בלוט פּרעשער: ניו סייאַנטיפיק סטאַטעמענט פֿאַר די עוואַלואַטיאָן אין מענטשן
די אמעריקאנער הארץ אַססאָסיאַטיאָן באשטעטיקט אַז בלוט דרוק איז יקערדיק צו פֿאַרשטיין אויב דער פּאַציענט סאַפערז פון כייפּערטענשאַן און אָפּשאַצן די גראַד פון האַרץ קרענק און מאַך.
DALLAS, 4 מערץ 2019 - די פּינטלעך מעזשערמאַנט פון בלוט דרוק איז יקערדיק פֿאַר די דיאַגנאָסיס און פאַרוואַלטונג פון כייפּערטענשאַן, אַ הויפּט ריזיקירן פאַקטאָר פֿאַר האַרץ קרענק און מאַך, לויט אַ דערהייַנטיקט אמעריקאנער העאַרט אַססאָסיאַטיאָן וויסנשאפטלעכע ויסזאָגונג וועגן דרוק מעזשערמאַנט אין יומאַנז, ארויס אין די אמעריקאנער האַרץ אַססאָסיאַטיאָן זשורנאַל כייפּערטענשאַן.
די דערקלערונג, וואָס דערהייַנטיקט אַ פריערדיקן דערקלערונג אויף דער טעמע ארויס אין 2005, גיט אַן איבערבליק פון וואָס איז איצט באַוווסט וועגן מעאַסורעמענט בלוט דרוק און שטיצט רעקאַמאַנדיישאַנז אין 2017 אמעריקאנער קאַלידזש פון קאַרדיאָלאָגי / אמעריקאנער האַרץ אַססאָסיאַטיאָן גיידליינז פֿאַר פאַרהיטונג, דיטעקשאַן, עוואַלואַטיאָן און פאַרוואַלטונג פון הויך בלוט דרוק
די אַוסקולטאַטאָרי אופֿן - ווו אַ כעלטקער שפּייַזער ניצט אַ בלוט דרוק מאַנזשעט, אַ סטעטהאָסקאָפּע און אַ קוועקזילבער ספיגמאָמאַנאָמעטער (מיטל וואָס מעסטן דרוק) - איז געווען די גאָלד סטאַנדאַרט פֿאַר אָפיס בלוט דרוק מעזשערמאַנט פֿאַר עטלעכע דעקאַדעס. די קוועקזילבער ספיגמאָמאַנאָמעטער האט אַ פּשוט פּלאַן און איז נישט אונטערטעניק צו היפּש ווערייישאַן צווישן מאָדעלס געמאכט דורך פאַרשידענע מאַניאַפאַקטשערערז. אָבער, קוועקזילבער דעוויסעס זענען ניט מער געוויינט רעכט צו ינווייראַנמענאַל קאַנסערנז וועגן קוועקזילבער.
"פילע אָססילאָמעטריק דעוויסעס, וואָס נוצן אַן עלעקטראָניש דרוק סענסער אין די בלוט דרוק מאַנזשעט, האָבן שוין וואַלאַדייטאַד (אָפּגעשטעלט פֿאַר אַקיעראַסי) וואָס לאָזן פּינטלעך מעזשערמאַנט אין די כעלטקער אָפיס סעטטינגס בשעת רידוסינג מענטש ערראָרס פֿאַרבונדן מיט די אַוסקולטאַטאָרי צוגאַנג," האט געזאגט Paul Muntner. Ph.D., שטול פון די שרייבן גרופּע פֿאַר די וויסנשאפטלעכע דערקלערונג.
"אַדדיטיאָנאַללי, נייַער אָטאַמייטיד אָססילאָמעטריק דעוויסעס קענען באַקומען קייפל מעזשערמאַנץ מיט די איין דרוק פון אַ קנעפּל, וואָס קענען זיין אַוורידזשד צו בעסער אָפּשאַצן בלוט דרוק," האט געזאגט Muntner, וואָס איז אויך אַ פּראָפעסאָר אין אוניווערסיטעט פון אַלאַבאַמאַ אין בירמינגהאַם.
