В среду губернатор штата Калифорния Джерри Браун объявил чрезвычайное положение в связи с огромной утечкой газа в пригороде Лос-Анджелеса в Портер-ранчо.

Утечка была обнаружена в октябре на складе в горах Санта-Сусана, говорится в репортаже CNN. Газовая компания Южной Калифорнии пока не смогла это остановить.

«Сегодняшнее заявление основано на месяцах регулирующих и надзорных действий семи государственных учреждений, мобилизованных для защиты общественного здоровья, надзора за действиями газовой компании Южной Калифорнии, направленных на то, чтобы остановить утечку, отследить выбросы метана, обеспечить безопасность работников, обеспечить надежность энергопотребления и решить любые другие проблемы, возникающие из-за утечка », - говорится в заявлении из офиса Брауна.

Для этого решения многие расстроены. Утечка заставила людей из своих домов и студентов из районных школ.
В прошлом месяце Йитц Декел обратился к CNN за пределами своего временного дома, жилого отеля в Калабасасе, штат Калифорния.

«В каком-то смысле, без огня и серы это стихийное бедствие», - сказал он. «Технологический сбой и стихийное бедствие». Согласно Департаменту здравоохранения округа Лос-Анджелес, утечка оказывает влияние на здоровье некоторых людей.

«Воздействие этих химических веществ обычно не приводит к постоянным или долгосрочным проблемам со здоровьем. Однако при этих воздействиях могут возникать кратковременные рецидивирующие симптомы, если запахи сохраняются, и некоторые люди могут быть более чувствительными, чем другие », - говорится в информационном бюллетене.

Когда министерство здравоохранения провело общественное собрание на ранчо Портер, посвященное воздействию метана и меркаптанов (дурно пахнущих одорантов, добавляемых в природный газ), официальные лица заявили о тошноте, головокружении, рвота, одышка и головные боли входят в число жалоб на здоровье, «соответствующих вдыханию меркаптанов».

Продолжить CNN

Продолжить LA Times