Южен Судан: Широко разпространени зверства в правителствената офанзива
Убийства, изнасилвания на единството Държавни цивилни граждани са военни престъпления

(Найроби, юли 22, 2015) - Южен Судан правителствените сили и съюзническите бойци извършиха множество убийства, изнасилвания и широко разпространено изгаряне и грабеж на гражданска собственост във военна офанзива в „Единство“, което причинява принудително разселване, се казва в доклада, публикуван днес. Умишлените нападения срещу цивилни и гражданска собственост по време на офанзивата между април и юни 2015 представляват военни престъпления, а убийствата и изнасилванията също могат да представляват престъпления срещу човечеството.

Отчетът за 42 страници, “Те изгориха всичко: унищожаване на селища, убийства и сексуално насилие в единството на Южен Судан, ”Се основава на повече от интервюта с NNUMX през юни и юли с оцелели и свидетели. Повече от 170 от тях бяха разселени чрез борба или нападения над техните села от правителствени войски или съюзнически милиции от етническата група на Бул Нуер. „Хюмън райтс уоч“ документира шокиращи разкази за незаконни убийства на цивилни жени, мъже и деца, включително възрастни хора. Някои бяха обесени, а други бяха застреляни, а други бяха изгорени живи. Интервюираните бяха избрани на случаен принцип и броят на документите, документирани от Human Rights Watch, почти със сигурност представлява само малка част от общия брой.

"Силите, подчинени на правителството, извършиха ужасяващи убийства и широко разпространени изнасилвания и изгориха безброй домове, тъй като те обхванаха голяма част от държавата" Единство ".Даниел Бекеле, Директор на Африка в Human Rights Watch. "Опустошителната офанзива в" Единство "е последната в конфликт, характеризиращ се с шокиращо пренебрежение към цивилния живот."

Убийствата се случиха в градове и села, но бойци от етническата група Бул Нуер, действащи заедно с правителствените сили, също стреляха по ужасени цивилни, докато ги преследваха в гори и блата. "Те са ловували хора и крави", казва една жена, която, подобно на много други, описва да прекарват дни, криейки се сред тръстика или дълга трева.

Хюмън райтс уоч разговаря с хора от повече от 25 села или селища, които казаха, че правителствените сили и подравнената милиция умишлено са изгорили селата си на земята, изцяло или частично. Войниците и милицията също умишлено са унищожавали хранителни магазини и семена, предназначени за отглеждане.

Конфликтът в Южен Судан започна през декември 2013, предизвикана от сраженията между силите, лоялни на президента Салва Кийр, и тези, които бяха лоялни към бившия вицепрезидент Рийк Макар. Конфликтът е доминиран от военни престъпления, включително широко разпространени убийства на цивилни заради тяхната етническа принадлежност или възприемани пристрастия. Два милиона души са избягали от домовете си.

През април 2015, правителството откри многостранна офанзива, за да завземе притежаваната от опозицията територия в Съединената държава. Кампанията на Суданската народно-освободителна армия (СПЛА) и съюзническата милиция е изместила най-малко 100,000 хора, според ООН. Без храна, добитък или подслон десетки хиляди бедни хора са избягали в базата на ООН в столицата на държавата, където много от тях живеят в пренаселени и често нехигиенични условия. Други са избягали в блатисти райони, където агенциите за помощ се борят да ги достигнат.

Съветът за сигурност на ООН трябва да разшири целенасочените индивидуални санкции срещу командирите и други лица, отговорни за тежките престъпления по време на настъплението на Съединената държава, и да наложи оръжейно ембарго на страните в конфликта, за да подпомогне продължаването на атаките срещу цивилното население. Президентът на САЩ Барак Обама трябва да се ангажира публично с прокарването на оръжейно ембарго, когато той посети Африканския съюз в Адис Абеба, Етиопия, в края на юли.

Съветът за сигурност трябва също така да насърчи начин за увеличаване на отчетността, като например създаването на смесен съд, съставен от южносудански и международни адвокати и съдии, които да разследват и да преследват най-тежките престъпления или разследване от Международния наказателен съд или и двете. Африканският съюз, регионалните правителства и ключовите партньори на Южен Судан, като САЩ, следва да подкрепят тези стъпки.

Някои от нападенията, които Хюман Райтс Уотч документира, включват битки с опозиционни бойци и техните съюзници, особено в окръзите Mayendit и Panyijiar в южната държава Unity. Но в много случаи нападенията срещу населени места в Рубкона, Гит и Кох в централната държава на Съединението не срещнаха съпротива, тъй като опозиционните бойци и други мъже вече бяха избягали, за да се опитат да защитят добитъка си или в страх да не бъдат нападнати. Жените, оставени с деца, се сблъскаха с бруталност от страна на нападателите.

Хюмън райтс уоч документира случаите на изнасилване на 63, включително изнасилвания на групи и случаи, в които жени са били изнасилвани от множество бойци. Правителствени войници и бойци от Бул Нуер често биеха жени, понякога многократно и ги заплашваха със смърт. Много жени и деца бяха принудени да носят ограбени имоти обратно в родината на Бул Нуер, понякога с дни. Други жени и момичета бяха отвлечени, като самите те бяха взети за собственост.

Само една жена, която Хюман Райтс Уотч интервюира, е получила всякакви медицински или други услуги за сексуално насилие.

Хюман Райтс Уоч също интервюира почти 50 хора, разселени от правителствени атаки и сражения между правителството и съюзническите сили и въоръжени цивилни групи, към които се присъединиха някои опозиционни бойци в отделна, но едновременна офанзива в южната държава. Правителствените войници унищожават пристанището на Тайер и изгарят части от други градове и села. Те изнасилвали и отвличали цивилни и стреляли по хора, които бягали, някои от които били удряни и разбивани от правителствени танкове.

От съществено значение е разследванията да включват ролята на командващи офицери, чиито сили са замесени в злоупотребите. Например, разследването следва да определи каквато и да е наказателна отговорност, въз основа както на пряка, така и на командна отговорност, на Матю Пулджан и Тиаб Гатлуак Таитай, съответно на заместник и командир на силите за разделение 4 SPLA на Unity State. Силите на отдела 4 са участвали в централната офанзива на Единството. Командирите, които отговарят за офанзивите в южната държава-единство, също трябва да бъдат разследвани, както и ролята на началник-щаб Пол Малон при планирането на атаките и да определят какво знание е имал или би трябвало да има за злоупотреби.

„Жените и момичетата носят тежестта на тази жестока офанзива, тъй като бойците ги прицелват за изнасилване, отвличане, побой и принудителен труд”, каза Бекеле. "Бруталните атаки срещу бягащите цивилни, съчетани с широкото изгаряне на села, храна и други неща, които хората трябва да оцелеят, показват, че целта на правителството е насилствено да измести хората от домовете им."

"Те го изгориха всички: унищожаването на селата, убийствата и сексуалното насилие в държавата на единството на Южен Судан" е на разположение на адрес:
http://bit.ly/1fkDuxA

За повече доклади на Human Rights Watch за Южен Судан, моля, посетете:
http://bit.ly/1fkDxcz