די Amsi ערדזשיז די דערקענונג און ינאַגריישאַן פון אינטערנאַציאָנאַלע כעלטקער פּראָפעססיאָנאַלס

די אַססאָסיאַטיאָן פון פרעמד דאָקטאָרס אין איטאליע (אַמסי), געפירט דורך פּראָפעסאָר. Foad Aodi, האט כיילייטיד די קריטיש וויכטיקייט פון וואַלאָרייזינג און ינטאַגרייטינג פרעמד כעלטקער פּראָפעססיאָנאַלס אין די שטאָף פון דער איטאַליעניש נאציאנאלע כעלטקער סיסטעם. דער אַפּעלירן אַסומז אַ באַזונדער באַטייַט אין אַ צייט ווען די מדינה, ווי פילע אנדערע, גראַפּלינג מיט אַ אנגעצייכנט דוחק פון כעלטקער פּערסאַנעל. אַמסי באַטאָנט דאָס פרעמד דאָקטוירים און נורסעס זאָל ניט זיין באמערקט ווי אַ צייַטווייַליק אָדער נויטפאַל לייזונג, אָבער אלא ווי אַ פונדאַמענטאַל און סטאַביל קאָמפּאָנענט פון די מדינה ס כעלטקער ווערקפאָרס.

וואָס איז Amsi

Amsi איז געגרינדעט אין 2001 מיט דער ציל צו העכערן די ינאַגריישאַן און וואַלאָריזאַטיאָן פון פרעמד-אָריגינעל דאקטוירים אין איטאליע. דורך זיין השתדלות, דער פאַרבאַנד האט געשטיצט ינישאַטיווז אַימעד צו פאַסילאַטייט די פּאָזיציע און הירינג פון פרעמד כעלטקער פּערסאַנעל, דערקענען זייער ינדיספּענסאַבאַל צושטייַער צו האַלטן זאָרגן סטאַנדאַרדס און פּרעווענטינג די קלאָוזשער פון פילע שפּיטאָל וניץ. מיט די שטיצן פון ענטיטיז אַזאַ ווי Umem (יוראַ-מעדיטערראַנעאַן מעדיקאַל יוניאַן) און יוניטי פּער יוני, Amsi האט פארגעלייגט פּאַלאַסיז צו פאַרפּאָשעטערן די דערקענונג פון פרעמד פאַכמאַן קוואַלאַפאַקיישאַנז און האָט גערופֿן די פאַרלענגערונג פון קריטיש רעגיאַליישאַנז, אַזאַ ווי די "Cura Italia" דעקרעט, צו ענשור די קאַנטיניויישאַן פון כעלטקער הילף.

די אַרויסרופן פון פּערסאַנעל דוחק

דער דוחק פון כעלטקער פּערסאַנעל רעפּראַזענץ איינער פון די הויפּט טשאַלאַנדזשיז פֿאַר די איטאַליעניש כעלטקער סיסטעם, יגזאַסערבייטאַד דורך סיבות אַזאַ ווי אַ יידזשינג באַפעלקערונג, עקאָנאָמיש קאַנסטריינץ און אַ פאַרגרעסערן אין די פאָדערונג פֿאַר כעלטקער באַדינונגס. פייסינג דעם נויטפאַל, געזונט מיניסטער האָראַסע שילאַסי האט כיילייטיד די וויכטיקייט פון אַטראַקטינג דאקטוירים און נורסעס פון אויסלאנד ווי אַ ינטאַגראַל טייל פון די לייזונג. אָבער, דער וועג צו פול ינאַגריישאַן איז געשטערט דורך פילע שוועריקייטן, אַרייַנגערעכנט ביוראַקראַטיק באַריערז, וואַלאַדיישאַן פון פרעמד קוואַלאַפאַקיישאַנז און די נויט צו באַקומען לינגגוויסטיק און קולטור דיפעראַנסיז. אַמסיס פֿאָרשלאָגן צילן צו פאַסילאַטייט די טראַנזישאַנז דורך פּראַמאָוטינג שטענדיק קאַנטראַקץ פֿאַר פרעמד פּראָפעססיאָנאַלס און רימוווינג די בירגערשאַפט פאָדערונג פֿאַר אַקסעס צו אַרבעט אין די כעלטקער סעקטאָר.