די דערקלערונג אויך סאַמערייזיז קראַנט וויסן וועגן אַמבולאַטאָרי דרוק מאָניטאָרינג, וואָס איז געטאן ווען אַ פּאַציענט טראָגן אַ מיטל וואָס מעסטן עס איבער דעם טאָג צו ידענטיפיצירן ווייַס מאַנטל כייפּערטענשאַן און מאַסקט כייפּערטענשאַן.
היפּש דאַטן זענען ארויס זינט די לעצטע וויסנשאפטלעכע סטאַטעמענט אין 2005 וואָס ווייַזן די וויכטיקייט פון מעסטן בלוט דרוק אַרויס פון דער קליניק באַשטעטיקן. ווהיטעקאָאַט כייפּערטענשאַן, ווען בלוט דרוק איז אויפגעשטאנען אין די כעלטקער אָפיס באַשטעטיקן אָבער נישט אין אנדערע צייט און מאַסקט כייפּערטענשאַן ווען די דרוק איז נאָרמאַל אין די כעלטקער אָפיס באַשטעטיקן אָבער איז אויפגעשטאנען אין אנדערע צייט.
ווי דיטיילד אין די וויסנשאפטלעכע סטאַטעמענט, פּאַטיענץ מיט ווייַס מאַנטל כייפּערטענשאַן קען נישט האָבן אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר קאַרדיאָווואַסקיאַלער קרענק און קען נישט נוץ פון ינישיייטינג אַנטיהיפּערטענסיווע מעדאַקיישאַן. אין קאַנטראַסט, פּאַטיענץ מיט מאַסקט כייפּערטענשאַן האָבן אַ היפּש געוואקסן ריזיקירן פֿאַר קאַרדיאָווואַסקיאַלער קרענק.
די 2017 כייפּערטענשאַן גיידליינז אויך רעקאַמענדז קאַנדאַקטינג אַמבולאַטאָרי בלוט דרוק מאָניטאָרינג צו פאַרשטעלן פֿאַר ווייַס מאַנטל כייפּערטענשאַן און מאַסקט כייפּערטענשאַן אין קליניש פיר.
די אמעריקאנער העאַרט אַססאָסיאַטיאָן האלט צו רעקאָמענדירן פּאַטיענץ מעסטן זייער בלוט דרוק אין שטוב ניצן אַ מיטל מיט אַן אויבערשטער אָרעם מאַנזשעט וואָס איז אָפּגעשטעלט פֿאַר אַקיעראַסי דורך אַ כעלטקער שפּייַזער.
קאָ-מחברים זענען דאַיטשי שימבאָ, מד, וויצע-טשער; ראבערט עם קערי, מד; Jeanne B. Charleston, Ph.D.; Trudy Gaillard, Ph.D.; סאַנדזשייַ מיסראַ, מד; מארטין דזשי מיערס, מד; גבענגא אוגעדעגבע, מד; יוסף ע. שווארץ, ד.ד.; Raymond R. Townsend, MD; Elaine M. Urbina, MD, MS; אַנטאַני י וויעראַ, מד, מפּה; וויליאם בי ווייסע, מד; און Jackson T. Wright, Jr, MD, Ph.D.
___________________________________________________
וועגן די אמעריקאנער האַרץ אַססאָסיאַטיאָן
די אמעריקאנער הארץ אַססאָסיאַטיאָן איז אַ לידינג קראַפט פֿאַר אַ וועלט פון מער, כעלטיער לעבן. מיט קימאַט אַ יאָרהונדערט פון לייפסייווינג אַרבעט, די Dallas-באזירט פאַרבאַנד איז דעדאַקייטאַד צו ינשורינג יוישער געזונט פֿאַר אַלע. מיר זענען אַ טראַסטווערדי מקור ימפּאַוערינג מענטשן צו פֿאַרבעסערן זייער האַרץ געזונט, מאַרך געזונט און וווילזייַן. מיר מיטאַרבעטן מיט פילע אָרגאַנאַזיישאַנז און מיליאַנז פון וואַלאַנטירז צו פאָנד ינאַווייטיוו פאָרשונג, שטיצן פֿאַר שטארקער ציבור געזונט פּאַלאַסיז און טיילן לייפסייווינג רעסורסן און אינפֿאָרמאַציע.