ໂດຍບໍ່ມີການລ່ວງລະເມີດໃນວິກິດການ, ປະຊາຊົນຍັງສືບຕໍ່ຊອກຄວາມປອດໄພຜ່ານທາງຊີເຣຍກັບຈໍແດນ. ສ່ວນຫຼາຍເຂົ້າໄປໃນຈໍແດນຜ່ານຂອບເຂດຊາຍແດນພາກຕາເວັນອອກພາກຕາເວັນອອກຂອງປະເທດ, ບ່ອນທີ່ຄວາມຮ້ອນໃນສະພາບຮ້ອນໃນເວລານີ້ເພີ່ມຂື້ນເຖິງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຂົາ.

Um Hussein, ຊາວອົບພະຍົບຊີເຣຍຈາກ Damascus, ອະທິບາຍວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເດີນທາງຫລາຍສິບກິໂລແມັດຜ່ານທະເລທາຍດ້ວຍອາຫານຫຼືນ້ໍາບໍ່ພຽງພໍ. "ມັນໄດ້ນໍາຂ້ອຍໄປປະມານ 90 ນາທີເພື່ອເຂົ້າຫາຈໍແດນ. ການເດີນທາງດັ່ງກ່າວແມ່ນຫມົດໄປ. "

ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຊາວອົບພະຍົບ, ICRC ໃຫ້ແກ່ຊາວຊີເຣຍທີ່ມາຮອດ, ເຊິ່ງຢູ່ເບື້ອງຕົ້ນໃນສີ່ບ່ອນທີ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອ ICRC, ເຊິ່ງມີການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຈໍາເປັນ, ລວມທັງອາຫານທີ່ຜ່ານການປຸງແຕ່ງ, ນ້ໍາດື່ມ, ສິ່ງທີ່ອະນາໄມແລະຢາພື້ນເມືອງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ໃນ Tal Shihab, ICRC ສະຫນັບສະຫນູນໂຮງຫມໍພາກສະຫນາມທີ່ດໍາເນີນງານໂດຍ Royal Medical Services ເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການປິ່ນປົວແກ່ຊາວຊີເຣຍທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ໃນໄລຍະເດືອນພຶດສະພາແລະເດືອນມິຖຸນາ, ICRC ໄດ້ປະຕິບັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຊາວອົບພະຍົບຊີເຣຍໃນຈໍແດນ:

ການຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນ

• ICRC ໄດ້ໃຫ້ບັນດາຊາວອົບພະຍົບຊີເຣຍໃນສະຖານທີ່ຂົນສົ່ງ Hadalat, Rukban, Bustana ແລະ Rweyshid ຢູ່ເຂດຊາຍແດນພາກຕາເວັນອອກ - ຕາເວັນຕົກທີ່ມີອາຫານປະມານ 111,830, ແຖບ Biscuit ທີ່ມີພະລັງງານສູງ 122,000 ແລະວັນທີ 4,760 ກິໂລກໍາ.
• ICRC ໄດ້ສົ່ງມົດປະມານ 6,240 ຂອງສະບູ, ນ້ໍາສົ້ມ 1,560, ຜ້າອ້ອມ 14,000, ຖົງອາບນ້ໍາ 12,000 ແລະຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ 300 ກັບຊາວອົບພະຍົບຊີເຣຍໃນສີ່ບ່ອນທີ່ຜ່ານການຂົນສົ່ງ.

