Nedostatok paliva by mohol čoskoro spôsobiť viac úmrtí ako násilie v Jemene - Oxfam

Zdroj: Oxfam

Krajina: Jemen

 

Od konca marca obmedzenia dovozu zo strany koalície zo strany Saudskej republiky znížili množstvo jadrového paliva len na 20, čo je potrebné.

Nedostatok paliva v Jemene spôsobený pretrvávajúcim konfliktom a obmedzeniami dovozu by v konečnom dôsledku mohol spôsobiť ešte viac úmrtí ako bojov v krajine, varovala dnes Oxfam.

Nedostatok palív postihol dodávky vody, dodávky potravín a zdravotné služby pre 84 percento Jemencov, ktorí potrebujú pomoc, uviedla medzinárodná agentúra.

Od konca marca obmedzenia dovozu zo strany koalície zo strany Saudskej republiky znížili množstvo jadrového paliva len na 20, čo je potrebné. Dodávky potravín a liekov boli prerušene povolené do Jemenu, ale nie sú dostatočné na riešenie rozsahu krízy. Príliš často zostávajú zásoby v skladoch a prístavoch kvôli nedostatku pohonných hmôt a pozemné boje bránia distribúcii potravín a paliva komunitám, ktoré to potrebujú.

Philippe Clerc, štátny riaditeľ spoločnosti Oxfam v Jemene povedal: "V Jemene je palivo rozhodujúce. Bez primeraných dodávok vodné čerpadlá už nefungujú a obmedzené množstvá potravín a liekov v hlavných prístavoch Jemenu a skladoch kazia, pretože nemôžu byť prepravované na 21 miliónov ľudí, ktorí potrebujú pomoc. "

Napriek oznámeniu humanitárnej prestávky 6, ktorá začala minulý piatok, prebiehajú pozemné boje a koalícia pod vedením Saudskej Arábie stále obmedzuje dovoz do krajiny.

Clerc dodal: "Po viac ako 100 dňoch bojov, ľudia v Jemene potrebujú nepretržitý tok dodávok do krajiny a trvalé prímerie, ktoré umožňujú pohyb pohonných látok a iných dodávok, inak mnoho ľudí zomrie zbytočne. Bez naliehavých opatrení by nedostatok mohol zabíjať viac ľudí ako guľky alebo bomby. "

Kvôli nedostatku paliva vodárenské úrady nedokážu čerpať čistú vodu a milióny ľudí 20 - 80 percent obyvateľstva - teraz potrebujú bezpečnú vodu, zatiaľ čo zásoby potravín boli ďalej znížené. 10 miliónov Jemenov už bojovalo, aby dostali dosť, aby mohli jesť skôr, ako kríza začne koncom marca.

Výsledkom toho je, že v súčasnosti je riziko detí v počte najmenej 1.8 miliónov detí a takmer 400,000 deti by mohli byť vážne podvyživené.

Aspoň deti 120,000 môžu zomrieť, ak nie sú podľa údajov Svetovej zdravotníckej organizácie vybavené čistou vodou, primeranou starostlivosťou a výživou.

Najmenej 500 tehotné ženy budú čeliť zvýšenému riziku umierania počas pôrodu, pretože nedostatok paliva znamená, že nemocnice a materské oddelenia sú zatvorené z dôvodu nedostatku energie, čistej vody a zdravotníckych potrieb.

V oblastiach, kde pôsobí spoločnosť Oxfam, zamestnanci uvádzajú, že ceny pohonných hmôt sa štvornásobne zvýšili a cena pšenice sa zvýšila až o 400, kedy sa komodity stávajú vzácnymi a náklady na ich prepravu do vnútrozemia, ich spracovanie a skladovanie. Náklady na základné potraviny sú teraz dostatočne mimo dosahu miliónov Jemencov. Mnohí nezískali žiadny príjem tretí mesiac za sebou, pretože väčšina bánk a poštových úradov zostáva zatvorená.

Násilie zabilo takmer 1,500 civilistov a prinútilo viac než 1.2 miliónov ľudí opustiť svoje domovy. V meste Taiz, Aden, Lahj a ďalších mestách nedostatok paliva znamená, že milióny ľudí nemôžu utiecť do bezpečia a sú uväznení na frontových plochách v zóne zdravotných katastrof.

Clerc dodal: "Ľudia v Jemene trpia katastrofickou kombináciou bojových lietadiel nad nimi, bojujú na zemi a blokádou všade okolo. Krajina naliehavo potrebuje trvalé prímerie a zrušenie obmedzení dovozu. V opačnom prípade táto neustále prehlbujúca sa humanistická kríza spôsobená človekom a úplne vyhnúť vyčerpá krajinu málo zdrojov, ktoré má, a tlačí ľudí na okraj. "

 

Poznámky pre redaktorov

  • Viac ako 21 miliónov ľudí - alebo 84 percent obyvateľstva - potrebuje humanitárnu pomoc v Jemene. To zahŕňa viac ako 1 miliónov ľudí, ktorí boli nútení utekať zo svojich domovov od konfliktu v priebehu marca 2015.

