"Aproape una din zece decese gravide cauzate de gripa", rapoarte Daily Telegraph. O revizuire a deceselor materne, care, din fericire, ramane rara, a constatat ca conditii precum gripa si sepsisul reprezinta multe dintre decesele. Decesele materne sunt decese la femei care au loc în timpul sarcinii sau în termen de șase săptămâni după terminarea sarcinii.

Alte titluri provocate de revizuire au inclus „Jumătate din decesele în timpul sarcinii sunt „evitabile” din Mail Online”, subliniind că sănătate mintală iar problemele cardiace au un „tax greu”.

BBC News a adoptat o abordare mai pozitivă, subliniind că "ratele de deces ale mamelor scad". Ratele mortalității materne au scăzut de la 11 la fiecare femeie 100,000 care a născut în perioada 2006-08 la 10 pentru fiecare femeie 100,000 în perioada 2010-12.

De ce se bazează știrile?

Poveștile de știri se bazează pe un raport al cercetătorilor de la Universitatea din Oxford. Scopul a fost să găsească motivele pentru decesele materne și bolile (morbiditatea) dintre 2009 și 2012 în Marea Britanie și Irlanda și ce lecții se pot învăța. Ei remarcă faptul că nu se pune accentul pe atribuirea vina, ci pe folosirea acestor lecții pentru îmbunătățirea îngrijirii viitoare a maternității. Ratele mortalității materne din Regatul Unit sunt printre cele mai scăzute din lume.
Aceasta face parte dintr-un program de întrebări confidențiale privind decesele materne, care se desfășoară încă de la 1952. Programul actual, numit "Programul de evaluare a rezultatului clinic al nou-născuților maternali și infantilor", este furnizat de colaborarea MBRRACE-UK. MBRRACE-UK reprezintă Mamele și bebelușii: reducerea riscurilor prin audituri și întrebări confidențiale din Marea Britanie.

La ce date se uită și cum o colectează?

Datele actuale acoperă Regatul Unit și, pentru prima dată, Republica Irlanda.
Datele privind decesele materne sunt colectate din diverse surse, inclusiv notificarea directă de către unitățile de maternitate individuale, medicii legalizați, patologi, moașe sau membri ai publicului, sau prin intermediul rapoartelor mass-media. Acest lucru este verificat cu datele de la Oficiul pentru Statistică Națională și Registrul Național al Scoției. Cercetatorii cauta, de asemenea, inregistrari de decese la femeile de varsta fertila, si sa le compara cu dosarele de nastere pentru a identifica orice decese care lipsesc.
Cercetatorii trimit formulare la unitatile in care au avut loc decese pentru a afla detalii demografice si medicale, cauze de deces, si sa furnizeze detalii de contact pentru clinicienii implicate in ingrijirea lor. Ei apoi trimit chestionare clinicienilor pentru a întreba despre opiniile lor despre îngrijirea femeilor. Toate aceste detalii și copii ale dosarelor medicale ale femeilor sunt furnizate evaluatorilor MBRRACE-UK pentru examinare, dar numai după ce toate detaliile care ar putea identifica femeile sunt eliminate - deci înregistrările sunt anonime.

Care sunt principalele constatări și tendințe?

Constatările principale au fost:
Femeile 357 au murit în timpul sau în termen de șase săptămâni de la sfârșitul sarcinii în 2009-12; acest lucru a fost echivalent cu 10 la fiecare femeie care naște 100,000.
Aceasta a fost o reducere semnificativă de la decesele 11 la fiecare femeie 100,000 care a născut în 2006-08.
Reducerea sa datorat în mare parte unei reduceri a deceselor ca rezultat direct al unei complicații la sarcină, cum ar fi sângerarea.
În 2009-12, o treime din mamele care au decedat au făcut ca urmare a unei complicații la sarcină.
Două treimi din decesele au provenit din probleme de sănătate medicală sau psihică care nu au fost direct legate de sarcină, dar s-au agravat în timpul sarcinii.
Trei sferturi dintre mamele care au murit au avut probleme pre-existente medicale sau mentale atunci când au rămas însărcinate.
Mai mult de două treimi dintre femeile care au decedat nu au primit nivelul de îngrijire recomandat la nivel național în timpul sarcinii (îngrijire prenatală), iar un sfert nu a primit nivelul minim recomandat de îngrijire.
Aproape un sfert dintre femeile care au decedat au avut o infecție severă (sepsis).
Unul din 11 al mamei care a murit a făcut acest lucru din cauza gripei, iar mai mult de jumătate dintre acestea ar fi putut fi prevenite de o vaccinare împotriva gripei.

Ce recomandări fac?

Recomandările de bază ale raportului sunt următoarele:
Femeile cu afecțiuni pre-existente medicale și psihice necesită consiliere înainte de sarcină și îngrijire comună de la specialiști în starea lor și personalul de maternitate.
Femeile cu o infecție severă au nevoie de diagnostic precoce, un tratament rapid cu antibiotice și o revizuire de către medici și moașe superioare.
Mai multe femei trebuie să primească vaccinul împotriva gripei sezoniere în timpul sarcinii.
Raportul se extinde asupra acestora pentru a face recomandări mai detaliate pentru diferite grupuri de personal din sistemul de sănătate și din organizațiile profesionale.
Aceasta include, de exemplu, păstrarea în permanență a posibilității de septicemie, asigurând femeilor care prezintă simptome sau semne de sănătate gravă în timpul sarcinii un set complet de observații de bază - cum ar fi temperatura, tensiunea arterială și rata de respirație - femeile beneficiază de îngrijire disponibilă. De asemenea, aceștia au recomandat ca toate decesele materne să fie revizuite la nivel local de un grup multidisciplinar.
O versiune completă a raportului este disponibilă în secțiunea următoare de lectură de mai jos.

Citește mai mult