Azerbaigian, razzo centra mezzo della Mezzaluna Rossa: muore volontario, ferite altre due. „Cordoglio IFRC“

Azerbaidžanietiška, trečioji Croce Rossa džentelmeno trukmė ir atakos krudelė ir mezzo con aiuti umanitari.

La Società della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaigian e la Federazione Internazionale delle Società della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (IFRC) hanno oggi condannato la morte di un volontario della Mezzaluna Rossa che prestava assistenza umanitaria nella città di Barda.

Azerbaidžaniečių kalba, 49 metai ir ne tik, bet ir padėtis

Maharram Anvar Oglu Mustafayev, 49 m., Padre di due bambini, è morto ieri pomeriggio mentre forniva aiuti umanitari nel centro di Barda.

Mustafayev è stato un volontario della Società della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaigian per sei anni ed è stato un membro dedicato e rispettato della sezonale locale di Barda.

È rimasto ucciso quando la sua auto - stata colpita da un razzo.

Anche due volontarie della Mezzaluna Rossa, Hajiyeva Ulviya e Babishova Fatma, sono rimaste ferite mentre identificavano i bisogni delle persone che vivono in un rifugio temporaneo presso la scuola n. „6 di Barda“, 500 metrų trukmės scena.

Sono stati dimessi dall'ospedale ir sono tornati in servizio. I volontari della Mezzaluna Rossa sono tra i tanti civili uccisi e feriti ieri.

Il cordoglio del dottor Novruz Aslanov, prezidentė della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaigian

Il Presidente della Società della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaigian, il dottor Novruz Aslanov, ha detto di aver apprezzato i messaggi di condoglianze e di sostegno ricevuti da tutto il mondo e dalla famiglia della Croce Rossa.

„Purtroppo, il personale ei volontari della Società della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaigian hanno compiuto l'ultimo sacrificio a costo della loro vita e della loro salute.

Ateik il Maharram, tutti i volontari della Società della Mezzaluna Rossa forniscono un'assistenza umanitaria vitale in prima linea and non solo.

Continueremo il nostro mandato fornire assistenza ai molti che ne hanno disperatamente bisogno “, ha detto il dottor Aslanov.

„Nome dei membri e dei volontari della nostra Società Nazionale, inviamo le nostre condoglianze alla famiglia di Maharram. Possa riposare tempu “.

Francesco Rocca: „vittime civili innocenti, è inaccettabile“

„Croce Rossa“ ir „Mezzaluna Rossa“ (IFRC) federalinės federalinės federacijos prezidentas Francesco Rocca yra atsakingas už civilinės atsakomybės ir nepageidaujamo sprendimo būdą.

„Tutte le parti hanno degli obblighi in base al diritto internazionale umanitario, tra cui l'adozione di misure per proteggere e risparmiare i civili e le infrastruktūros civili come scuole, ospedali e mercati“, ha detto Francesco Rocca.

I civili, compresi gli umanitari, devono essere risparmiati “.

„Siamo scioccati“ ir „sconvolti dalla morte di Mustafayev“ ir „ferimento di due suoi colleghi“.

Le nostre più sentite condoglianze e condoglianze vanno alla sua famiglia e alla Società della Mezzaluna Rossa dell'Azerbaijan “.

Gilinti:

Perskaitykite anglišką straipsnį

Kurdistanas, la guerra che non conosce pietà: žudikas Sirijoje ir soccorritore della Mezzaluna Rossa

Fonte dell'articolo:

Oficiali IFRC svetainė

Jums taip pat patiks