Odette Asha (21.07.2015)

Deborah ist erfreut. «Die Hilfe kam genau zum richtigen Zeitpunkt. Ich kaufte das, was wirklich für das Wohlergehen meiner Familie benötigt wurde: eine Matratze, Kleidung, Seife, zwei Kanister, Teller, Töpfe und Pfannen und Essen ... », erzählte sie. Sie ist eine der 595-Leute aus Mangina, Nord-Kivu, die im März NRC-Notfall-Bargeld und Gutschein-Unterstützung erhalten haben.

Deborah, 23 Jahre alte intern vertriebene Frau. Deborah ist im Dorf Mangina angekommen, ihre Gutscheine in Händen - das Äquivalent von 80-Dollar für den Kauf von Lebensmitteln und 55-Dollar für Non-Food-Artikel - bereit zu kaufen, was sie für ihre Familie in einer vom Norwegian Refugee Council organisierten Messe braucht. Vor ungefähr vier Monaten hatte sie ihr eigenes Geschäft, Tomaten zu verkaufen, und lebte bequem in Oicha, nördlich von Beni, Nord-Kivu. Heute lebt sie in der Nähe von Mangina und lebt mit einer Familie, die sie aufnehmen wollte, nachdem ihr Leben von bewaffneten Gruppen auf den Kopf gestellt wurde, die viele Menschen in ihrem Dorf töteten. Das Leben ist für Deborah nicht einfach. Sie lebt jetzt in einem Einzelzimmer mit ihrem Ehemann und fünf Kindern und muss hart arbeiten, um Essen für ihre Familie zu finden und die monatliche Miete von $ 6 an ihre Gastfamilie zu zahlen.

«Ich habe nichts aus dem Haus geholt. Wir flohen nur mit den Kleidern auf dem Rücken, aus Angst, getötet zu werden wie meine Nachbarin - eine schwangere Frau, die enthauptet wurde ", erinnert sich Deborah mit Tränen in den Augen. Deborah war im November im achten Monat schwanger, als sie aus Oicha floh. Am Abend vor ihrer Abreise wurden drei benachbarte Familien von unbekannten bewaffneten Männern mit Macheten getötet. Die Leichen am nächsten Tag zu sehen, verursachte enorme Angst in der Bevölkerung von Oicha, da die Menschen sich Sorgen machten, dass die Männer zurückkehren würden. Deborah hatte gerade genug Zeit, um ihre zwei Kinder zu sammeln und mit ihren Schwiegereltern davonzulaufen. Sie ging zwei Tage lang nach Mangina.

Die bedingungslosen Gutscheine erhöhen die Flexibilität und die Auswahl - für die eigene Bedarfspriorisierung.

Die von humanitären Akteuren im Februar 2015 durchgeführte Untersuchung ergab, dass sowohl die mehr als 800 vertriebenen Haushalte als auch die lokale Gemeinde, die sie beherbergte, vielfältige und unterschiedliche Bedürfnisse aufgrund des Zustroms von Menschen aufwiesen: Nahrungsmittel, Non-Food-Artikel, Gesundheitsversorgung, Bildungsunterstützung, und Unterschlupf.

Mit einem Markt für Lebensmittel und Non-Food-Artikel sowie mit unbedingten Bargeldgutscheinen kann NRC den Begünstigten mehr Flexibilität bieten, sodass sie ihre wesentlichen Bedürfnisse priorisieren und entsprechend einkaufen können. NRC-Mitarbeiter ermutigten die Begünstigten, nur das zu kaufen, was in Absprache mit ihren Familien vor der Messe beschlossen wurde, um ihre Einkäufe zu diversifizieren und nicht von den Entscheidungen der Verkäufer oder anderer Begünstigten beeinflusst zu werden. «Die bedingungslosen Gutscheine bieten maximale Flexibilität und geben den Begünstigten die Möglichkeit, ihre dringendsten Bedürfnisse zu erfüllen». Bestätigt Mickael Amar, NRC DRC Country Director. Während einer schnellen Evaluierung, die während der Messe durchgeführt wurde, sagten die meisten Begünstigten, die Non-Food-Artikel priorisierten, dass ihre Wahl mit der Haltbarkeit der Artikel zusammenhing. Sie werden ihre Lebensbedingungen während ihrer Vertreibung erleichtern und sie können diese Gegenstände mit nach Hause nehmen, wenn sich die Situation in ihren Dörfern verbessert. Außerdem waren sie typischerweise Gegenstände, die normalerweise unerschwinglich teuer wären. Essen hingegen kann zugänglicher sein. Selbst wenn Menschen gezwungen werden, von Tag zu Tag zu leben, können sie für relativ wenig Geld Lebensmittel kaufen, wenn sie arbeiten können, oder sie können für die Arbeit im Essen bezahlt werden. Obwohl es nicht von höchster Qualität sein kann, sind sie in der Lage zu überleben. «Ich kann verstehen, warum die meisten Nutznießer Non-Food-Artikel kaufen. Sie sind von guter Qualität, und sie sind Dinge, die die meisten Menschen nicht mit dem gleichen Dollar kaufen können, den sie verwenden können, um Essen zu kaufen », sagte der Verwaltungschef des Bezirks Mangina, der die Messe besuchte. Dies ist die erste humanitäre Hilfe für die Vertriebenen seit ihrer Ankunft in Mangina, im November 2014. Aufgrund der anhaltenden Unsicherheit in der Zone konnten die Humanitaristen erst Anfang Januar in das Gebiet kommen. Zu der Zeit, als die Humanitarianer eintrafen, lebten die Menschen in extrem prekären Verhältnissen.

