อาการสำเนียงต่างประเทศ (FAS): ผลที่ตามมาของโรคหลอดเลือดสมองหรือการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง
อาการสำเนียงต่างประเทศเป็นความผิดปกติทางระบบประสาทที่พบได้น้อยมาก ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากโรคหลอดเลือดสมองหรือการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง บังคับให้คนที่เพิ่งตื่นจากอาการโคม่าต้องฟื้นฟูการทำงานของภาษาด้วยสำเนียงที่แตกต่างจากที่พวกเขาคุ้นเคย
การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างสมองกับภาษาเป็นรากฐานที่สำคัญของระบบประสาท
ข้อเท็จจริงที่ได้เห็นการสูญเสียความสามารถในการสื่อสารที่เฉพาะเจาะจงและจัดวัฒนธรรมดังกล่าวอันเป็นผลมาจากรอยโรคของเซลล์ชั้นเล็กๆ ในเปลือกสมอง เป็นแรงกระตุ้นทางประวัติศาสตร์ในการค้นหาความสำคัญของระบบประสาทในแง่ของความสัมพันธ์ ระหว่างสถานที่และหน้าที่
ดังนั้น จากการวิจัยที่บุกเบิกของ Broca และ Wernicke ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ถนนแห่งความรู้อันยาวไกลได้เริ่มต้นขึ้นซึ่งได้ผลิตแบบจำลองการตีความในปัจจุบันที่พยายามอธิบายความซับซ้อนของการทำงานของสมอง
เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าเส้นทางนี้ถูกทำเครื่องหมายตั้งแต่เริ่มต้นโดยแนวโน้มที่แตกต่างกันสองประการ: ในอีกด้านหนึ่ง การค้นหาความเป็นเส้นตรงที่ชัดเจนระหว่างตำแหน่งของเนื้อเยื่อเส้นประสาทและความสามารถในการทำงาน ดังนั้นความสัมพันธ์ที่ทำซ้ำได้และหลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างการโฟกัสภูมิประเทศของรอยโรคและ ประเภทของฟังก์ชันที่บกพร่อง (กายวิภาคศาสตร์เชิงฟังก์ชัน 'คลาสสิก') ในทางกลับกัน การรวมฟังก์ชันที่อยู่ห่างไกลที่ดูเหมือนตรงเวลาอย่างเท่าเทียมกันในแง่ของรูปแบบการบริหารและการรับรู้ในรูปแบบสถาปัตยกรรมหลายตัวแปร (เช่น โหนดหลายโหนดของการรวมเซ็นเซอร์มอเตอร์ในระดับที่ทับซ้อนกันและระดับขนาน ของการประมวลผลข้อมูลที่เกิดขึ้นในความสามารถในการทำงานที่แยกจากกัน เช่น การเคลื่อนไหวของดวงตาหรือการรับรู้ทางสัมผัส)
ความขัดแย้งที่เห็นได้ชัดระหว่างแนวโน้มทั้งสองนี้ได้ก่อให้เกิดการล่องลอยทางทฤษฎีในอดีตที่มีพรมแดนติดกับลัทธินิยมนิยม เช่น การโลคัลไลเซชันสไตล์ลอมโบรโซ ('อัจฉริยะที่โด่งดัง') ในด้านหนึ่ง และความสมบูรณ์แบบสุดโต่งในอีกด้านหนึ่ง ซึ่งจบลงด้วยการปฏิเสธความถูกต้องใดๆ และ ประโยชน์ในการศึกษากายวิภาคศาสตร์เชิงหน้าที่
แบบจำลองที่ใช้ร่วมกันในปัจจุบันคือระบบตาข่ายซึ่งเชื่อมต่อกันตามลำดับความสำคัญที่ทับซ้อนกันซึ่งแสดงถึงรูปแบบไฟลโลออนโทจีเนติกที่ขึ้นกับสปีชีส์ซึ่งทำงานใหม่อย่างต่อเนื่องโดยสิ่งเร้าทางวัฒนธรรม กล่าวอีกนัยหนึ่ง แบบจำลองความซับซ้อนขององค์กรรวมถึงและประสานความขัดแย้งที่เห็นได้ชัดระหว่างการเชื่อมต่อเชิงเส้นและการทำงานของสมองที่แพร่หลาย
อาการสำเนียงต่างประเทศ เกิดอะไรขึ้นกับภาษา
