Ulm, March 2, 2019

פייער אפטיילונגען פון איבער דער וועלט האבן זיך פארזאמלט אין קאנגרעס צענטער Ulm (דייַטשלאַנד) פרייטאג אָוונט, וווּ עס איז געווען דערלאנגט פֿאַר די זעקסט מאָל אין אַ רודערן די קאָנראַד דיעטריטש מאַגירוס אַוואַרד - אויך באקאנט ווי דער "אָסקאַר פון די פייערפייטינג אינדוסטריע". די סאַו פּאַולאָ פייער דעפּאַרטמענט איז געווען דילייטיד צו נעמען היים די קאַוואַטיד אַוואָרד ווי "אינטערנאציאנאלע פייערפייטינג מאַנשאַפֿט 2018" פֿאַר זיין פייערפייטינג אָפּעראַציע אין אַ הויך-העכערונג. די שפּיץ דריי אינטערנאַציאָנאַלע נאַמאַניז אויך אַרייַנגערעכנט די פּראַג FD, וואָס איז אריין אין זיין פייער-פייטינג דיפּלוימאַנט אין אַ היסטארישן האָטעל און די מעקסיקא סיטי FD, וואָס איז געווען אַנערד פֿאַר זיין אַרבעט נאָך אַ ערד - ציטערניש. דער טיטל "נאציאנאלע פייער דעפּאַרטמענט מאַנשאַפֿט 2018" איז באקומען דורך די וואָלונטירן פייער דעפּאַרטמענט פון Treuenbrietzen (דייַטשלאַנד) פֿאַר זייַן אָפּעראַציע קעגן דעם גרעסטן וואַלד פייער אין בראַנדענבורג ס געשיכטע. דער ספעציעלער פרייז פאר סאציאלע פארשטעלונג איז אויך געגאנגען צו א דייטשער מאַנשאַפֿט: די פרייוויליקע פייער דעפּאַרטמענט פון וואַלטערהאַוסען האָט באַקומען די אַוואָרד פֿאַר זייַן 100 קילאמעטער צדקה לויפן.

די בראַווע מישאַנז פון די ווינערז זיי קעמפן קעגן שטרענג פאַרמעסט פון טימז פון אַלע איבער די וועלט, און זיי זענען דערנאָך אַנערד ביי די אַוואַרדס צערעמאָניע אין פראָנט פון עטלעכע 600 פארבעטן געסט. "מיט די Conrad Dietrich Magirus Award, מיר ניט בלויז ווייַזן אונדזער רעספּעקט פֿאַר יעדער איין אָפּעראַציע און דאַנקען יעדער פייערפייטער פֿאַר זייער יחיד היסכייַוועס, אָבער אויך הויכפּונקט די קעסיידער בוילעט פּערפאָרמאַנסיז פון פייער דיפּאַרטמאַנץ אַרום די וועלט וואָס ברענגען זיי צו די ופמערקזאַמקייט פון די ציבור", זאגט Marc Diening, מאַגירוס סעאָ, אין זיין באַגריסונג רעדע. די קאָנקורענץ פון דעם יאָר האָט אויך געזען ויסגעצייכנט פאָרשטעלונגען - פֿון פיירפייטינג צו טעכניש און סאציאלע הילף צו ומגליק רעליעף - וואָס אַלע זענען יגזעמפּלערי צו באַווייַזן די טעגלעך וויכטיקייט פון פייערפייטערז אין אונדזער געזעלשאפט. ”

