ເກົາຫຼີເຫນືອ, ເກົາຫຼີໃຕ້ (AP) - ໃນຖານະເປັນ Francis ໄດ້ກາຍເປັນ Pope ຄັ້ງທໍາອິດໃນ 25 ປີເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມເກົາຫລີໃຕ້ໃນວັນພະຫັດ, ຄູ່ແຂ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງເກົາຫຼີເຫນືອ, ເກົາຫລີເຫນືອ, ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຕົນໂດຍ firing ສາມ projectile ສັ້ນໄລຍະເວລາຫນ້ອຍຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງກ່ອນ ມາຮອດ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເວົ້າວ່າ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເກົາຫລີເຫນືອໄດ້ປະຕິເສດການເຊື້ອເຊີນຂອງເກົາຫລີໃຕ້ສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມ papal, Francis ມີແຜນທີ່ຈະໄປຫາເກົາຫລີເຫນືອໃນໄລຍະການເດີນທາງຫ້າມື້ຂອງຕົນໃນມະຫາຊົນສໍາລັບຄວາມສະຫງົບແລະການປະສົມກ່ຽວກັບແຫຼມເກົາຫຼີແບ່ງປັນຊາທິປະໄຕ. ແຕ່ປະເທດ Pyongyang ມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຖືກລືມໃນລະຫວ່າງກິດຈະກໍາທີ່ສູງໃນພາກໃຕ້.
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນກ່າວວ່າການຍິງການທົດສອບຢ່າງຊັດເຈນໄດ້ຖືກດໍາເນີນການຈາກ Wonsan ໃນເຂດຊາຍແດນພາກຕາເວັນອອກຂອງພາກເຫນືອແລະລູກສອນໄຟໄດ້ບິນໄປປະມານ 220 ກິໂລແມັດ (135 ໄມ). ມັນບໍ່ທັນຈະແຈ້ງວ່າໂຄງການແມ່ນຫຍັງ.
ເກົາຫລີເຫນືອໃນປີນີ້ໄດ້ດໍາເນີນການຈໍານວນຫລາຍທີ່ສຸດຂອງການຍິງທົດລອງລູກສອນໄຟໄລຍະສັ້ນແລະປືນໃຫຍ່. ພຽງຢ່າງໄດ້ສະແດງຄວາມໃຈຮ້າຍຕໍ່ການເຈລະຈາທາງທະຫານປະຈໍາປີລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະເກົາຫລີໃຕ້ຊຶ່ງມັນກ່າວວ່າການກະກຽມການບຸກຮຸກ. ຮອບໃຫມ່ຂອງການເຈລະຈາທີ່ເກົາຫຼີແລະວໍຊິງຕັນເອີ້ນວ່າປົກກະຕິແລະປ້ອງກັນປະເທດຄາດວ່າຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນຂ້າງຫນ້າ.
ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຂອງເພິ່ນ, Francis ຍັງວາງແຜນທີ່ຈະເອົາຊະນະຊາວອິດສະລາແອນທີ່ກ້າວຫນ້າແລະສະຫນັບສະຫນູນສາດສະຫນາຈັກທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະເຕີບໃຫຍ່ເປັນຮູບແບບສໍາລັບອະນາຄົດຂອງກາໂຕລິກ.
ໃນສະຫນາມບິນພຽງແຕ່ພາກໃຕ້ຂອງກຸງໂຊນ, ປະທານາທິບໍດີປາບປາມມືກັບສີ່ພັນຄົນຂອງການລ່ອງເຮືອ ferry ເກົາຫລີໃຕ້ທີ່ຂ້າຫຼາຍກວ່າ 300 ແລະສອງລູກຫລານຂອງນັກ martyrs ເກົາຫລີທີ່ເສຍຊີວິດແທນທີ່ຈະປະຕິເສດສັດທາຂອງພວກເຂົາ.
ບາງຄົນກາໂຕລິກຜູ້ສູງອາຍຸໄດ້້ໍາຕາອອກຈາກໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາ, bowing ຢ່າງເລິກເຊິ່ງຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕ້ອນຮັບເພ pop. ເດັກຊາຍແລະເດັກຍິງໃນຊຸດພາສາເກົາຫຼີແບບດັ້ງເດີມນໍາສະເຫນີໃຫ້ Francis ມີ bouquet ຂອງດອກ. ປະທານາທິບໍດີ Park Geun-hye ຄາດວ່າຈະປະກາດການປະທ້ວງ.
