Laguntzaileek Lybia-n, ebakuazioa Tripoli eta Benghazitik abiatzen da

(iturria IRIN BERRIAK) - Libian segurtasun egoera okerrera egin du laguntza langileen exodoa eta garapen-programen etetea, milaka pertsona desplazatu eta zaurgarria utziz boluntarioek parte hartu zuten hezur-sareetan oinarrituta. Azken asteotan, Milaka familiek ihes egin zuten Tripolian eta Benghazi hirietan, milizia aurkarien arteko talka jarraituz, hiriburuen nazioarteko aireportua kontrolpean eta Benghazian dagoen base militarraren kontrola konfiskatu zuten fakzioek eta erregai-biltegi garrantzitsu bat su eman zuten. Indarkeriaren gorakada hau ekainean hauteskunde handiak egin ondoren dator, eta parlamentu berri bat osatzeko urrats batzuk eman dira, Agintariek oraindik ere legea eta ordena kudeatzen ari dira borrokan, erreklamazioak eskatuz gero, herrialdeak gerra zibilera itzultzen ari direla. Baina beharrak hazten diren bitartean, erantzuteko gaitasuna murrizten ari da. Nazioarteko erakundeen gehiengoa Toki Batikako mugatik urrun dago orain, tokiko bazkideetatik edo, kasu batzuetan, ez.

Egungo kasinoak

Azken ezinek baino lehen, Libia iparraldeko herrialdea Europara irteteko puntu gisa erabiltzen zuten migratzaile biztanleen pisuaren pean zegoen, 50,000-en zehar deserrotuta dagoen 2011 barne lekualdatutako pertsona baino gehiagok lagunduta dagoen bitartean. Muammar Gaddafi presidenteak izandako NATOren babesa bota zuen. Indarkeriaren azken igoerak 500,000 familien inguruan izan du eragina, gutxienez 9,000 desplazatuarekin, Nazioarteko Medikuak (IMC) arabera. Mendebaldeko enbaxada gehienak eta nazioarteko konpainiak ia langile guztiek atera dituzte, Tripoli aireportua eskura dagoenez, itsasontziz ateratzen den zenbaki bat eskura zegoen. Laguntza agentziak eta NBEko organoek antzeko ikuspegiak hartu dituzte. Lurrean lanak bertan behera utzi edo bertan behera utzi dituzten laguntza garrantzitsuenen artean, Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordea (CICR), Médicos Sans Frontières (MSF) eta Danimarkako Errefuxiatuen Kontseilua (DRC) daude. "Erakunde gehienak Libian atera dira segurtasun egoeragatik", azaldu du Tunisek Muftah Etwilb, eskualdeko Afrikako iparraldeko ordezkariak, Gurutze Gorriaren eta Crescent Red Societies (IFRC) nazioarteko Federazioan. "Libiako gorri erdiak (LRC) benetan lurrean utzi dituen aktore bakanetako bat da, nazioko GKE batzuekin batera". "LRCko boluntarioek lan zoragarria egiten dute ingurumena zaila baina erronka izan arren, baina uneren batean egingo dute. laguntza behar da ”, esan zuen, eta ebaluazioak etengabe ari zirela gehitu zuen, eta Federazioko kideek Tunisiako hedapen potentziala aztertu zuten. CICRren erretiratzea Michael Greub 42 urteko Suitzako nazio hilketaren ondorioz sortu zen, gizon armatu talde batek tiro egin zion eraso zorrotz batean Sirteko ekialdeko hirian bilera bat utzi zuenean. Misrata eta Benghazi erakundearen bulegoak ere eraso egin zituzten iraganean.

Finantziazio gabezia

Beste tokiko erakundeek gaizki prestatzen ari dira. Libiako laguntza humanitarioa (LibAid), Gaddafiren udazkeneko lehen ministroaren bulegoan ezarri zenak, erantzun humanitarioa ekarriko lukeela uste dute, baina langileek gutxi finantzaketa gutxiago izan dutela esan du.

Khaled Ben-Ali agentziako idazkari nagusiak esan zion IRINri: "Ez dugu inolako aurrekonturik [gobernutik] urte eta erdi pasatu ... Orain kritikoa da. IDPak ez du LibAid-en laguntzarik jaso ... elikagaiak edo iraganeko sei hilabete edo gehiago laguntzarik gabe. "

LibAid-ek beharren gehikuntzari erantzuteko duen gaitasuna "ia zero" dela deskribatuz, esan zuen gobernuarekin "ehunka" aldiz jarri zela harremanetan finantzaketa lortzeko, baina uste du interes gutxi dagoela IDPei laguntzeko. Bera eta berea taula dimisioa aurkeztu dute, esan du.

Supplies txikia eginez

Tunisiak hitz egin zuenean, Libanoko ICRCko buruzagiak, Antoine Grand-ek, esan zuen: "Borrokak Tripolen hegoaldean eta mendebaldean daude gehienak, baina hiri osoa inpaktua izaten ari da. Erregai falta da; bankuak dirua eskudirutan izaten jarraitzen dute; elektrizitate mozketa erregularrak daude, eta ogia ere falta da.

