Помощники рабочих в Ливии, эвакуация начинается из Триполи и Бенгази

(источник IRIN NEWS) - Ухудшение ситуации с безопасностью в Ливии привело к исход сотрудников по оказанию помощи и приостановление программ развития, в результате чего десятки тысяч перемещенных и уязвимых людей полагаются на скелетные сети, частично укомплектованные добровольцами. В последние недели, тысячи семей покинули свои дома в городах Триполи и Бенгази, после столкновений между соперничающими ополченцами, фракции которых захватили контроль над международным аэропортом столицы и военной базой в Бенгази, и подожгли основную топливную базу. Этот последний всплеск насилия наступает после высокооплачиваемых выборов в июне и в то время как некоторые шаги были предприняты для формирования нового парламента, власти все еще борются за управление правопорядком, в результате чего страна возвращается к гражданской войне. Но по мере роста потребностей способность реагировать сокращается. Большинство международных организаций в настоящее время работают либо удаленно от соседнего Туниса через местных партнеров, либо в некоторых случаях совсем нет.

Существующие нагрузки

До этого последнего волнения Ливия уже напрягалась под тяжестью растущего числа мигрантов, использующих североафриканскую страну в качестве точки выхода в Европу, поддерживая при этом существующую загруженность более чем внутренними перемещенными лицами 50,000 (ВПЛ), изгнанными с места во время 2011. Поддержанное НАТО свержение бывшего президента Муаммара Каддафи. По данным Международного медицинского корпуса (IMC), последний всплеск насилия затронул семьи 500,000, по крайней мере, 9,000 сместились. Большинство западных посольств и международных компаний вывезли почти весь свой персонал, часть из них была эвакуирована на лодке из-за недоступности аэропорта в Триполи, в то время как агентства по оказанию помощи и органы ООН использовали аналогичные подходы. К числу основных организаций по оказанию помощи, которые приостановили или отменили свою работу на местах, относятся Международный комитет Красного Креста (МККК), организация «Врачи без границ» (MSF) и Датский совет по делам беженцев (ДРК). «Большинство организаций покинули Ливию из-за ситуации с безопасностью», - объяснил находящийся в Тунисе Муфтах Этвильб, региональный представитель по Северной Африке в Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФКК). «Ливийский Красный Полумесяц (ЛРК) действительно один из немногих действующих лиц, оставшихся на местах, наряду с горсткой национальных НПО». «Волонтеры ЛРК проделывают фантастическую работу, несмотря на сложные и сложные условия, но в какой-то момент они будут нужна поддержка », - сказал он, добавив, что оценки продолжаются и потенциальное развертывание членами Федерации из Туниса находится на рассмотрении. Вывод МККК был вызван убийством швейцарского гражданина 42 Михаэля Греуба, который был застрелен группой вооруженных людей в ходе целенаправленной атаки, когда он покинул митинг в восточном городе Сирт. Офисы организации в Мисрате и Бенгази также подвергались нападениям в прошлом.

Недостаток финансирования

Другие местные органы кажутся ужасно неподготовленными. Ливийское агентство по оказанию гуманитарной помощи (LibAid), которое было создано при кабинете премьера после падения Каддафи, должно было возглавить гуманитарную реакцию, но сотрудники говорят, что в последнее время они мало что могут сделать из-за нехватки финансирования.

Генеральный секретарь агентства Халед Бен-Али сказал ИРИН: «Мы не получали никакого бюджета [от правительства] полтора года ... Сейчас это важно. ВПЛ не получали никакой поддержки от LibAid ... никаких продовольственных пайков или какой-либо помощи в течение последних шести месяцев или более ».

Описывая способность LibAid реагировать на увеличение потребностей как «почти нулевую», он сказал, что обращался к правительству «сотни» раз за финансированием, но считает, что поддержка ВПЛ мало кого интересует. Он и его доска подали заявление об отставке", - сказал он.

Поставки с низким уровнем

Выступая из Туниса, глава делегации Ливии в Ливии Антуан Гранд сказал: «Бои в основном находятся на юге и западе от Триполи, но весь город ощущает это влияние. Отсутствует топливо; банки бегают по наличным деньгам; есть регулярные сокращения электричества, а также нехватка хлеба.

«Врачи, медсестры и другие работники государственной службы не могут передвигаться или работать, либо потому, что это небезопасно, либо потому, что у них нет топлива, чтобы вставлять их в свои машины ... и, кроме того, ряд медицинский персонал ушел », - добавил он.

