ساعت 5 عصر به روز کنید

پلیس از مردم می خواهد از موارد زیر جلوگیری کند:

• میدان مجلس
• وایت
• پل وست مینستر
• پل لامبیت
• خیابان ویکتوریا تا محل اتصال با برادوی و خیابان ویکتوریا تا لوله Embankment.

این است که اجازه می دهد تا خدمات اضطراری برای مقابله با حادثه در حال انجام است.

پلیس در حدود 14 نامیده می شود: 40 ساعت برای گزارش یک حادثه در پل وست مینستر SW1. این به عنوان یک حادثه سلاح گرم درمان می شود.

افسران - از جمله افسران اسلحه - در صحنه باقی می مانند و ما این را به عنوان یک حادثه تروریستی در نظر می گیریم تا زمانی که دیگر بدانیم.

ما از کمک مردم تشکر می کنیم.

پلیس برای هر یک از اعضای عمومی که ممکن است تصاویر یا فیلم حادثه ای برای ارسال آنها به این آدرس داشته باشد، جذاب است.http://www.ukpoliceimageappeal.co.uk

لندن - مشکوک به حمله تروریستی در وست مینستر حدود یک ساعت پیش.

تا کنون از گاردین:

 

به روز رسانی رسمی NHS

به روز شده در 10: 00pm

پلین کرامر، معاون عملیات خدمات آمبولانس لندن، گفت:

"امروز خدمه پرسنل و وسایل آمبولانس 68 به حمله تروریستی در وست مینستر و کارکنان اتاق کنترل ما پاسخ دادند.

"از طرف هر کسی در خدمات آمبولانس لندن، من می خواهم عمیق ترین اعترافات خود را نسبت به خانواده، دوستان و همکاران افسر پلیس که متاسفانه امروز درگذشت، ابراز داشته باشند.

"افکار ما نیز با همه کسانی که تحت تاثیر حادثه امروز قرار دارند.

"و من می خواهم از تمام کارکنان آمبولانس که در کنار همکاران خدمات اضطراری ما پاسخ دادند تشکر کنم."

به پایان می رسد

 

به روز شده در 7: 45pm

معاون عملیات لندن آمبولانس خدمات لندن کرنر گفت:

"افکار ما با دوستان و خانواده های کسانی که تحت حادثه امروز تحت تاثیر قرار می گیرند.

"ما به بیماران 12 برای جراحات شدید درمان کردیم، که همه آنها به بیمارستان منتقل شدند. هشت بیمار دیگر به دلیل آسیب های جدی تر در صحنه درمان شدند. متاسفانه، سه نفر نیز در صحنه فوت کردند.

"ما امروز به حادثه در 2.40pm دعوت شدیم، اولین خدمه آمبولانس در عرض شش دقیقه وارد شد.

"ما تعدادی از منابع را به صحنه فرستاده ایم، از جمله خدمه های آمبولانس، هواپیمای آمبولانس لندن و تیم های متخصص برای پاسخ دادن به این نوع حادثه آموزش دیده اند.

"ما در حال همکاری با دیگر اعضای سرویس های اضطراری در صحنه هستیم، و اولویت ما این است که بیماران دریافت کمک های پزشکی را که در اسرع وقت مورد نیاز هستند، دریافت کنند.

"ما یک حادثه مهم اعلام کردیم و اولویت ما ارزیابی بیماران و اطمینان از این بود که آنها در اسرع وقت درمان و به بیمارستان منتقل شوند.

"من می خواهم از کارکنان ما و سایر سرویس های اضطراری که امروز پاسخ دادند تشکر کنیم.

"اعضای عمومی که درباره دوستان و بستگان نگران هستند باید با دفتر تلفات پلیس در 0800 056 0944 یا 020 7158 0010 تماس بگیرند."

به پایان می رسد

 

به روز شده در 4: 45pm

معاون عملیات لندن آمبولانس خدمات لندن کرنر گفت:

"ما می توانیم تأیید کنیم که حداقل 10 بیمار را در پل وست مینستر درمان کرده ایم و تعدادی از بیمارستانها را در حالت آماده باش قرار داده ایم که همچنان به این حادثه پاسخ می دهیم.

"ما امروز در 2.40pm نامگذاری شدیم، اولین خدمه آمبولانس در عرض شش دقیقه وارد شد.

"ما تعدادی از منابع را به صحنه از جمله خدمه آمبولانس، آمبولانس هوایی لندن و تیم واکنش خطرناک ما ارسال کرده ایم.

"ما در حال همکاری با دیگر اعضای خدمات اورژانسی در صحنه هستیم، و اولویت ما این است که بیماران دریافت کمک پزشکی را که نیاز دارند، در اسرع وقت دریافت کنند.

"ما یک حادثه مهم اعلام کردیم و اولویت ما ارزیابی بیماران و اطمینان از این است که آنها در اسرع وقت درمان و به بیمارستان منتقل شوند.

"همانطور که ما در این حادثه بسیار مشغول هستیم، ما از مردم می خواهیم فقط با یک اورژانس واقعی تماس بگیرند."

به پایان می رسد
به روز شده در 3: 40pm

معاون عملیات لندن آمبولانس خدمات لندن کرنر گفت:

"ما در 2.40pm به پل وست مینستر نامیده می شدیم تا گزارشات مربوط به یک حادثه را با اولین خدمه که طی شش دقیقه وارد می شد، اعلام کرد.

"ما تعدادی از منابع را به صحنه از جمله خدمه آمبولانس، آمبولانس هوایی لندن و تیم واکنش خطرناک ما ارسال کرده ایم.

"ما در حال همکاری با دیگر اعضای خدمات اورژانسی در صحنه هستیم، و اولویت ما این است که بیماران دریافت کمک پزشکی را که نیاز دارند، در اسرع وقت دریافت کنند.

"ما یک حادثه مهم اعلام کردیم و اولویت ما ارزیابی بیماران و اطمینان از این است که آنها در اسرع وقت درمان و به بیمارستان منتقل شوند.

"همانطور که ما در این حادثه بسیار مشغول هستیم، ما از مردم می خواهیم فقط با یک اورژانس واقعی تماس بگیرند."

به پایان می رسد

 

در ساعت 3:15 بعد از ظهر به روز شده است

معاون عملیات لندن آمبولانس خدمات لندن کرنر گفت:

"ما در 2.40pm به پل وست مینستر نامیده می شدیم تا گزارش یک حادثه.

ما تعدادی از منابع را به صحنه از جمله خدمه آمبولانس، آمبولانس هوایی لندن و تیم واکنش منطقه ای ما ارسال کرده ایم.

ما اطلاعات بیشتری در اختیار ما قرار خواهیم داد. "

به پایان می رسد