Turkissa ja Syyriassa kuolonuhrien määrä nousee yli 11,000 XNUMX:een. Apua kuudeltakymmeneltä maalta
Turkissa ja Syyriassa pelastustoimet jatkuvat: Afadin mukaan etsintä- ja pelastusryhmät ovat vetäneet raunioista noin 8,000 XNUMX eloonjäänyttä
Sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Etelä-Turkissa ja Pohjois-Syyriassa tapahtuneen maanjäristyksen kuolonuhrien määrä on noussut yli 11,000 XNUMX:een.
Ankaran katastrofien ja hätätilanteiden hallintaviranomaisen (Afad) antamien lukujen mukaan noin 8,000 XNUMX ihmistä menetti henkensä maanjäristys Turkissa.
Syyriassa sen sijaan uhrien määrä olisi yli 3,000 XNUMX. Tässä tapauksessa luvun toimitti kansainvälinen media, kun taas Damaskoksen hallituksen kanavat raportoivat pienempiä lukuja, jotka on päivitetty eilen.
Afadin mukaan etsintä- ja pelastusryhmät ovat vetäneet raunioista noin 8,000 XNUMX eloonjäänyttä.
Turkin valtion virasto on lähettänyt yli 96,000 5,000 työntekijää ja lähettänyt yli XNUMX XNUMX ajoneuvoa kentälle.
Presidentti Recep Tayyip Erdogan julisti kolmen kuukauden hätätilan kymmeneen Turkin maakuntaan
Valtionpäämies matkusti tänään katastrofista eniten kärsineille alueille ja ensin Kahramanmarasiin, samannimisen provinssin pääkaupunkiin, jossa ensimmäisen tärinän keskus, jonka voimakkuus oli 7.8 Richterin asteikolla, ja toinen vapina. 7.6 magnitudi löydettiin.
Eilen ja toissapäivänä seurasi muita järisyyksiä, ja niitä oli myös muissa eteläisissä maakunnissa.
Myös Ankaran saama kansainvälinen tuki oli vaikuttava. Anadolu-uutistoimiston mukaan noin 60 maata viideltä mantereelta on lähettänyt maahan avustus- tai etsintä- ja pelastusryhmiä, mukaan lukien Yhdysvallat, Venäjä, Kiina, Italia ja Iso-Britannia, mutta myös maat, joissa on taloudellisia vaikeuksia ja laajalle levinnyt epävarmuus, kuten Libya, joka lähetti 55 ihmistä, ja Libanon, joka lähetti 72 ihmistä.
Jopa maat, joilla on monimutkaiset tai puuttuvat diplomaattisuhteet Ankaran kanssa, kuten Kreikka ja Armenia, lähettivät apua ja henkilökuntaa.
Armenian Public Radion lainaaman sisäministeriön mukaan Jerevan on lähettänyt yli 20 etsintä- ja pelastustyöntekijää maahan.
Useat maat ovat myös ilmoittaneet lähettävänsä apua Syyriaan, jonka presidentti Bashar al-Assadin johtamaa hallitusta vastaan on kuitenkin määrätty kansainvälisen yhteisön pakotteita.
Moskovan uutistoimisto Novostin mukaan myös venäläiset sotilaat ovat toiminnassa: he ovat pelastaneet ainakin 42 ihmistä.
TURKKI. EU:N LÄHTEET: APU ANKARAlle, KOSKA SE KYSYI, SYYRIA EI
"Turkin hallitus on nimenomaisesti pyytänyt apua EU:n toimielimiltä, kun taas Syyrian hallitus ei.
Siksi EU Pelastuspalvelu Mekanismi on aktivoitu vain Turkkia varten, kun taas lähetämme apua Syyrian väestölle kansalaisjärjestöjen ja YK:n paikan päällä olevien elinten kautta.
Näin sanoo lähde European Emergency Responsessa.
Maanantaina Turkkia ja Pohjois-Syyriaa iskenyt kaksinkertainen maanjäristys on aiheuttanut jo yli 9,000 20,000 kuoleman molemmilla puolilla, ja Maailman terveysjärjestön varoituksen mukaan kuolonuhrien määrä voi nousta XNUMX XNUMX:een.