"ເນື່ອງຈາກວ່າປະເທດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫຼາຍໆສະຖານະການທີ່ໂຊກຮ້າຍ, ປະຊາຊົນເກົາຫຼີໃຕ້ມີຄວາມໂສກເສົ້າ. ຄວາມຕ້ອງການຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນການໄປຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີສາມາດປິ່ນປົວຄົນທີ່ເຈັບປວດໄດ້. "Cho Young-rae, ນັກພະຍາກອນທີ່ມີອາຍຸ 58 ປີ.
ໃນຂະນະທີ່ຍົນຂອງຕົນບິນຜ່ານທາງອາກາດຂອງຈີນໃນທາງກັບເກົາຫຼີໃຕ້ໃນຕົ້ນໆວັນພະຫັດ, Pope Francis ໄດ້ສົ່ງ telegram ຂອງການຊົມເຊີຍແລະການອະທິຖານໄປປະທານປະເທດຈີນ Xi Jinping. ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຫາຍາກສໍາລັບການແລກປ່ຽນນັບຕັ້ງແຕ່ພະຍານ Holy See ແລະປັກກິ່ງບໍ່ມີການພົວພັນດ້ານການທູດແລະສົ່ງເສີມການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມສໍາພັນທີ່ດີກັບຈີນແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາຄວາມແຕກແຍກລະຫວ່າງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈີນແລະກາໂຕລິກຜູ້ທີ່ນະມັດສະການພາຍນອກ, ຄິດຕະຈັກທີ່ຖືກຮັບຮູ້.
ອະນຸສັນຍາ Vatican ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Francis ສົ່ງ telegrams ໄປຫາຫົວຫນ້າລັດເມື່ອໃດທີ່ເຂົາບິນຜ່ານຊ່ອງທາງທາງອາກາດຂອງພວກເຂົາ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວພວກເຂົາຈະບໍ່ຜ່ານການສົນທະນາ, ແຕ່ໂທລະພາບຂອງວັນພະຫັດແມ່ນເປັນເອກະລັກເພາະວ່າເວລາສຸດທ້າຍທີ່ປະທານາທິບໍດີຕ້ອງການບິນຜ່ານຈີນ, ໃນ 1989, ປັກກິ່ງປະຕິເສດ.
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ Vatican ກ່າວວ່າມີການປຶກສາຫາລືກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈີນ. ແຕ່ບັນຫາຫຼັກທີ່ແບ່ງແຍກພວກມັນ - ຄວາມຮຽກຮ້ອງຂອງໂລມກ່ຽວກັບການແຕ່ງຕັ້ງອະທິການ - ຍັງຄົງຢູ່.
ການພົວພັນລະຫວ່າງປັກກິ່ງແລະໂລມໄດ້ຮັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງຕັ້ງແຕ່ 1951, ເມື່ອຈີນຕັດສາຍພົວພັນກັບບໍລິສັດ Holy ຫຼັງຈາກທີ່ພັກຄອມມິວນິດຢ່າງເປັນທາງການໄດ້ຮັບອໍານາດແລະສ້າງຕັ້ງສາດສະຫນາຈັກຂອງຕົນເອງພາຍນອກອໍານາດຂອງ Pope. ປະເທດຈີນໄດ້ຂົ່ມເຫັງຄຣິສຕະຈັກຫລາຍປີຈົນກ່ວາການຟື້ນຟູລະດັບຂອງເສລີພາບທາງສາສະຫນາແລະການປົດປ່ອຍພວກປະໂລຫິດທີ່ຖືກຈໍາຄຸກໄວ້ໃນທ້າຍປີ 1970s.
ສໍາລັບ Vatican, ຕັນ stumbling ຕົ້ນຕໍຍັງຄົງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວຂອງສະມາຄົມປະເທດຊາດ Patriotic ຈີນຮັບຮອງໂດຍລັດທີ່ຈະແຕ່ງຕັ້ງອະທິການທີ່ບໍ່ມີການອະນຸຍາດ papal ເພື່ອດໍາເນີນການປະມານຂອງປະເທດຄິດວ່າ 12 ລ້ານກາໂຕລິກ.