คำนำทั้งหมดนี้อาจเป็นกุญแจสำคัญในการตีความ 'ซินโดรมสำเนียงต่างประเทศ' ที่อยากรู้อยากเห็น: พื้นที่สมองที่รับผิดชอบการแสดงออกทางภาษาวาจาเห็นกรณีการทำงานหลายอย่างมาบรรจบกัน บางส่วนมีข้อมูลเกี่ยวกับ 'ความคิด' ที่ต้องการแปลงเป็น โปรแกรมของการเคลื่อนไหวโดยอวัยวะ phonatory อื่น ๆ ที่มีสถานะทางกายภาพ (สถานะของการหดตัวของกล้ามเนื้อ เส้นเอ็น รูปทรงเรขาคณิตของข้อต่อ ฯลฯ ) ซึ่งพบหลัง (proprioception) อื่น ๆ รวบรวม 'การป้อนกลับ' ของภาษาศาสตร์ของตนเอง การปล่อยมลพิษที่ถูกตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในระหว่างการเปล่งเสียงด้วยวาจา
อย่างที่สามารถเดาได้ การผลิตเชิงพฤติกรรมนี้ ในทำนองเดียวกันกับลักษณะอื่นๆ ที่มีลักษณะเฉพาะโดยการควบคุมการทำงานของมอเตอร์โดยสมัครใจ เป็นผลมาจาก 'วงจร' ที่เกิดซ้ำหลายครั้งที่มาบรรจบกันในโครงสร้างที่สามารถตีความได้ว่าเป็น 'เส้นทางสุดท้าย' เช่น ภาษา
แต่เนื่องจากโครงสร้างนี้ประกอบด้วยการฉายภาพของโครงสร้างอื่นๆ พร้อมกัน เราจึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าเป็นรอยโรคที่มีขนาดเล็กมากจนรบกวนการผลิตด้านใดด้านหนึ่งโดยแยกออกจากกัน
ดังนั้น หากองค์ประกอบข้อมูลที่มีการรู้จำเสียงและคำพูดของตัวเองหายไป การเปล่งเสียงทางภาษาอาจถูก 'รบกวน' ในส่วนที่เกี่ยวกับสิ่งที่ผู้สนทนาปกติสร้างด้วยวาจา โดยไม่มี 'การแก้ไขตนเอง' ตามปกติของการปล่อยเสียงตามสัทศาสตร์ของเขา ที่เกิดขึ้น
ทำไมเราถึงพูดถึง epigenetics เมื่อพูดถึงโรคสำเนียงต่างประเทศ?
ความแตกแยกระหว่างองค์ประกอบที่เป็นส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย กล่าวคือ คำพูด สามารถทำให้เกิดปรากฏการณ์ 'แปลกประหลาด' เหล่านี้ได้
แต่ในรายละเอียด มีกรณีใดบ้างที่กระจัดกระจายในความแตกแยกนี้
สำเนียงของภาษาหรือภาษาถิ่นทำมาจากอะไร? การได้มาซึ่งภาษาเป็นกระบวนการที่เราเชื่อว่าส่วนใหญ่อยู่นอกมดลูก
เด็กมีภูมิประเทศโดยกำเนิดที่เตรียมไว้สำหรับการก่อตัวของความสามารถทางภาษา (มีวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่กว้างขวางและมีรายละเอียดมากในเรื่องนี้ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงที่นี่) ซึ่งสร้างชุดของความสามารถที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสิ่งแวดล้อม สิ่งเร้าที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม
ชุดนี้จึงเป็นผลจาก palimpsest (จีโนไทป์) ที่กำหนดทางพันธุกรรมซึ่งเส้นทางของเซลล์ประสาทที่มีความสัมพันธ์เชิงโครงสร้างเฉพาะระหว่างฟอนิม (เสียงวาจา) กับความคิดได้รับการอธิบายและเสริมกำลัง
กระบวนการหลังนี้เป็นผลมาจากการจัดเรียงโครงสร้างใหม่ที่แทรกตัวเองบนจีโนไทป์และเราเรียกว่าฟีโนไทป์
เราถูกชักจูงให้เชื่อ อย่างน้อยตามความคิดทางวิทยาศาสตร์ที่มีอำนาจเหนือกว่า (กล่าวคือ ยังไม่มีปัญหากับขอบเขตใหม่ของการวิจัยที่ล้ำสมัย) ว่าความแตกต่างระหว่างภูมิประเทศทางพันธุกรรมและอิทธิพลทางวัฒนธรรมนั้นผ่านไม่ได้
อย่างไรก็ตาม 'ความเชื่อ' นี้ทำให้เราไม่เข้าใจปรากฏการณ์เช่น 'ซินโดรมสำเนียงต่างประเทศ'
ในส่วนของเปลือกสมองที่ความสามารถของสำเนียงภาษาอังกฤษจะถูกฝากไว้ทางพันธุกรรม?
