Požiar a záchrana bráni rozhodnutiu, že nebudú posielať vrtuľníky pre pretekárov Kinabalu

Kundasang, jún 7 - Boj s obvineniami z neorganizovanej núdzovej reakcie, oddelenie požiaru a záchrany Sabah dnes trvali na nepriaznivom počasí a ďalšie riziká boli medzi dôvody, že vrtuľníky neboli používané na odstránenie horolezcov uviaznutých na vrchu Kinabalu.

Vedúci oddelenia Nordin Pauzi uviedol, že viditeľnosť nie je výhradným dôvodom na vyslanie vrtuľníkov, ale mnohé faktory, ktoré prispeli k tomu, že sa nepoužívali na záchranu horolezcov v pasci po zemetrasení.

"Musíme brať do úvahy veľa faktorov. Hmla sú faktorom a napriek tomu, že vrtuľníky môžu mať sofistikované nástroje, ktoré im umožnia lietať s nízkou viditeľnosťou, ale pristátie vrtuľníkom na hore, bez kontrolnej veže je potrebné, aby piloti pristávali na základe vlastnej vízie, "povedal.

Povedal, že ďalšou otázkou, ktorá silne ovplyvnila rozhodnutie, bolo prekrížené vetry v horskom prostredí.

"Vetry sú nepredvídateľné a silné tam a počas pristátia, môže spôsobiť, že vrtuľník sa otáča a zasiahne horskú tvár.

"Bol som na vrtuľníkoch, keď sa pokúšali priblížiť sa k Labanu Ratovi, aby som zobral tela a môžem vám povedať, že nie je ľahké vrútiť tam helikoptéru," povedal Pauzi, keď hovoril s reportérmi v centrále Sabah Parks.

Taktiež odmietol kritikov, ktorí prehĺbili pátranie a záchranu pracovníkov nad fotografiami, ktoré sa im uvoľnili na bránke Timpohon Gate.

"Tie fotografie z nás, ktoré spočívajú, nehovoria celý príbeh. Všetci sme sa museli obracať k odpočinku a každý mal úlohu.

"Povedať, že sme nerobili nič, je nespravodlivosť mužov, ktorí tiež riskovali svoj život pri horolezeckej jazde, a to aj napriek trasom a padajúcim skalám, aby vyhľadali a zachránili tých, ktorí boli uviaznutí," povedal.

„Byť uznaný ako hrdina nie je prioritou. Prioritou je zachrániť životy a každý zohral úlohu pri zdolávaní lezcov a tiel z kopca. Každý to urobil pracovných miest, Horskí vodcovia to urobili my a my sme to urobili, “povedal.

Tiež povedal, že horskí vodcovia majú povinnosť zabezpečiť, aby ho horolezci vyniesli z hory, uprostred žiarivých holdov pre pôvodných vodcov, vrátane tých, ktorí podľahli jeho zraneniam v prvý deň.

Povedal, že evakuácia zahŕňala niekoľko agentúr vrátane jeho, kráľovskej malajzijskej polície, ozbrojených síl a mimoriadneho pomocného a záchranárskeho tímu (SMART) v prípade katastrofy v Malajzii.

"Na koordináciu operácie SAR trvá určitý čas. Museli sme študovať každú možnosť a eventualitu. V prípade Mount Kinabalu sme museli vziať do úvahy, že sa stále cítili trasenia a horské skaly a balvany stále padali.

"Preto majú horskí vodcovia prvú zodpovednosť za evakuáciu horolezcov. Koniec koncov, najlepšie poznajú horské prostredie, "dodal.

Povedal, že akonáhle sa operácie SAR zmapujú plán, tímy SAR, ktoré zahŕňajú aj horských vodcov, by vyšli hore, aby spĺňali horských vodcov na polceste.

Dodal, že akonáhle hora budú horskí vodcovia odovzdávať horolezcov, najmä tých, ktorí sú zranení orgánom čakajúcim na zemi, pretože sú pripravení liečiť horolezcov, ak potrebujú nejakú liečbu.

Dnes mal austrálsky trekker, ktorý bol medzi tými, ktorí bezpečne vyrazili z hory, odhodlaný na odpoveď v núdzových situáciách v Malajzii, nazývajúc ho "fraškou".

V rozhovore pre Austráliu ABC Správy, Vee Jin Dumlao obviňovala z šambolskej organizácie miestnych záchranárov, ktorí podľa nej nečinne zaháľali a jedli jedlo určené pre obete, zatiaľ čo domorodí sprievodcovia – „nespievaní hrdinovia“ – robili väčšinu záchrany.

Tiež tvrdila, že niektorí z tých, ktorí zomreli, mohli byť zachránení, ak by boli záchranné vrtuľníky poslané v piatok večer.

Počet obetí zemetrasenia, ktorý zasiahol Sabah v piatok ráno, je teraz na 13, zatiaľ čo šesť ďalších ľudí zostáva nezvestných.

 

Pôvodný zdroj: http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/fire-and-rescue-defends-decision-to-not-to-send-helicopters-for-kinabalu-tr