"Medikuek, erizainek eta beste zerbitzu publikoko langileek ezin dute mugitu edo lanera joan, ez baita hori egiteko segurua, ez delako erregairik beren autoak jartzeko ... eta horregatik, Mediku langileak utzi dute ", gehitu zuen.

ICRCren lan batzuk bere langile nazionalek hartu dute, Libian Red Crescenteko kideekin lankidetzan, IFRC eta ICRC urruneko laguntza osagarriekin batera. Baina epe luzeko atxilotuak bisitatzen dituzten zereginetako espezialistak mantendu dira.

"ICRC-k herrialdeko nazioarteko talde batekin atzera egiteko gogoa du, baina segurtasunaren araberakoa da", esan du Grand. "Egoera oso kaotikoa da eta zaila da gure bazkideetara iristea. Mugitzeko zailtasunak dituzte. Gure langile nazionalekin harremanetan jartzea besterik ez da zaila ".

NBEko langileak kendu egin dira

Libiako Nazio Batuen Laguntzeko Misioa (UNSMIL) uztailaren hasieran Libiako langileak erretiratu ziren, eta hasieran esan zuen arren, core taldeak mantenduko luke eragiketa jarraitzeko, uztailaren 14 iragarri zuen denek utzi behar izan zen "segurtasun indarrean baldintza ".

NBEren agentziek ere Trantsizioko taldeen gehiengoa bereganatu dute, nahiz eta NBEren Errefuxiatuentzako Agentziak (UNHCR) lanean jarraitu zuen Libian presentzia mantendu, segurtasun okerra izan arren, Dalia Alachi, UNHCR eskualdeko informazio publikoko ofizialak, esan zuen IRINrekin.

"Nazioarteko langileak Libian sartu eta atera behar ditugu misioetan eta mugimendu hori Libiako segurtasun-egoerarik volatile eta ezezaguna da", esan zuen.

"Berehalako laguntza emateko gaitasun mugatua izan arren, UNHCR GKE eta bazkide batzuekin lan egiten du, esate baterako, Errefuxiatuentzako, asilo eskatzaileen eta IDPen beharrak asetzeko eta baita atxiloketa zentroetan asilo eskatzaileak ere".

Taldeak itsasontziko istripuengatik erliebea eta laguntza medikoa eskaini zien itsasontziari Libian utzitako migratzaileei laguntza emateko, eta, azkenaldian, misilen eta suzirien aurkako tripulitik desplazatutako pertsonei laguntza eman zieten, Alachik azaldu zuenez.

Ghassan Khalil, Libiako NBEren Haurren Babeserako (UNICEF) ordezkari berezia, esan zuen nazioarteko langileek herrialdetik kendu zutela, langile nazionalak mantendu ziren, eta espero zuten guztiek laster itzuliko zutela segurtasun egoera onartzen zutela.

"Libiako egoera kezkagarria da eta Libiako gobernuak zibilak babesteko, batez ere emakumeak eta seme-alabak babesteko eta haurrentzako gatazka armatuaren parte direla bermatzeko jarraitzen dugu", esan zuen UNICEFek ez zuela lehen lerroko humanitarioa izan. Libian lanean, baizik eta hezkuntza, babesa eta gaitasun sozialak sustatu zituzten programak gobernu ministerioekin batera.

Langile askok jadanik planifikatu zuten post-Ramadan Eid-Al Fitr jaiegunaren ostean, egutegi musulmanaren datarik garrantzitsuenetako bat.

Egoera gailurra izan da

Herrialde batean utzi diren aktore humanitario gutxi batzuekin, erronka izango da urruneko kudeaketa-planen bidez eskari handiak behar dituztenak izateko.

Heather Paganok, Libiako MSFko bozeramaileak, esan zuen uztailean MSFko nazioarteko zazpi langileak Tripolitik Tunisira lekualdatu eta bat eten zuten arren. osasun mentala programan, erakundeak Libiako ospitaleak kontrolatzen jarraitu zuen, larrialdietarako hornigaiak behar baziren.

Tunis-en hitzaldian, Francois de la Rochek, IMCko Libiako herrialde zuzendariak, esan zuen: "Komunikazio handia dugu gure taldearekin eta hemen ekintzak koordinatu ditzakegu. Tripolian segurtasun egoera, borrokak eta maskorrak izandakoaren ondorioz, arazo larriak sorrarazten dituen herrialdean ex-pats mantentzea eragiten du. Izan ere, uste dut herrialde horretan egoteko modu eraginkorragoak izan litezkeela ".

"Zalantzarik gabe, kanpora ateratzen diren nazioarteko erakundeekin batera, populazio gehien jasaten dituztenak ez dira iritsi eta onartzen", esan du Christian Jacob Hansen, DRCko Ekialde Hurbilean eta Ipar Afrikan (MENA) unitatean eta eskualdeko zuzendari eskudunaren buru, IRINrekin. indarkeriarako azken eskalatzeak baino lehen, egitura humanitarioak lurrean garatu ziren, garapen ekimenak garatzeko laguntza emanez. "Azken urteotan, nazioarteko emaileek garapen-orientazioko laguntza gehiago bideratu dute Libian, eta horrelako egoeretan Libian, erantzun humanitario azkarra izateko gaitasun gutxiago dago", esan zuen.

JR-JD / JD / cb

 

Ere gustatzen liteke