Некоторые из работ МККК были приняты его национальным персоналом в партнерстве с членами Ливийского Красного Полумесяца с дополнительной отдаленной поддержкой МФКК и МККК. Но задачи специалиста, такие как посещение долгосрочных задержанных, были приостановлены.

«У МККК есть желание вернуться в страну с международной командой, но все зависит от безопасности», - сказал Гранд. «Ситуация очень хаотичная, и нашим партнерам сложно связаться. У них есть трудности в передвижении. Просто поддерживать контакты с нашим национальным персоналом иногда сложно ».

Персонал ООН отозван

Миссия ООН по поддержке в Ливии (МООНЛ) начала вывод своих сотрудников из Ливии в начале июля, и хотя первоначально заявила, что будет поддерживать основную команду для продолжения операций, она объявила в июле 14, что все должны уйти из-за «преобладающей безопасности» условия».

Агентства ООН также перевезли основную часть своих команд в Тунис, хотя сотрудники Агентства ООН по делам беженцев (УВКБ) продолжали поддерживать присутствие в Ливии, несмотря на ухудшение безопасности, сообщила IRIN региональный сотрудник УВКБ по региональной информации Даля Алачи.

«У нас есть международный персонал, направляющийся в Ливию и выезжающий из Ливии в миссии, и это движение зависит от неустойчивой и непредсказуемой ситуации в области безопасности в Ливии», - сказала она.

«Несмотря на ограниченную способность оказывать срочную помощь, УВКБ работает с рядом НПО и партнеров, таких как Международный медицинский корпус, для удовлетворения потребностей беженцев, лиц, ищущих убежища, и ВПЛ, а также потенциальных лиц, ищущих убежища, в центрах содержания под стражей».

В ходе недавних боевых действий команды оказывали гуманитарную помощь мигрантам, оказавшимся в ловушках, когда пытались покинуть Ливию морем, а также помогать людям, перемещенным из частей Триполи, попавших под ракеты и ракеты.

Специальный представитель Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Ливии Гассан Халил сказал, что, хотя его международный персонал был удален из страны, национальные рабочие остались, и он надеется, что все вернутся в ближайшее время, когда ситуация с безопасностью будет разрешена.

«Ситуация в Ливии вызывает беспокойство, и мы продолжаем просить правительство Ливии защищать гражданских лиц, особенно женщин и детей, и обеспечить, чтобы дети не были частью вооруженного конфликта», - сказал он, добавив, что ЮНИСЕФ не участвовал в передовых гуманитарных работали в Ливии, но вместо этого поддерживали программы образования, защиты и социального потенциала в сотрудничестве с правительственными министерствами.

Он добавил, что многие сотрудники уже планировали выехать за пределы страны на праздник Рамадан Эйд-Аль-Фитр, который является одной из самых важных дат в мусульманском календаре.

Ситуация достигла максимума

Поскольку в стране осталось мало действующих гуманитарных организаций, задача будет заключаться в том, чтобы те, кто по-прежнему отвечают растущим потребностям посредством планов дистанционного управления.

Хизер Пагано, пресс-секретарь MSF по Ливии, заявила, что, несмотря на перевод семи международных сотрудников MSF из Триполи в Тунис в июле и приостановку психическое здоровье В рамках программы организация продолжала следить за больницами в Ливии на случай, если им потребуются предметы первой необходимости.

Выступая из Туниса, Франсуа де ла Рош, директор Ливийской страны по IMC, сказал: «У нас отличное общение с нашей командой и мы можем координировать действия здесь. Ситуация с безопасностью в Триполи из-за боевых действий и бездомных снарядов создает проблему для сохранения ex-pats в стране, что является настоящим позором, потому что я думаю, что мы могли бы работать более эффективно, если бы были в стране ».

«Разумеется, с привлечением международных организаций некоторые из наиболее уязвимых групп населения не достигаются и не поддерживаются», - сказал ИРИН Христианос Якоб Хансен, глава подразделения ДРК на Ближнем Востоке и в Северной Африке (МЕНА) и временный региональный директор, отметив, что даже до самой последней эскалации насилия, гуманитарные структуры были худшими на местах, а поддержка была ориентирована на инициативы в области развития. «В последние несколько лет международные доноры стали более целенаправленными для финансирования большей поддержки, ориентированной на развитие, в Ливии, а в таких ситуациях, как эта в Ливии, меньше возможностей для быстрого гуманитарного реагирования», - сказал он.

JR-JD / JD / CB

 

Вас также может заинтересовать