20.4 milióny ľudí potrebujú vodu vrátane miliónov ľudí, ktorí majú 9.4 milión ľudí, ktorí mali prístup k zníženiu vody alebo boli vážne narušené od zvyšovania konfliktu, čo zvyšuje riziko prepuknutia chorôb prenášaných vodou vrátane cholery.

Zdroj: OCHA Yemen Report o situácii humanitárnej katastrofy č. 14 (6 júl, 2015) http://bit.ly/1RvOWIh

  • Jemen je teraz odkázaný na dovozy, ktoré spĺňajú takmer 100 percentuálny podiel svojich požiadaviek na palivo. Nakoľko obmedzenia dovozu boli uložené na konci marca, iba 20 percentuálny podiel jemenských palív potrebných na vstup do krajiny.

Zdroj: OCHA, zníženie dovozu zhoršuje krízu, júl 2015 http://bit.ly/1DdWTG9 percentNUMXCommercial per cent20Shipping per cent20Report per cent20 per cent2010July.pdf

  • Svetový potravinový program OSN nehovorí o žiadnom prístupe k benzínu ani nafty v správnom obvode Aden a len sporadický prístup v Sanae. Priemerné náklady na naftu a benzín vzrástli o viac ako 400 percent ($ 4 za liter), s maximálnou cenou 30 za liter nafty zaznamenanou v máji.

Zdroj: WFP, týždenné aktualizácie situácie na trhu v Jemene, týždne 3 a 4: jún 2015 a WFP, týždenné aktualizácie situácie na trhu v Jemene týždeň 2: máj 2015 http://bit.ly/1DdWTGb

  • Kombinácia nedostatku potravy, zvyšujúce sa hladiny hnačiek spôsobené špinavou vodou a podvyživenými matkami vedie k prudkému zvýšeniu podvýživy u detí. Podľa Organizácie Spojených národov je len pár otázok týždňov, aby sa zabránilo ďalšiemu 1.3 miliónom detí, ktoré sa stali podvyživenými, a 400,000 tak vážne. Na základe celosvetovej miery úmrtnosti by to mohlo spôsobiť úmrtie medzi 120,000 a 200,000, ak by to nebolo ošetrené; liečba je neznesiteľne vzácna.

Zdroje: Jemenské humanitárne potreby Prehľad 2015 (Revízia) Jún 2015, P.20 http://bit.ly/1RvOWIi

Stredná miera úmrtnosti prípadov závažnej závažnej akútnej podvýživy sa pohybuje od 30 percenta až 50 percenta http://bit.ly/1DdWSBX

  • V mestách sa hromadia hnusky, pretože nie je k dispozícii dostatok pohonných hmôt na pohon vozidiel potrebných na ich likvidáciu a zamestnanci sa snažia prísť do práce z dôvodu neistoty a nedostatku mzdy. Neživotné podmienky viedli k vypuknutiu horúčky dengue, ktorá postihla ľudí 8,000 a spôsobila smrť takmer 600u za niekoľko týždňov.

Zdroj: OCHA Yemen Report o situácii humanitárnej katastrofy č. 13 (30 jún, 2015) http://bit.ly/1RvOV78

  • Keďže viac ľudí sa stane chorým z dôvodu nedostatku potravín a čistej vody a čoraz neškodných a nehygienických podmienok, prístup k zdravotnej starostlivosti sa znižuje. Zdravotnícke zariadenia sú v mnohých oblastiach zatvorené kvôli nedostatku paliva, nedostatku personálu, poškodenej infraštruktúre, nedostatku čistej vody a sily a priamych útokov a privlastňovania bojujúcimi stranami. Zdravotnícke zariadenia ponúkajúce stravovacie služby pre deti nad 450,000 pod 5 sú v súčasnosti zatvorené z dôvodu nedostatku palív a nedostatku zamestnancov. Bez okamžitého obnovenia dovozu paliva sa zdravotné služby ďalej znižujú a zbytočne zomrie viac ľudí.

Zdroj: Jemen Humanitárne potreby Prehľad 2015 (Revízia) Jún 2015, P.20 http://bit.ly/1RvOWIi

  • Správy a prieskumy spoločnosti Oxfam, ktoré sa uskutočnili pred marcom 2015, ukázali, že 10 miliónov ľudí v Jemene nemá dostatok potravín a potrebuje pomoc.

z Titulky ReliefWeb http://bit.ly/1DdWTGd
via IFTTT

Tiež sa vám môže páčiť