แล้วของรัสเซียล่ะ?
และถ้าผู้ป่วยจากโซซี (รัสเซีย) ตามจังหวะเริ่มพูดด้วยสำเนียงจากจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เราควรทึกทักเอาเองว่าที่ไหนสักแห่งในเปลือกสมองของเขามีการผันแปรของเสียงสระและละครเพลงประจำตัวอยู่แล้ว?
เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างที่เราขาดหายไป….
'การประดิษฐ์' ของความขัดแย้งประเภทนี้ได้รับการทำอย่างละเอียดแม้ว่าโดยทางอ้อมและมีข้อโต้แย้งที่กว้างขวางมากขึ้นโดยนักมานุษยวิทยาชาวสวิสและจิตแพทย์ CG Jung ในช่วงต้นทศวรรษ 1900: โดยพื้นฐานแล้วตามที่ Jung ทุกคน (เข้าใจว่าเป็น เอนทิตีทางจิตที่ซับซ้อน) มาจากแหล่งเก็บข้อมูลของ 'ข้อมูล' ที่ตกตะกอนในมนุษยชาติและถูกส่งผ่านในรูปแบบที่ไม่ได้สติผ่านแหล่งที่มาของ 'มรดกวัฒนธรรมสากล'
สิ่งที่เรารับรู้อย่างมีเหตุมีผลผ่านช่องทางการสื่อสารที่มีสติจะไม่มีอะไรมากไปกว่าเปลือกนอกที่ในความเป็นจริงแล้วปกปิดความรู้ระดับโลกที่มนุษย์ทุกคนใช้กันตลอดทุกยุคทุกสมัย
เป็นที่น่าสังเกตว่านอกเหนือจากการก้าวกระโดดทางปรัชญาครั้งใหญ่ที่ทำให้การวิจัยอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างเส้นประสาทและหน้าที่ไร้ประโยชน์ ณ จุดนั้น (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จุงซึ่งไม่รู้จักเขาและฉันเชื่อว่าความเสียใจในโลกอื่นของเขามักจะถูกนำเข้ามา เพื่อสนับสนุนทฤษฎีองค์รวมยุคใหม่ที่แปลกประหลาดต่าง ๆ ที่อยู่ภายใต้หน้ากากของ 'ความซับซ้อน' อวดอ้างสิทธิในการรักษาผู้ป่วยโดยไม่ต้องศึกษากายวิภาคและสรีรวิทยาก่อน) ซึ่งนักวิชาการชาวสวิสได้นำมาสังเกตกรณีทางคลินิกที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกัน กับผู้ป่วยจิตเภทที่ใช้คำต่างประเทศอย่างเพ้อฝัน แม้แต่ความฝันของ "ภาษา" ที่อ้างอิงข้อความจากบทกวีโบราณ และตัวอย่างอื่นๆ ของ 'การก้าวกระโดดทางวัฒนธรรม' ที่ไม่ได้อธิบาย
ในทางกลับกัน 'ความมหัศจรรย์' แบบนี้เป็นส่วนหนึ่งของจินตภาพเหนือธรรมชาติของวัฒนธรรมมนุษย์ ตั้งแต่หมอผีที่เรียนรู้ภาษาของสัตว์ไปจนถึง (ด้วยความเคารพ) ปาฏิหาริย์ของวันเพ็นเทคอสต์ที่จู่ๆ สาวกของพระเยซูก็กลายเป็นเจ้านายของ ภาษาของโลก