Mit Bargeld können Benefizianten während einer Messe das bekommen, was sie nicht mit einem Gutschein kaufen können

«Zusätzliche Barmittel werden verteilt, damit die Begünstigten auf die Bedürfnisse eingehen können, die nicht direkt durch den Kauf der auf der Messe verfügbaren Waren befriedigt werden können», sagte Mickael Amar, der DRC-Landesdirektor NRC. Deborah benutzte 10-Dollars, um die Krankenhausgebühren zu bezahlen, wo sie wegen Komplikationen nach einer Hausgeburt behandelt wurde. Die verbleibende $ 15 des $ 25, die sie erhalten hat, wird ihr helfen, das kleine Geschäft wieder aufzunehmen, das sie hatte, bevor sie ihr Dorf verließ. Sie hofft, dass der Verkauf von Tomaten ihr helfen wird, ihre Kinder mit Essen zu versorgen. «Meine Kinder können essen, wenn sie hungrig sind. Aber ich fürchte, ich werde sie nicht zurück zur Schule schicken können. Sie werden dieses Schuljahr verlieren », schließt Deborah mit einer Mischung aus Freude und Enttäuschung in ihrem Gesicht.

Dieser Multi-Sektor-Markt - über den die Begünstigten volle Flexibilität bei der Verwendung der ihnen zur Verfügung gestellten Bargeld-Gutscheine haben - war für NRC eine erste Erfahrung und wurde als überwältigender Erfolg betrachtet. . Die vom norwegischen Flüchtlingsrat organisierte Hilfe auf der Ein-Gutschein-Messe wurde durch ECHO (Notfallnahrung und bedingungsloses Bargeld) und UNICEF (Non-Food-Artikel) durch den Mechanismus zur schnellen Reaktion auf Bevölkerungsbewegungen (RRMP) finanziert.

PROJEKT INFORMATION:

Im März unterstützte 2015, der Norwegian Refugee Council (NRC), 595-Vertriebene, Gastfamilien und anfällige Haushalte, die von Konflikten in Mangina betroffen sind, mit Lebensmitteln und anderen Hilfsgütern. Viele der Vertriebenen flohen aus ihren Dörfern, ohne Zeit zu haben, etwas aus ihren Häusern zu nehmen. Der Erhalt eines Gutscheins für den Kauf von Lebensmitteln und Non-Food-Artikeln während der Messe (im Gegensatz zu einem Gutschein für Lebensmittel und einem separaten Gutschein für Non-Food-Artikel) gibt den Begünstigten die Möglichkeit, ihre wesentlichen Bedürfnisse zu priorisieren und entsprechend zu kaufen. Der Dollarbetrag für die Gutscheine wurde anhand der Größe des begünstigten Haushalts ermittelt: $ 16 pro Person für Lebensmittel plus $ 55 für NFIs für einen Haushalt von 1 für 3-Personen, $ 75 für NFIs für einen Haushalt von 4 für 6-Personen. oder $ 90 für NFIs für einen Haushalt von 7 oder mehr Personen.

Das NRC stellte auch direkte finanzielle Unterstützung bereit, um die Bedürfnisse der am stärksten gefährdeten Vertriebenen, Gastfamilien und Gastgemeinde-Haushalte zu erfüllen, die auf der Messe nicht erreicht werden konnten.

Schließlich stellte NRC einen kinderfreundlichen Raum für Kinder und Jugendliche zur Verfügung, damit sie spielen konnten, während ihre Eltern auf der Messe waren. Die Unterstützung von NRC, die von ECHO und UNICEF finanziert wird, ermöglicht Familien, ihre Anfälligkeit für die Auswirkungen des Konflikts zu verringern.