אַן אַפּעלירן פֿאַר שטיצן

"מיר טיילן גאָר די ינטענטשאַנז פון די רעגירונג, וואָס, דורך די פערזענלעכע היסכייַוועס פון מיניסטער Schillaci, בדעה צו רעוויסע און געבן נייַע ימפּאַטאַס צו אונדזער כעלטקער סיסטעם, פאָוקיסינג אויף די וואַלאָריזיישאַן פון פּראָפעססיאָנאַלס, און דערנאָך אויף רידוסינג ווארטן רשימות און ריאָרגאַנייזינג שפּיטאָל סטראַקטשערז.

אין דער זעלביקער צייט, אָבער, Schillaci איז אויך רעאַליסטיש וועגן די ימפּאָסיביליטי פון סאַלווינג די פּערסאַנעל דוחק יבערנאַכטיק און עפֿנט די טירן צו די אָנקומען פון פרעמד דאקטוירים און ניאַניע אין איטאליע.

ווי אַמסי, די אַססאָסיאַטיאָן פון פרעמד דאָקטאָרס אין איטאליע, שוי ן אי ן יא ר 2001 , האב ן מי ר אנגערופ ן ד י פאליסי־מאכערס , מי ט א אפעל , צ ו אנהויב ן א פראגראמעטיש ע צענזוס , כד י צ ו פארשטײ ן שוי ן דעמאל ט ד י עכטע ר נויטי ק פו ן פראפעםיאנעלן .

מיר שטימען נישט מיט פראַמינג פרעמד דאקטוירים און ניאַניע ווי צייַטווייַליק סטאַפּגאַפּס; מיר געפֿינען עס רעדוקטיווע און דיסקרימינאַטאָרי.

Amsi האט לאַנג געשטיצט ניט בלויז איטאַליעניש פּראָפעססיאָנאַלס און זייער עקאָנאָמיש-קאַנטראַקטשואַל וואַלאָריזאַטיאָן, אָבער אויך טאַרגעטעד, סעלעקטיוו ימאַגריישאַן פון דאקטוירים און נורסעס.

מיר וועלן דערמאָנען אונדזער רעגירונג פארשטייערס, וואָס קלאר האָבן אונדזער פול שטיצן, אַז, דאַנק צו אונדזער פרעמד פּראָפעססיאָנאַלס אין איטאליע, מיר אַוווידאַד די קלאָוזשער פון וועגן 1200 דיפּאַרטמאַנץ אין 2023, אַרייַנגערעכנט נויטפאַל רומז און פאַרשידן באַדינונגס אין ציבור כעלטקער פאַסילאַטיז.

זיי האבן ליב איטאַליעניש כעלטקער פּערסאַנעל, פאַרדינען רעספּעקט און שטיצן, און פֿאַר דעם סיבה, Amsi, צוזאַמען מיט Umem (Euro-Mediterranean Medical Union) און Uniti per Unire, רופט פֿאַר די פאַרלענגערונג פון די "Cura Italia" דעקרעט ווייַטער פון זיין עקספּעריישאַן טאָג פון 31 דעצעמבער 2025, צו ויסמיידן די קלאָוזשער פון וועגן 600 דיפּאַרטמאַנץ אין ביידע ציבור און פּריוואַט פאַסילאַטיז, ווי געזונט ווי שטענדיק קאַנטראַקץ און די באַזייַטיקונג פון די בירגערשאַפט פאָדערונג צו אַקסעס אונדזער ציבור און פּריוואַט כעלטקער.

פֿאַר פרעמד דאקטוירים און נורסעס, עס וועט זיין נייטיק צו רעקטאַפיי די סיטואַציע מיט דעפיניטיווע דערקענונג פון די מיניסטעריום פון געזונט און רעגיסטראַציע מיט פאַכמאַן אַסאָוסייישאַנז, און עס וועט זיין נייטיק צו לייזן פאַרזיכערונג ישוז ווי זייער איטאַליעניש און פרעמד-געבוירן קאָלעגע.

פֿאַר דעם סיבה, מיר איבערחזרן אַז פרעמד כעלטקער פּראָפעססיאָנאַלס זאָל ניט זיין דיסקרימינירט קעגן ווי סטאָפּגאַפּ סאַלושאַנז צו ריזאָרט צו אָבער קענען זיין אַ באמת ווערטפול מיטל פֿאַר הייַנט ס און מאָרגן ס כעלטקער.

אזוי זאגט פראפ. Foad Aodi, פרעזידענט פון Amsi, Umem, Uniti per Unire, און Co-mai, ווי אויך א פראפעסאר אין Tor Vergata און א מיטגליד פון דער Fnomceo רעגיסטרי.

קוואלן

• אַמסי פרעסע מעלדונג