Kylmät, tuhoutuneet tai raunioista täynnä olevat tiet hidastavat kadonneiden ja loukkaantuneiden pelastusta, mutta myös hankaloittavat molempiin maihin vaikuttavaa geopoliittista dynamiikkaa, mikä saattaa vaikuttaa yhteisiin ponnisteluihin, joita kansainväliseltä yhteisöltä edellytetään tukeakseen maanjäristyksestä kärsineet väestöt.
Turkki näyttää olevan edullisessa asemassa: Naton jäsen ja EU:n strateginen kumppani on antanut presidentti Recep Tayyip Erdoganin hallitukselle mahdollisuuden luottaa joidenkin maailman rikkaimpien maiden välittömään apuun: EU ei ole jo pelkästään lähetti 28 lääkäreiden ja pelastajien ryhmää 21 jäsenvaltioon, mutta myös Yhdysvallat osallistuu kahdella tällaiseen luonnonkatastrofiin erikoistuneella ryhmällä.
Presidentti Joe Biden todellakin soitti välittömästi kollegansa Erdoganille ilmoittaakseen "kaiken humanitaarisen avun", jota maa tarvitsee.
Erdogan teki myös pisteen vastaanottamalla läheisyyden ja tuen sanoja Kreikan pääministeriltä Kyriakos Mitsotakiselta.
Turkin ja Kreikan välillä vallitsee edelleen jännitteitä Kyproksen ongelmasta, merirajoista ja Välimeren hiilivetyvarojen hyödyntämisestä, jotka ilmenevät kilpailuna laivaston uudelleenaseistamisesta ja Egeanmeren kautta saapuvien pakolaisten vastaanottamisessa.
SYYRIAN TILANNE
Syyrian tilanne on hyvin erilainen. Maa on ollut sodassa 12 vuotta, ja presidentti Bashar Al-Assadin hallitus, jota syytetään siviilien pommittamisesta Venäjän tuella, ei vain käy vuoropuhelua Yhdysvaltojen ja EU:n kanssa, vaan on myös taloudellisten pakotteiden alainen. Washington ja Bryssel, vaikka ne ovat jo vuosia sitoutuneet tukemaan humanitaarisia järjestöjä selviytymään konfliktin seurauksista.
Sant'Egidion yhteisö on yksi niistä elimistä, jotka ovat pyytäneet näiden pakotteiden keskeyttämistä helpottaakseen avun pääsyä maanjäristyksestä kärsiville ihmisille, ja Yhdistyneet Kansakunnat on myös viime aikoina vaatinut uusien pakotteiden avaamista. Iso-Britannia, joka pyrkii avaamaan uusia reittejä Turkista, on kuulemma hyväksynyt pyynnön.
Damaskoksen historialliset liittolaiset ovat taanneet välittömän avun: Venäjä, Iran ja arabimaat kuten Egypti, Algeria, Jordania, Tunisia, Yhdistyneet arabiemiirikunnat ja Bahrain
Suurin ongelma on kuitenkin se, että maanjäristys vaikutti myös Assadin hallinnan ulkopuolella oleviin alueisiin, kuten Idlibin kuvernööriin ja muihin Syyrian tai kurdien johtamien kapinallisryhmien hallinnassa oleviin tai Turkin miehittämiin alueisiin, kuten Afriniin.
Tässä Syyrian Observatory for Human Rights -järjestö syyttää suoraan Ankaraa "aputoimien estämisestä sillä verukkeella, että kaikki ajoneuvot ovat kiireisiä muualla" ja että siviilit yhdessä paikallisten vapaaehtoisten kanssa työskentelevät yksin saadakseen siviilejä raunioista.
Ja vielä kerran: "Jenderisin alueella – maanjäristyksen vakavimmin kärsineellä alueella – ei ole humanitaarisia, arabien tai kansainvälisiä järjestöjä, koska Turkin viranomaiset kieltäytyivät avaamasta Al-Hawa-risteystä".
The White Helmets, luoteisosassa toimiva Syyrian Civil Defence -apujoukot, jakoivat sosiaalisessa mediassa kuvan yhdestä avustuskohteesta ylhäältä: raunioista, joiden keskellä sytytetään valoa, mutta myös " lämpötilojen takia, täällä jo alle nollan."