ນ້ໍາແລະສຸຂາພິບານ

• ICRC ປົກກະຕິສະຫນອງການບໍລິການທໍາຄວາມສະອາດສໍາລັບ tent, caravans ທີ່ພັກອາໄສແລະສະຖານທີ່ສຸຂາໃນ Hadalat, Rukban, Bustana ແລະ Rweyshid transit ສະຖານທີ່.
• ICRC ໄດ້ສະຫນອງນ້ໍາສໍາລັບການດື່ມນ້ໍາແລະການນໍາໃຊ້ພາຍໃນທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການນໍາໃຊ້ໃນເຮືອນ Hadalat, Rukban, Bustana ແລະ Rweyshid ແລະຢູ່ແຄມເບຢູ່ Hadalat ແລະ Rukban.
• ໃນເວລາທີ່ອຸນຫະພູມຮ້ອນເພີ່ມຂຶ້ນ, ICRC ໄດ້ຕິດຕັ້ງນ້ໍາເພີ່ມເຕີມ, ເພີ່ມຈໍານວນອຸປະກອນການເກັບຮັກສາໄວ້ຢູ່ໃກ້ກັບ Hadalat ແລະ Rukban. ນອກຈາກນັ້ນ, ຢູ່ທັງສີ່ບ່ອນທີ່ຜ່ານການຂົນສົ່ງ, ICRC ໄດ້ທົດແທນເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນກັບພັດລົມລະບາຍອາກາດຢູ່ໃນຕຶກທັງຫມົດແລະຮັກສາເຄື່ອງປັບອາກາດແລະເຄື່ອງໄຟຟ້າໄຟຟ້າ.
• ICRC ໄດ້ກໍ່ສ້າງບ່ອນທີ່ມີບ່ອນມຸງຫລັງຄາແລະວາງພື້ນເຮືອນຢູ່ສາມບ່ອນໃນສຸຂະພາບ, ໃນ Rukban, Hadalat ແລະ Rweyshid.
• ໃນວັນທີ 4 ເດືອນພຶດສະພາ, ໃນພາກເຫນືອ Badia, ICRC ແລະກະຊວງນ້ໍາແລະຊົນລະປະທານໄດ້ເປີດຕົວຢ່າງເປັນທາງການໂຄງການນ້ໍາຮ່ວມກັນ. ICRC ໄດ້ຕິດຕາມໂຄງການທີ່ສົມບູນໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆຂອງ Sabha, Rawdat Basma, Amra wa Omera, Mukifta, Bustanah, Deir Al Kahaf, Rweyshid ແລະ Al Hurra. ICRC ຍັງໄດ້ປັບປຸງຂົວສໍາລັບການສະຫນອງໂຮງງານນ້ໍາ Rweyshid ແລະ Al Hurra.
• ໃນສະຖານີສຸຂະພາບ Tal Shihab, ICRC ຍົກລະດັບສະຖານທີ່ໄຟຟ້າແລະສະຫນອງວັດສະດຸຄວບຄຸມ vector.

ສຸຂະພາບ

• ICRC ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການທາງການແພດ Jordanian Royal ທີ່ມີອຸປະກອນການແພດ, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີທາງການແພດແລະສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການໃນສະຖານທີ່ສຸຂະພາບທີ່ສະເຫນີໃຫ້ແກ່ຊາວອົບພະຍົບ Syrian ໃນ Hadalat, Rukban, Bustana ແລະ Tal Shihab.
• ຢູ່ສູນການແພດທີ່ ດຳ ເນີນການ ICRC ຢູ່ສູນລົງທະບຽນ Raba'a Al Sarhan ໃນ Mafraq, ຊາວອົບພະຍົບຊີຣີປະມານ 3,350 ຄົນໄດ້ຮັບການກວດສຸຂະພາບ, ຊາວອົບພະຍົບປະມານ 1,000 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການບໍລິການທາງດ້ານການຊ່ວຍ, ແລະຊາວຊີຣີປະມານ 480 ຄົນໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໂດຍ ambulance ໄປສະຖານທີ່ສາທາລະນະສຸກອື່ນໆ.
• ICRC ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມການຊ່ວຍເຫຼືອຂັ້ນພື້ນຖານຈໍານວນ 17 ສໍາລັບຊາວອົບພະຍົບ 580 ໃນສະຖານທີ່ Zaatari camp ແລະກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວສໍາລັບບຸກຄົນ 20 ໃນເຂດ Azraq.
• ICRC ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ "ຫຼັກສູດ​ການ​ດູ​ແລ​ກ່ອນ​ໂຮງ​ໝໍ" ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຊີ​ເຣຍ 31 ຄົນ ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຢູ່​ຊີ​ເຣຍ. ນອກ​ນັ້ນ ຍັງ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ “ຫ້ອງ​ສຸກ​ເສີນ ຫຼັກສູດ​ການ​ບາດ​ເຈັບ” ​ໃຫ້​ແກ່​ສະມາຊິກ 18 ​ແຫ່ງ​ຂອງ​ສະຖານ​ທີ່​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາກົນ, ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ຮັບ​ມື​ສຸກ​ເສີນ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ຂອງ​ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ ຊີຣີ ທີ່​ເຈັບ​ປ່ວຍ ​ແລະ ບາດ​ເຈັບ.

