SANTA ANA, Kalifornia. (AP) - Zatiaľ čo Kalifornia postihnutá suchom túži po daždi, predpoveď potenciálne God Nilla podobnej udalosti El Nino spôsobí, že komunity vyčistia povodie trosiek, vyzývajú obyvateľov, aby sa zásobili núdzovými zásobami, a dokonca hovoria o tom, ako by mohla povodeň ovplyvniť 50. Super Bowl . Pokrývači sa naopak tešia z vzostupu v podnikaní, keď sú majitelia domov pripravení na vyhliadky na lejaky po štyroch rokoch suchého počasia.

V San Franciscu úradníci diskutujú o tom, ako čeliť možným uzáverám ulíc, ak počas februárového Super Bowlu dôjde k rozsiahlym dažďom alebo k zaplaveniu ulíc. "Keď napredujeme v plánovaní Super Bowlu, je to jedna z vecí, ktoré sme zverejnili rôznym oddeleniam a entitám," uviedol Rob Dudgeon, zástupca riaditeľa sanitárneho oddelenia núdzového riadenia. "Čo keby skutočne pršalo?" Čo ak pršalo tri alebo štyri dni? “

V štáte známom pre pozoruhodnú horskú krajinu a dramatické prímorské útesy sú Kalifornčania zvyknutí na prípravu na prírodné katastrofy, od zradných požiarov a zemetrasení až po ničivé povodne a zosuvy pôdy.

Obyvatelia štátu musia byť často pripravení naraz na viac ako jednu možnú katastrofu. Práve teraz, hasiči bojujú s horúčavami počas obdobia požiaru v krajine, ale pripravujú sa aj na výhľad na mokré zimné mesiace.

Federálni meteorológovia nedávno vyhlásili, že podujatie El Nino je už druhým najsilnejším rekordom v tomto ročnom období. Kým otepľovanie vôd v Tichom oceáne má tendenciu prinášať ťažký zimný dážď do Kalifornie a veľa z južných a východných USA, Kalifornský štátny klimatológ zaznamenal len polovicu času, keď tam bol veľký El Ninos tam bolo zmysluplné, silné dažde.

Kalifornia by potrebovala 1 ½ násobok svojho normálneho dažďa, aby sa dostala z rozšíreného sucha, čo je nepravdepodobné, tvrdí Mike Halpert, zástupca riaditeľa Climate Prediction Center Národného oceánskeho atmosférického úradu.

Núdzoví plánovači povedali, že dlhotrvajúce suché podmienky v celom štáte by mohli viesť k väčšiemu množstvu úlomkov, padlých stromov a záplavám počas skorých dažďov.

„Potenciál záplav je veľmi jasnou možnosťou so silnými búrkami po suchu,“ povedal Tammy Dunbar, koordinátor núdzového plánovania pre okres Santa Clara.

V londýnskom okrese pracovníci čistili povodia a kanály, aby zabránili povodniam a zachytili čo najviac búrkových vôd, aby doplnili miestne zásobovanie vodou, povedal Bob Spencer, hovorca okresného oddelenia verejných prác.

V Laguna Beach, úradníci vyzývajú majiteľov domov, aby jasné terasy kanalizácie a inštalovať stavidlá tam, kde je to potrebné. Budú mať tiež úradníci pre presadzovanie kódexu osobne navštívia nehnuteľnosti, ktoré sú náchylné na povodne, povedal Ben Siegel, zástupca mestského manažéra.

Na niektorých miestach obyvatelia sledujú výzvu na prípravu. V Palm Springs, kde len zriedka prší, majitelia domov dostávali svoje strechy kontrolované a odkvapové priechody, povedal Rob Winkle, prevádzkový manažér spoločnosti Western Pacific Roofing.

"Chcú, aby niekto vyšiel a povedal im, že všetko bude v poriadku," povedal Winkle, ktorý povedal, že spoločnosť má na starosti obyvateľov 20 viac hovorov ako obvykle.

Počas dlhotrvajúceho sucha v Kalifornii prezident Hull Brothers zastrešenie Chuck Jewett povedal, že presunul svoje podnikanie, aby sa zameral na inštaláciu chladiacich striech pre spotrebiteľov, ktorí sú unavení z tepla.

Ale pretože médiá začali podávať správy o potenciáli pre El Nino, ktorý oceánista NASA v porovnaní s Godzilla, Jewett povedal, že jeho spoločnosť so sídlom v meste Culver City zaznamenala štvornásobný nárast volania a má dva týždne čakania na hodnotenie.

"Sú ako včelí úľ, ktorý je všetko rozrušený," povedal Jewett. "Toto je tá najrušnejšia, akú sme kedy boli."