ที่นี่ ที่ซึ่งการวิจัยทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ดูเหมือนจะยอมจำนนต่อเสน่ห์ของอภิปรัชญา (ในความหมายที่ถูกต้องของอริสโตเติล) อย่างไรก็ตาม การละเมิดก็ได้เปิดกว้างขึ้น ในปัจจุบันนี้ ที่ด้านหลังของการวิจัยที่สำคัญในด้านชีววิทยาและสรีรวิทยาต่างๆ ความตระหนักรู้ ได้เกิดขึ้นแล้วว่าช่องว่างระหว่างยีนและอิทธิพลของสิ่งแวดล้อมนั้นไม่สามารถผ่านพ้นไปได้
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีหลักฐานว่าลักษณะที่ได้มา (ซึ่งสามารถเป็นรูปแบบเดียวของโปรตีน แต่ยังรวมถึงรูปแบบพฤติกรรมที่ซับซ้อนด้วย) จะถูกส่งต่อไปยังจีโนม ซึ่งสามารถฉายภาพฟีโนไทป์ใหม่ไปสู่รุ่นต่อๆ ไปได้เป็นลักษณะที่กำหนดโดยพันธุกรรม .
มุมมองใหม่นี้ซึ่งนักวิชาการหลายร้อยคนทั่วโลกกำลังทำงานอยู่ เรียกว่าอีพีเจเนติกส์
ย้ายไปศึกษาเกี่ยวกับสรีรวิทยา epigenetics สามารถเปิดเกมได้อย่างแน่นอน
เรายังไม่รู้ว่าเป็นไปได้อย่างไรที่ชาวเนเปิลส์ที่ป่วยจะเริ่มพูดสำเนียงเวนิส
เราอาจจะต้องเข้าใจก่อนว่าลักษณะโครงสร้าง morpho ใดของสมองแสดงความแปรปรวนนี้ อย่างไรก็ตาม epigenetics อาจป้องกันไม่ให้เราคิดว่าการมองเห็น 'กลุ่มอาการสำเนียงต่างประเทศ' ที่ป่วยควรแจ้งให้เราเรียกหมอผีแทนแพทย์
อ่านเพิ่มเติม:
Emergency Live More…Live: ดาวน์โหลดแอปฟรีใหม่สำหรับหนังสือพิมพ์ของคุณสำหรับ IOS และ Android
ห้องฉุกเฉิน: นานแค่ไหนที่คุณควรตื่นตัวหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ
Benedikt Syndrome: สาเหตุ อาการ การวินิจฉัยและการรักษาโรคหลอดเลือดสมองนี้
การบาดเจ็บที่ศีรษะในเด็ก: พลเมืองธรรมดาควรเข้าไปแทรกแซงขณะรอเจ้าหน้าที่กู้ภัยอย่างไร
ประสาทวิทยา การเชื่อมโยงระหว่างการบาดเจ็บที่สมอง (TBI) และการตรวจสมองเสื่อม
มาตราส่วนโรคหลอดเลือดสมองก่อนวัยเรียนที่เป็นบวกของซินซินนาติ (CPSS) คืออะไร?
AED เมื่อฝนตกและเปียก: แนวทางการใช้ในสภาพแวดล้อมเฉพาะ
Cincinnati Prehospital Stroke Scale. บทบาทในแผนกฉุกเฉิน
วิธีการระบุผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเฉียบพลันอย่างรวดเร็วและแม่นยำในการตั้งครรภ์ก่อนเข้ารับการรักษา?
เลือดออกในสมอง อาการที่น่าสงสัยคืออะไร? ข้อมูลบางประการสำหรับพลเมืองสามัญ
ความรุนแรงของอาการซึมเศร้าเมื่อเวลาผ่านไปอาจช่วยทำนายความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมอง
โป่งพองของสมองแตก, ปวดหัวอย่างรุนแรงท่ามกลางอาการที่พบบ่อยที่สุด
ความแตกต่างระหว่างการบาดเจ็บที่ศีรษะที่กระทบกระเทือนและไม่กระทบกระเทือนร่างกาย