ການຟື້ນຟູການພົວພັນລະຫວ່າງສະມາຊິກຄອບຄົວ

• ສະຫນັບສະຫນູນຈາກອົງການອາສາສະຫມັກ Jordan Red Crescent Society (JRCS), ICRC ໄດ້ສະຫນອງໂທລະສັບສາກົນທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອໃຫ້ບັນດາຊາວອົບພະຍົບຊາວຊີເຣຍໃນກຸ່ມ Zaatari ແລະ Azraq ສາມາດຕິດຕໍ່ກັບສະມາຊິກຄອບຄົວໃນຊີເຣຍແລະບ່ອນອື່ນ.
• ປະມານ 370 ຊາວອົບພະຍົບ Syrian ທີ່ເຂົ້າມາໃນຈໍແດນສາມາດສົ່ງຄໍາຊົມເຊີຍໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວໃນຈໍແດນ, ຊີເຣຍແລະບັນດາປະເທດໃກ້ຄຽງ.
• ICRC ໄດ້ອອກຫນັງສືເດີນທາງ 77 ໃຫ້ຊາວອົບພະຍົບທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້າຍຈັດສັນຢູ່ໃນປະເທດທີສາມ.

ເຮັດວຽກຮ່ວມມືກັບ JRCS

• ຊາວອົບພະຍົບ Syrian 3,135 ບາງຄົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຊຸມຊົນທີ່ເປັນເຈົ້າພາບໃນເມືອງ Mafraq ແລະ Madaba ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເງິນສົດປະຈໍາເດືອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການ ICRC-JRCS.
• ICRC ໄດ້ດໍາເນີນກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມຄັ້ງທໍາອິດສໍາລັບສະມາຊິກ 84 JRCS.

ການສົ່ງເສີມກົດຫມາຍມະນຸດສະທໍາສາກົນ

• ໃນເດືອນພຶດສະພາເພື່ອແນໃສ່ຍົກສູງຄວາມເຂົ້າໃຈແລະເສີມຂະຫຍາຍການນັບຖືກົດຫມາຍມະນຸດສະທໍາສາກົນໃນເວລາສົງຄາມໃນຊີເຣຍ, ICRC ຈັດກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມ 3 ມື້ໃນເມືອງ Amman ສໍາລັບບັນດາອົງການຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂັດແຍ້ງດ້ານຊີເຣຍ. ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວປະກອບມີບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະພຶດຂອງການປະທ້ວງ; ການປົກປ້ອງປະຊາກອນພົນລະເຮືອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂຄງສ້າງສຸຂະພາບແລະພະນັກງານ; ການຄຸ້ມຄອງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຕາຍແລ້ວ; ແລະຊອກຫາຜູ້ຫາຍສາບສູນ.
• ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ໃນກອງປະຊຸມ Zaatari ໃນ Mafraq, ICRC ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ເວລາຫນຶ່ງມື້ກ່ຽວກັບ ICRC ແລະອົງການກາແດງໂລກແລະການເຄື່ອນໄຫວແດງແດງ. ການເຂົ້າຮ່ວມແມ່ນຜູ້ນໍາຊຸມຊົນ 37 ຂອງຊີເຣຍ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກະລຸນາຕິດຕໍ່:

Hala Shamlawi, ICRC Amman, ໂທ: + 962 777 398 794
Dibeh Fakhr, ICRC ເຈນີວາ, ໂທ: + 41 22 730 37 23 ຫຼື 41 79 447 37 26