Homsin kuvernöörissä tilanne ei ole yksinkertaisempi: "Kuvittele, että tiedät, että perheesi tai ystäväsi ovat raunioiden alla ja istut maassa sen rakennuksen vieressä, joka on jäljellä, etkä tiedä kuinka pelastaa heidät", sanoo Mohammad, Jenderisin pohjoispuolella sijaitsevan Yalanqozin kylän asukas, joka jakaa kuvia kuusihenkisessä perheessä – äiti, isä, kaksi pikkusiskoa ja kaksi kälyä – jotka murskattiin.
"He olivat veljeni naapureita, he kuolivat voimatta tehdä mitään", hän kertoo.
"Tärkein tehtävämme on nyt poistaa loukkuun jääneet ihmiset ja turvata loukkaantuneet ja kotiseudultaan siirtymään joutuneet varmistaen hoito ja lääkkeet", lopulta kertoo Tommaso Della Longa, Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälisen liiton (IFRC) tiedottaja.
Järjestö ryhtyi välittömästi toimiin Syyriassa ja Turkissa " mobilisoimalla 3 miljoonaa Sveitsin frangia hätärahastosta Turkin ja Syyrian Punaisen Puolikuun tukemiseen".
Della Longa jatkaa: ”Tilanne on kauhea molemmissa maissa.
Syyriassa, jossa olemme erityisen läsnä Hamassa, Aleppossa, Latakiyassa ja Tartousissa, on vuosia sodassa käyneen maan lisävaikeudet: raskaita ajoneuvoja on vähän, joten raunioiden poistaminen on monimutkaisempaa. tiet, jotka ovat usein myös tuhonneet maanjäristyksen.
Polttoaine on myös niukkaa ja joillain alueilla sähköä on vain tunnin verran päivässä.
Myös monet sairaalat ovat vaurioituneet, minkä Punainen Puolikuu voisi kompensoida liikkuvilla klinikoilla, mutta "matkustaminen on vaikeaa", tiedottaja päättää.
TURKKI JA SYYRIA, PELAA LAPSET: LAPSET NUKKUVAT AUTOSSA KYLMÄSSÄ VÄRINIEN PELKÄSTÄ
Pakkaslämpötilat, vaurioituneet tiet ja lentokentät vaikeuttavat avustusjärjestöjen ja -järjestöjen tavoittaa tuhansia lapsia ja heidän perheitään, jotka tarvitsevat kipeästi apua maanantain tuhoisan maanjäristyksen jälkeen, sanoi Pelastakaa Lapset, järjestö, joka on taistellut enemmän. yli 100 vuotta pelastaakseen vaarassa olevat lapset ja varmistaakseen heidän tulevaisuutensa.
Tuhansia on kuollut tai loukkaantunut Etelä-Turkissa ja Luoteis-Syyriassa. Määrät kasvavat tasaisesti ja ihmiset ovat edelleen loukussa raunioiden alla
Pelastakaa Lapset -järjestö on aktivoinut hätäaputoimia kärsineillä alueilla, joilla eloonjääneet tarvitsevat kipeästi suojaa, peittoja, ruokaa ja sairaanhoitoa tilanteessa, jossa Maailman terveysjärjestön mukaan noin 23 miljoonaa ihmistä, joista noin 1.4 miljoonaa lapset voivat kärsiä maanjäristyksestä.
Turkissa on viimeisimpien tietojen mukaan romahtanut noin 5,775 10 rakennusta XNUMX kaupungissa ja väestö on vailla lämmitystä, sähköä, apua, juomavettä ja viestintäpalveluja. Lapset elävät kauhussa.
"Heräsin television putoamiseen lattialle. Kokosin nopeasti viisi lastani ja perheeni ja poistuin rakennuksesta.
Majoitamme tällä hetkellä esivalmistetuissa konteissa, joissa on yli 20 apua tarvitsevaa lasta perheineen.
Meillä ei ole pääsyä kaasuun, sähköön ja peruspalveluihin. Olemme kaikki järkyttyneitä. Serkkuni poika on liian peloissaan pysyäkseen sisällä ja nukkuu nyt vain autossa", sanoi Mustafa, 41, Gaziantepista.
Pelastakaa Lapset ilmaisee syvän huolensa Luoteis-Syyrian ihmisistä, jotka ovat jo joutuneet jättämään kotinsa nyt lähes 12 vuotta kestäneen konfliktin vuoksi ja asuvat siirtymään joutuneiden ihmisten leireillä.