האָאָדעדיקאַ און מאַנשאַפֿט האַהן ראַסינג פּאַטראָן אַוואַרדס
די קאַוואַטיד קאָנראַד דיעטריק מאַגירוס סטאַטועס זענען דערלאנגט דעם יאָר דורך די דייַטש הילף אָרגאַניזאַציע
"הומעדיקאַ עוו" און "מאַנשאַפֿט האַהן ראַסינג", פינף-צייַט געווינער פון די אייראפעישע טראַק ראַסינג
טשאַמפּיאָנשיפּס.
זינט קסנומקס, humedica האט געגעבן כיומאַנאַטעריאַן הילף אַרום די וועלט, ספּעציעל נאָך הויפּט נאַטירלעך דיזאַסטערז אַזאַ ווי ערדציטערנישן אָדער צונאַמיס. Wolfgang Groß, וואָס האָט געגרינדעט די אָרגאַניזאַציע 1979 יאָר צוריק מיט זיין ברודער, און באזוכט די אַוואַרדס צוזאַמען מיט מעדיציניש נויטפאַל מאַנשאַפֿט מיטגליד דניאל וואַרקענטין, איז געווען ימפּרעסט דורך די אָפּעראַטיאָנס דערלאנגט: "מענטשן זענען יוואַקיאַווייטיד פון ברענען הייזער; גאַנץ דאָרף פּראָטעקטעד פון פייַער. טעאַמוואָרק קענען ראַטעווען לעבן - דעם אָוונט, מיר ווע געזען ימפּרעסיוו קאַסעס פון דעם. עס איז אויך עפּעס אַז מיר, אויך, זען איבער און איבער ווידער אין אונדזער מישאַנז. "

קאָלעקטיוו איז אויך די בילכערקייַט פון די צווייט פּאַטראָן פון די אָוונט. "מאַנשאַפֿט האַהן ראַסינג" וואַן די אייראפעישער טראַק ראַסינג טשאַמפּיאָנשיפּס פינף מאל. זינט קסנומקס, זיי האָבן אריין אינטערנאַציאָנאַלער טראָק ראַסינג קאַמפּאַטישאַנז ווי די "יוועקאָ מאַגירוס בוללס". "נאַוויגאַציע אַ קסנומקס-כאָרספּאַוער טראָק אין עקסטרעם סיטואַטיאָנס איז נאָר מעגלעך מיט אַ בישליימעס פאַנגקשאַנינג מאַנשאַפֿט", זאגט שאָפער דזשאָטשען האַהן. צוזאַמען מיט זיין קאָלעגע רייק סטשאָמערס, ער באַצאָלט טריביוט בעשאַס דעם אָוונט צו אַלע די פייַער אָפּטיילונג מאַנשאַפֿט מיטגלידער אויף בינע.

בראַזיליאַן צוזאַמענאַרבעט דורך עקסאַלאַנס
שליימעסדיק צוזאַמענאַרבעט איז די דיסטינגגווישינג שטריך פון די "אינטערנאַציאָנאַלער פירעפיגהטינג מאַנשאַפֿט פון די יאָר קסנומקס".
אויף מאי 1, 2018, אַ 25-סטאָרי הויך-העכערונג אין די מיטל פון סאַו פּאַולאָ איז אַרויף אין פלאַמעס. אין סעקונדעס, די פלאַמעס אין די דאַלאַפּאַדייטיד בנין פאַרשפּרייטן צו צוויי אנדערע בנינים. אין דעם געוועזענעם בנין פון דער פעדעראלער פאליציי האבן געוואוינט ביז 150 סקוואטערס. אין אַ שלאָס מי, 170 מיטגלידער פון די סאַו פּאַולאָ פייער דעפּאַרטמענט געקעמפט צו קאָנטראָלירן די פייַער און ברענגען אַלע מענטשן צו זיכערקייַט. ווען די ראטירונג אפעראציעס אין דער געביידע זענען אונטערוועגנס, איז דער בנין פּלוצלינג צוזאמענגעבראכן. מיט קאַמביינד שטאַרקייט, די פאָרסעס געזוכט די דעבריס און סיימאַלטייניאַסלי געקעמפט די פייַער. די פייערפייטערז געארבעט פֿאַר קימאַט 300 שעה; זיבן מענטשן פאַרפאַלן זייער לעבן אין די פייַער. מיט זיין סאַבמישאַן, די סאַו פּאַולאָ פייער דעפּאַרטמענט גובר קעגן טימז פון די גאנצע וועלט און איז געווען אַזוי ביכולת צו נעמען די קאַוואַטיד קאָנראַד דיעטריטש מאַגירוס סטאַטוע. אין אַדישאַן, אַ וויזיט צו די מערסט באַוווסט פייער בריגאַדע אין דער וועלט, די פייער דעפּאַרטמענט סיטי פון ניו יארק (FDNY), ווארטן פֿאַר די ווינערז.

