א טראָגבעטל פֿאַר מאַרגעריטקע: Mountain Rescue מאַנשאַפֿט רעסקיוד און יוואַקיאַווייטיד אַ סט בערנאַרד אויף Scafell Pike

באַרג רעסקיו טימז ינערווענט אין געפערלעך ערטער און אָפט צו ראַטעווען מענטשן. אָבער, אין די וק, SAR טימז פארקערט אויס צו ראַטעווען אַ סט בערנאַרד הונט אין שוועריקייט.

עס מיינט אַ וויץ סט בערנאַרד הינט בכלל האָבן שוין דיפּלויד און טריינד צו זיין ראַטעווען דאָגס. מאַרגעריטקע, דער נאָמען פון סט בערנאַרד, פארקערט זיך צו זיין רעסקיוד זיך און יוואַקיאַווייטיד מיט אַ ספּעציעל טראָגבעטל דורך אַ Mountain רעסקיו מאַנשאַפֿט.

באַרג רעסקיו, אַ טראָגבעטל צו ראַטעווען דאַיסי

זעכצן וואַלאַנטירז פון די Wasdale Mountain רעסקיו סערוויס האט זייער בעסטער צו אַריבערפירן דאַיסי, אַ 55 קג סט בערנאַרד הונט פון די העכסטן שפּיץ אין ענגלאַנד סקאַפעלל פּיקע.

מאַרגעריטקע, ליידער, האט פּיינז אין איר נידעריקער לימז און באַרג רעסקיוערז לאָודיד איר אויף אַ טראָגבעטל און טראַנספּאָרטאַד איר פֿאַר ספּעציפיש באַהאַנדלונג.

 

די באַרג ראַטעווען אַפּעריישאַנז צו ראַטעווען דאַיסי 

אויף זייער פאַסעבאָאָק בלאַט, די Wasdale Mountain Rescue Service האָט געמאלדן אַז די קומבריאַ פּאָליצייַ קאָנטאַקט אונדז וועגן אַ סט. בערנאַרד הונט וואָס איז קאַלאַפּסט בשעת אראפנידערן פון די שפּיץ פון Scafell Pike און איז ניט געקענט צו רירן פאָרויס.

די מאַנשאַפֿט מיטגלידער האָבן נישט טראַכטן צוויי מאָל און זיי אָרגאַניזירט די יוואַקיאַוויישאַן פֿאַר מאַרגעריטקע. דער ווייטיק אין איר הינד לעגס ימפּידיד איר פון מאָווינג. די אָונערז פון דאַיסי קען האַלטן איר כיידרייטאַד און פאסטעכער ביז מאַנשאַפֿט מיטגלידער זענען ביכולת צו דערגרייכן זיי אויף אַ טראָגבעטל.

מען האט געמוזט באוועגן זיך גיך ווייל די וועטער איז געווען געריכט צו באַקומען ערגער אין די אָוונט.

 

א קאַמפּלעקסעד באַרג ראַטעווען אָפּעראַציע. מאַרגעריטקע האט נישט ווי איר טראָגבעטל

פארן אוועקגיין פאר דער ראַטעווען מיסיעדי מיטגלידער פון די באַרג ראַטעווען ראַטעווען מאַנשאַפֿט געזוכט און באקומען עצה פון עטלעכע היגע וועטערינאַריאַנס וועגן ווייטיק. עס איז מעגלעך אַז זיי האָבן פּראָבלעמס צו צווינגען דעם הונט צו בלייַבן אויף די סטרעטשער. אַזוי זיי געגעבן די רעסקיוערז עטלעכע עצה ווי צו פירן דעם הונט אין סטרעספאַל סיטואַטיאָנס.

ווען זיי דערגרייכן סט בערנאַרד ס, די מיטגלידער פון דער קאָלעקטיוו דערלאנגט זיך דזשענטלי צו דאַיסי, אַזוי נישט צו פאַרשאַפן ווייַטער. נויט, און דא ן ערשט ע הא ט אי ר צושטאנד , או ן אי ר געגעבן ווייטיק מעדאַקיישאַנז.

גיווען דאַיסי ס גרייס, עס איז באַלד קלאָר אַז איר מיטאַרבעט וואָלט זיין יקערדיק, ווייַל זי געוואלט צו מאַכן פּראָגרעס. עס האָט געדויערט צייט, פּערסווייזשאַן און אַ פּלאַץ פון 'פּרייזאַז' צו באַקומען דאַיסי צו באַקומען אויף די טראָגבעטל. אָבער צום סוף האָט זי זיך געזעצט דערמיט.

פֿון דעמאָלט אָן איז דער טראַנספּאָרט נישט געווען אַנדערש פֿון אַנדערע נויטפאַל יוואַקיאַוויישאַן. Wasdale Mountain Rescue Team וואָלט דאַנקען ביידע West Lakeland Veterinary Group און Galemire Veterinary Hospital, וואָס האָבן באַקומען קאָנטאַקט און געגעבן ינוואַליאַבאַל אַדווייזאַז און שטיצן.

צום סוף, אַ גרויס דאַנקען דיר צו סט. בערנאַרד דאַיסי, וואָס האט ביכייווד אין אַלע די ראַטעווען: די שליימעסדיק פּאַציענט.

 

READ THE איטאַליעניש אַרטיקל

לייענען מער

פֿעיִקייטן פון SAR ערקראַפט ווערלדווייד: וואָס פּראָסט דענאָמינאַטאָרס זאָל זוכן און רעסקיו ערפּליינז?

לאַווינע זוך און ראַטעווען דאָגס אין אַרבעט פֿאַר שנעל טריינינג פֿאַר דיפּלוימאַנט

זוכן און רעסקיו אין די וק, די רגע פייז פון SAR פּרייוואַטאַזיישאַן קאָנטראַקט

הונט ראַטעווען אָפּעראַציע אויף די ייַז אין Roscoe, יללינאָ

ויספאָרשן

Wasdale Mountain רעסקיו סערוויס

וועסט לאַקעלאַנד וועטערינאַרי גרופע

גאַלעמירע וועטערינאַרי שפּיטאָל

 

 

איר זאל אויך ווי