Luoteis-Syyriassa on itse asiassa lähes 3 miljoonaa maan sisäistä pakolaista (IDP) ja 1.8 miljoonaa ihmistä asuu leireillä maanjäristyksen kärsineellä alueella.
Näillä alueilla Pelastakaa Lapset tekee tiivistä yhteistyötä kumppaniorganisaatioiden kanssa arvioidakseen vahinkojen laajuutta tilanteen selkiytyessä ja tarjotakseen lasten tarvitsemaa tukea.
"Syyriassa on tällä hetkellä uskomattoman kylmä.
Olemme hyvin huolissamme: monet ihmiset, myös lapset, voivat edelleen olla loukussa raunioiden alla, toiset ovat kodittomia ja pärjäävät voimalla, jopa nukkuvat autoissa.
Olemme erityisen huolissamme lasten nukkumisesta ulkona pakkasella”, sanoi Kathryn Achilles, Pelastakaa Lapset Syyrian media- ja viestintäjohtaja.
Tuhon mittakaava on sellainen, että se vaikuttaa kaikkiin alueen asuviin, mukaan lukien Pelastakaa Lapset -järjestön paikalliset yhteistyökumppanit ja heidän perheensä.
Kun myös humanitaarista apua toimittavat ihmiset kokevat saman tragedian kuin ne, joita heidän on tarkoitus auttaa, on entistä vaikeampaa saada alueelle kipeästi kaivattua apua.
Kaikkialla Turkissa ja Syyriassa vaurioituneiden teiden vuoksi on uskomattoman vaikeaa päästä tuhoalueille
Kansainvälisen yhteisön on tehtävä kaikkensa tukeakseen paikallisia humanitaarisia toimijoita.
Turkissa Save the Children työskentelee tarpeiden arvioimiseksi ja on perustanut ryhmän, joka tukee kansallista hätäapua koko alueella tiiviissä yhteistyössä hallituksen ja keskeisten sidosryhmien kanssa.
Paikalla olevat Pelastakaa Lapset -tiimit aikovat tukea kärsiviä yhteisöjä talvi- ja hätäpakkauksilla, mukaan lukien peitot ja lämpimiä vaatteita.
Voit tukea Pelastakaa Lapset -järjestön hätäapua tekemällä lahjoituksen täällä: https://www.savethechildren.it/dona-fondo-emergenze#form-start
Lue myös
Emergency Live Enemmän...Live: Lataa uusi ilmainen sanomalehtisovellus IOS:lle ja Androidille
Maanjäristys Turkissa ja Syyriassa, Kansainvälinen Punaisen Ristin aloite
Turkki ja Syyria, uudet maanjäristykset. Kuolonuhrien määrä pahenee: Yli 5,000 XNUMX kuollutta
Maanjäristykset ja rauniot: Kuinka USAR-pelastaja toimii? – Lyhyt haastattelu Nicola Bortolille
Maanjäristykset ja luonnonkatastrofit: mitä tarkoitamme, kun puhumme "elämän kolmiosta"?
Maanjäristyslaukku, välttämätön hätäpakkaus katastrofitilanteissa: VIDEO
Katastrofihätäpaketti: miten se toteutetaan
Pelastuspalvelun mobiilipylväs Italiassa: mikä se on ja milloin se aktivoidaan
Maanjäristys ja hallinnan menetys: Psykologi selittää maanjäristyksen psykologiset riskit
Indonesian maanjäristys, 5.6 magnitudin vapina: yli 50 vahvistetun kuolleen ja 300 loukkaantuneen
Paniikkikohtaus: mitä se on ja mitkä ovat oireet
Mielenterveysongelmista kärsivän potilaan pelastaminen: ALGEE-protokolla
Maanjäristyslaukku: mitä sisällyttää Grab & Go -hätäpakkaukseen
Kuinka valmistautumaton olet maanjäristykseen?
Hätäreput: Kuinka huolehtia asianmukaisesti? Video ja vinkkejä
Maanjäristys ja kuinka Jordanian hotellit hallitsevat turvallisuutta
PTSD: Ensimmäiset vastaajat joutuvat Daniel-teoksiin