ספּעציעלע פרייז פֿאַר סאציאל ענגאַגעמענט
דעם יאָר, די ספּעציעלע פרייז איז אויך געגעבן אויף אינטערנאַציאָנאַלע מדרגה און איז וואַן דורך אַ פייַער אָפּטיילונג מאַנשאַפֿט פון דייַטשלאַנד. דער אַטלעטיק מאַנשאַפֿט פון די וואָלונטעערינג פייער דעפּאַרטמענט פון וואַלטערסהאַוסען אין טהורינגיאַ איז אַוואָרדיד די "ספּעציעלע פרייז פֿאַר סאציאל ענגאַגעמענט" פֿאַר זייַן קסנומקס קילאמעטער פייער דעפּאַרטמענט צדקה לויפן. די אַטליץ קענען צו שענקען € קסנומקס צו פּאָלינטשען ע.וו. - אַן איניציאטיוו פֿאַר קינדער מיט ברענען ינדזשעריז. אין דערצו צו די קאַוואַטיד אַוואָרד, די ספּאָרט מאַנשאַפֿט וואַן אַ יחיד פירעפיגהטינג טריינינג לויף מיט די מאַגירוס פייער פייטער אַקאַדעמיע.

אונטערשיידן זשורי מיטגלידער
אַ מומחה זשורי קאַמפּרייזד פאולוס באַקסטער, קאַמישאַנער פייער און רעסקיו ניו דרום וואַלעס, מיטשעל באָור,
סעקרעטאַר אַלגעמיין פון די וועלט פייערפייטערז אַססאָסיאַטיאָן CTIF, Danielle Cotton, London Fire Commissioner QFSM, Hermann Kollinger פון די אָסטריאַן פייער דעפּאַרטמענט זשורנאַל "Brennpunkt" און Markus Görtler פון Magirus אויסדערוויילט דער בעסטער אַפּלאַקיישאַנז וואָס זענען דעמאָלט ארויס אָנליין פֿאַר די ציבור צו שטימען פֿאַר. דער פּאָזיציע וואָס האָט באַקומען די מערסט שטימען פון די זשורי און די אָנליין וואָטערס, איז געווען דער געווינער.

קאָנראַד דיעטריטש מאַגירוס אַוואַרד ספּאָנסאָרס
אין קסנומקס, די קאָנראַד דיטעריק מאַגירוס אַוואַרד איז געווען ווידער געשטיצט דורך באַרימט קאָמפּאַניעס אין די פיירפייטינג אינדוסטריע. עמערגענסי איינער (UK) Ltd., ENDRESS Elektrogerätebau, DÖNGES און LUKAS / VETTER / AWG וואס האָבן צוגעשטעלט שטיצן אין אַלע פיזעס פון די פאַרמעסט - פון די אַפּלאַקיישאַן אַנאַונסינג און סאַבמישאַן פּראָצעס צו די פּרעמיע צערעמאָניע אין ולם. ונטערטעניק פאָטאָ: (דרוקרעכט מאַגירוס).

וועגן מאַגירוס
לייַדנשאַפט און פּינטלעכקייַט, הויך-טעק און קראַפצמאַנשיפּ. זינט 1864, Magirus האט קאַמביינד כידעש און טראַדיציע צו אַרוישעלפן פייערפייטערז איבער די וועלט. מיט אַ פולשטענדיק קייט פון מאָדערן קונסט, פאַרלאָזלעך פייער ענדזשאַנז, טערנטייבאַל לאַדער, ראַטעווען און ויסריכט וועהיקלעס, ספּעציעלע סאַלושאַנז, פּאַמפּס און פּאָרטאַטיוו פּאַמפּס, מאַגירוס איז באַוווסט גלאָובאַלי ווי איינער פון די גרעסטער און טעקנאַלאַדזשיקאַלי לידינג פּראַוויידערז פון פיירפייטינג און ומגליק קאָנטראָל טעכנאָלאָגיע.
מאַגירוס איז אַ סאָרט פון CNH Industrial NV (NYSE: CNHI / MI: CNHI), אַ ווערלדווייד לידינג פירמע אין די קאַפּיטאַל סכוירע סעקטאָר מיט אַ ברייט ספּעקטרום פון פּראָדוקטן און אַ גלאבאלע בייַזייַן.