihnen im Timpohon Gate im Leerlauf lamentiert hatten.

"Diese Fotos von uns ruhen nicht die ganze Geschichte. Wir mussten uns alle ausruhen und jeder hatte eine Rolle zu spielen.

"Zu sagen, dass wir nichts getan haben, ist eine Ungerechtigkeit für die Männer, die auch ihr Leben riskierten, trotz der Erschütterungen und Steinschläge den Berg hinaufzusteigen, um die Gestrandeten zu suchen und zu retten", sagte er.

„Als Held anerkannt zu werden, hat keine Priorität. Die Priorität ist es, Leben zu retten, und jeder hat dazu beigetragen, die Kletterer und die Körper den Berg hinunter zu bringen. Jeder tat ihr Jobs & Karriere. Die Bergführer haben ihre und wir unsere gemacht “, sagte er.

Er sagte auch, dass es die Aufgabe der Bergführer sei, sicherzustellen, dass die Bergsteiger es schaffen, inmitten von glühenden Ehrungen für die einheimischen Führer, einschließlich eines, der am ersten Tag seinen Verletzungen erlag.

Er sagte, dass bei der Evakuierung mehrere Organisationen beteiligt seien, darunter seine, die Royal Malaysian Police, die Streitkräfte und das Special Malaysia Disaster Assistance and Rescue Team (SMART).

"Es braucht Zeit, um eine SAR-Operation zu koordinieren. Wir mussten jede Möglichkeit und Eventualität studieren. Im Falle des Mount Kinabalu mussten wir berücksichtigen, dass Zittern noch zu spüren war und immer noch Steine ​​und Felsen vom Berg fielen.

"Deshalb haben die Bergführer die erste Aufgabe, die Kletterer zu evakuieren. Schließlich kennen sie den Berg am besten ", fügte er hinzu.

Er sagte, dass die SAR-Teams, zu denen auch die Bergführer gehören, den Berg hinauffahren würden, um die Bergführer auf halber Strecke zu treffen.

Er fügte hinzu, dass die Bergführer die Bergsteiger, vor allem die Verletzten, an die Behörden, die auf dem Boden warten, übergeben, wenn sie bereit sind, die Bergsteiger zu behandeln, wenn sie eine Behandlung benötigen.

Heute hatte ein australischer Trekker, der zu denen gehörte, die es sicher von den Bergen schafften, bei Malaysias Notfall-Reaktion heftig gestreikt und es als "Farce" bezeichnet.

In einem Interview mit Australien ABC Nachrichten, Vee Jin Dumlao behauptete von einer shambolischen Organisation durch örtliche Retter, die ihrer Meinung nach im Leerlauf waren und Essen aßen, das für die Opfer bestimmt war, während die einheimischen Führer – die „unbesungenen Helden“ – den größten Teil der Rettung übernahmen.

Sie behauptete auch, dass einige von denen, die gestorben sind, vielleicht gerettet worden wären, wenn die Rettungshelikopter gesendet worden wären, als das Wetter am Freitagabend klar wurde.

Die Todesrate von dem Beben, das Sabah am Freitagmorgen traf, ist jetzt bei 13, während sechs weitere Menschen weiterhin vermisst werden.

 

Ursprüngliche Quelle: http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/fire-and-rescue-defends-decision-to-not-to-send-helicopters-for-kinabalu-tr