EÚ musí zastaviť smrť migrantov na mori

GENEVA (UNHCR) - Organizácia OSN pre utečencov vo štvrtok naliehavé európske akcie na zastaviť rast utečencov a úmrtí migrantov na mori, keď viac ako 260 ľudia zomreli alebo boli hlásené chýbajúce snažia sa cez Stredozemné more dostať do Európy v posledných 10 dní sám.

Pozostalí hlásili znepokojujúce prípady masového utopenia, upchania a podozrenia na viacnásobné bodnutie, uviedol UNHCR vo vyhlásení z Ženevy. Zmyselná zhoda prináša na niektoré 800 celkový počet úmrtí na mori zatiaľ tento rok, v porovnaní s celkovým počtom úmrtí 600 vo všetkých 2013 a 500 v 2012.

"Smrť ľudí 260 za menej ako desať dní, za najhorších okolností, je dôkazom toho, že kríza v Stredozemnom mori sa zintenzívňuje," povedal. António Guterres, Vysokého komisára OSN pre utečencov. „Európania musia urýchlene podniknúť kroky na zastavenie zhoršenia tejto katastrofy v druhej polovici 2014.“

tragédie znamenajú zintenzívňujúcu sa krízu na brehoch Európy, pretože mnohí utekajúci z Eritrei, Sýrie a ďalších krajín, ktoré sú roztrhané násilím, hľadajú bezpečnosť v Európe tým, že riskujú svoje životy na mori v rukách prevádzačov.

Viac ako 75,000 utečencov a migrantov prišlo v Taliansku, Grécku, Španielsku a Malte po mori v prvej polovici 2014 - 25 percent viac ako 60,000, ktorí uskutočnili rovnakú cestu v celej sieti 2013 a viac ako trikrát 22,500, ktorí dorazili do všetkých 2012.

Taliansko dostalo najväčší počet príchodov (63,884), nasleduje Grécko (10,080), Španielsko (1,000) a Malta (227). Ďalších 21,000 utečencov a migrantov prišiel do Talianska od júla 1. Najväčšie počty prišli z Eritrey, Sýrie a Mali. Najviac zostalo zo severnej Afriky a hlavne z Líbye.

Obrovské počty týchto - takmer 11,000 - sú deti a niektoré 6,500 tých, väčšinou Eritrejčanov, boli samy o sebe alebo oddelené od svojich rodín.

Počas víkendu 19-20 júl sám, talianske a maltské úrady, spolu s niekoľkými komerčnými plavidlami, zachránili ľudí 8,000.

Guterres chválil Taliansko aj Maltu za svoje úsilie, ale uviedol, že európske štáty musia posilniť svoju pomoc. Vyzval vlády, aby posilnili záchranné operácie, poskytli rýchly prístup k azylovým konaniam pre tých, ktorí potrebujú ochranu a ponúkli právne alternatívy k nebezpečným námorným prechodom.

Zachránení utečenci a prisťahovalci oznámili odovzdanie svojich životných úspor pašerárom, aby mohli cestovať v neznesiteľných a preplnených člnoch, ktoré sú zabalené do niekoľkých metrov priestoru bez potravy, vody alebo záchranných vest.

Cesta trvá jeden až štyri dni v závislosti od počasia, podmienok na mori a plavby. V niekoľkých prípadoch boli ľudia uviaznutí viac ako dva týždne predtým, ako boli zachránení.

Na 14 júli, talianske úrady zachránili 12 ľudí 40 míle od pobrežia Líbye. Pozostalí povedali, že ich gumový čln prevážal ľudí s 121. Cestujúci panikačili, keď začali na jednej strane vyplávať, a to sa prevrhlo. Celkom ľudí 109 chýba; jeden človek povedal, že počas svojej udalosti stratil svoju tehotnú ženu.

V júni 15 boli ľudia 29 nájdení mŕtvi po zjavnej udusení v držbe rybárskej lode. Talianska polícia tento týždeň zatkla päť mužov podozrivých z vraždy a vyhadzovania cez palubu viac ako migrantov 100, ktorí sa pokúšajú prechádzať z Afriky do Európy na tejto lodi. Správy hovoria, že 131 ľudia chýbajú a predpokladajú, že mŕtvi po tom, čo niektorí boli bodnutí a iní hádzať cez palubu, keď sa snažia uniknúť dusivým jedovatým výparom pod palubou.

Tiež sa vám môže páčiť