ຈຸດເດັ່ນອື່ນໆຂອງການຢ້ຽມຢາມຂອງ Francis ລວມມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງເພິ່ນໃນງານບຸນກາໂຕລິກສໍາລັບຊາວຫນຸ່ມທີ່ເຊື່ອຈາກທົ່ວອາຊີ. ອົງການຂ່າວ Yonhap ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ລາຍງານວ່າວັນເສົາທີ່ຈະເອົາຊະນະນັກໂທດຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ທີ່ເສຍຊີວິດໄປຍ້ອນຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາຈາກ 1791 ໄປ 1888 ອາດຈະມີປະມານສິບລ້ານຄົນ.
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໃນເກົາຫລີເຫນືອໄດ້ປະຕິເສດການເຊື້ອເຊີນຂອງບັນດາຜູ້ນໍາຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ເພື່ອສົ່ງຄະນະຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມະຫາຊົນ.
Vatican ກ່າວວ່າແມ່ຍິງຈໍານວນຫນ້ອຍຖືກບັງຄັບໃຫ້ເປັນຂ້າທາດທາງເພດໂດຍທະຫານຍີ່ປຸ່ນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ຈະເຂົ້າຮ່ວມມະຫາຊົນ. ປະທານາທິບໍດີປາກິສຖານຄາດວ່າຈະພົບກັບຄອບຄົວຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ທີ່ຫລົ້ມຈົມໃນເດືອນເມສາ. ການຕອບສະຫນອງຂອງລັດຖະບານຕໍ່ໄພພິບັດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນັກຮຽນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມສ່ວນໃຫຍ່ເສຍຊີວິດໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄົນເກົາຫລີໃຕ້ໃຈຮ້າຍ.
"ຫຼາຍສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຍັງເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນປະເທດຂອງເຮົາໃນປັດຈຸບັນ, ແລະປະຊາຊົນກໍາລັງຜ່ານເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເຫດການນີ້ສາມາດຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນແລະນໍາເອົາສິ່ງທີ່ດີກວ່າໃຫ້ແກ່ປະເທດຂອງພວກເຮົາ ", Ryun Sun-hee, ນັກສຶກສາວິທະຍາໄລອາຍຸ 19 ປີກ່າວວ່າ.
ມັນເປັນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທໍາອິດຂອງ papal ນັບຕັ້ງແຕ່ Pope John Paul II ເດີນທາງໄປເກົາຫລີໃຕ້ໃນ 1989. ໃນເດືອນມັງກອນ, Francis ມີແຜນຈະໄປຢ້ຽມຢາມສີລັງກາແລະຟີລິບປິນ.
ໂບດເກົາຫລີໃຕ້ເຊິ່ງໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງສະຫມໍ່າສະເຫມີໃນໄລຍະເຄິ່ງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນຮູບແບບສໍາລັບອະນາຄົດ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄຣິສຕະຈັກທ້ອງຖິ່ນຫວັງວ່າການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຜູ້ເຊື່ອຖືຕໍ່ໄປໃນປະເທດທີ່ໄດ້ຕ້ອນຮັບຜູ້ສອນສາດສະຫນາທີ່ຈະຊ່ວຍເຜີຍແຜ່ຄວາມເຊື່ອແຕ່ວ່າໃນປັດຈຸບັນສົ່ງ priests ແລະ niors ຂອງຕົນເອງເພື່ອປະກາດໃນປະເທດອື່ນໆ.
ມີຄວາມຄາດຫວັງສູງໃນເກົາຫລີໃຕ້ກ່ອນການຢ້ຽມຢາມ. ປ້າຍໂຄສະນາແລະໂປດເຕີຕ້ອນຮັບຖະຫນົນຫົນທາງ decorated pope ແລະສະຖານີ subway. Yonhap ລາຍງານການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຂາຍ rosaries ແລະສິນຄ້າຄາທໍລິກອື່ນໆ, ແລະການສະແດງພິເສດຂອງປື້ມກ່ຽວກັບ Pope ແລະ Catholicism ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຮ້ານຫນັງສື.
___
ຫນັງສືພິມ Associated Press writer Christopher Bodeen ຢູ່ປັກກິ່ງໄດ້ປະກອບສ່ວນເລື່ອງນີ້.
ກົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ລິຂະສິດ 2014 The Associated Press. All rights reserved ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່, ອອກສຽງ, ຂຽນຄືນໃຫມ່ຫຼືຖືກແຈກຢາຍ.